Teksty piosenek > S > Sade > Somebody already broke my heart
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 885 oczekujących

Sade - Somebody already broke my heart

Somebody already broke my heart

Somebody already broke my heart

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izzka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dagmii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You came along when I needed a savior
Someone to pull me through somehow
I've been torn apart so many times
I've been hurt so many times before
So I'm counting on you now

Somebody already broke my heart

Somebody already broke my heart

Here I am
So don't leave me stranded
On the end of a line
Hanging on the edge of a lie
I've been torn apart so many times
I've been hurt so many times before
So be careful and be kind

Somebody already broke my heart
If someone has to lose
I don't want to play
Somebody already broke my heart
No, no I can't go there again

You came along when I needed a savior
Someone to pull me through somehow
I've been torn apart so many times
I've been hurt so many times before
So I'm counting on you now

Somebody already broke my heart
If someone has to lose
I don't want to play
Somebody already broke my heart
No, no I can't go there again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyszedłeś, kiedy potrzebowałam wybawcy
Kogoś, kto by mnie jakoś wyciągnął
Byłam rozdarta tak wiele razy
Zostałam zraniona tak wiele razy wcześniej
Więc teraz liczę na ciebie

Ktoś już złamał moje serce

Ktoś już złamał moje serce

Oto jestem
Więc nie zostawiaj mnie uwięzionej
Na końcu liny
Wiszącej na krawędzi kłamstwa
Byłam rozdarta tak wiele razy
Zostałam zraniona tak wiele razy wcześniej
Więc bądź ostrożny i miły

Ktoś właśnie złamał moje serce
Jeśli ktoś musi przegrać
Nie chcę grać
Ktoś już złamał moje serce
Nie, nie mogę tam wrócić

Przyszedłeś, kiedy potrzebowałam wybawcy
Kogoś, kto by mnie jakoś wyciągnął
Byłam rozdarta tak wiele razy
Zostałam zraniona tak wiele razy wcześniej
Więc teraz liczę na ciebie

Ktoś właśnie złamał moje serce
Jeśli ktoś musi przegrać
Nie chcę grać
Ktoś już złamał moje serce
Nie, nie mogę tam wrócić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sade Adu / Paul S. Denman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sade Adu / Stuart Matthewman / Andrew Hale

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Sade (2000)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Sade ‎- Lovers Rock, 2000 (Epic, 500766 1 - Wielka Brytania);

Komentarze (1):

judysia17 14.01.2011, 17:10
(+1)
Jestem zachwycona!

tekstowo.pl
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 885 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności