Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sade > King of sorrow
2 526 218 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 626 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sade

1. Sade - Jeune Et Con
2. Sade - Missing
3. Sade - Flower of the Universe (No I.D. Remix)
4. Sade - The Big Unknown
5. Sade - Flower of the Universe
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Katy Perry - Gorgeous feat. Kim Petras
2. David Kushner - Darkerside
3. Maluma & Pirlo - Mionca
4. Bon Jovi - Kiss The Bride
5. A$AP Rocky - HIGHJACK
6. Verba - Nas już nie ma
7. Trzech Króli, Qry, Bartek Kubicki, Przemek Pro - Ty i Ja
8. Ariana Grande - The boy is mine ft. Brandy & Monica (remix)
9. Paris Paloma - Last woman on earth
10. Nick Cave & The Bad Seeds - Frogs
11. OLLIE - Heartless
12. Spike & Midix - Pamiętam Twoją twarz
13. Kubańczyk - Made In Polonia
14. Twoyastara of Death - Mamo
15. MaRina - Baby Mommy
16. Picture This & Dean Lewis - Middle of Love
17. Gareth Emery - Carry On
18. Shaya Zamora - Sinner
19. Megan Thee Stallion - Neva Play (feat. RM)
20. Aurora - Starvation
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sade - King of sorrow

King of sorrow

King of sorrow

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kossa91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hala434 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+46)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I'm crying everyone's tears
And there inside our private war
I died the night before
And all of these remnants of joy and disaster
What am I supposed to do

I want to cook you a soup that warms your soul
But nothing would change
Nothing would change at all
It's just a day that brings it all about
Just another day
And nothing's any good

The dj's playing the same song
I have so much to do
I have to carry on
I wonder if this grief will ever let me go
I feel like
I am the king
of sorrow
The king of sorrow

I suppose I could just walk away
Will I disappoint my future if I stay
It's just a day that brings it all about
Just another day
And nothing's any good

The dj's playing the same song
I have so much to do
I have to carry on
I wonder will this grief ever be gone
Will it ever go
I'm the king of sorrow
The king of sorrow

I'm crying everyone's tears
I have already paid for all my future sins
There's nothing anyone
Can say to take this away
It's just another day
And nothing's any good

I'm the king
of sorrow
King of sorrow
King of sorrow
King of sorrow
King of sorrow
King of sorrow
King of sorrow
King of sorrow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płaczę łzami wszystkich
I tam wewnątrz nasza prywatna wojna
Umarłam zeszłej nocy
I wszystkie pozostałości radości i katastrofy
Co powinnam zrobić

Chcę ugotować ci zupę, która rozgrzeję twoją duszę
Ale nic się nie zmieni,
Nic w ogóle się nie zmieni
To po prostu dzień, który przynosi to wszystko
Po prostu kolejny dzień
I nic nigdy nie jest dobrze

Dj gra tą samą piosenkę
Mam tak dużo do zrobienia
Muszę się trzymać
Zastanawiam się czy żal kiedykolwiek pozwoli mi odejść
Czuję się jakbym była królową
smutku
Królową smutku

Sądzę, że mogłabym po prostu odejść
Czy rozczaruję moją przyszłość jeśli zostanę?
To po prostu dzień, który przynosi to wszystko
Po prostu kolejny dzień
I nic nigdy nie jest dobrze

Dj gra tą samą piosenkę
Mam tak dużo do zrobienia
Muszę się trzymać
Zastanawiam się czy żal kiedyś mnie opuści
Czy kiedyś odejdzie
Jestem królową smutku
Królową smutku

Płaczę łzami wszystkich
Już zapłaciłam za wszystkie moje przyszłe grzechy
Tam nie ma niczego, nikogo
kto mógłby to zabrać
To po prostu dzień
i nic nigdy nie jest dobrze

Jestem królową smutku
Królową smutku
Królową smutku
Królową smutku
Królową smutku
Królową smutku
Królową smutku

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Sade Adu

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sade Adu / Stuart Matthewman / Andrew Hale

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Sade (2000)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Sade ‎- Lovers Rock, 2000 (Epic, 500766 1 - Wielka Brytania);

Głosuj na ten utwór
(+46)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

Dudo23 26.04.2021, 22:11
(+1)
Uwielbiam już ponad 20 lat ten utwór. Rzadko to się zdarza... rzadko, ale czasem jak jest źle dobrze jest się sponiewierać i poczuć jak to jest „płakać łzami wszystkich”

szwagierb 11.01.2018, 23:08
(+2)
Taki smutny klimacik ........ tylko Sade
tekstowo.pl
2 526 218 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności