Teksty piosenek > S > Sadie > Scarlet
2 677 501 tekstów, 31 917 poszukiwanych i 330 oczekujących

Sadie - Scarlet

Scarlet

Scarlet

Tekst dodał(a): Naiiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ryuutaro Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SabkaBitBoxerXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sadie - Scarlet

Igamu ai katachi wo kaete senritsu ga hajou ni tou
Naze ni kau setsubou no hate haitoku no sei
Kasanari au toiki to hada ni irozuita toge hanabira
Zankoku ni hikisaku riyuu retsujou no bara

Can you take me away ?
Im waiting for your love
Kono sakebi ga gekidou no shuuen na no ka

My scarlet blood is crying
Cause I miss you, I lost the way
Yagate shizumu taiyou ga kuruoshikute

The rose is withered again
Please give it the name of love

Igamu ai katachi wo kaete senritsu ga hajou ni tou
Naze ni kau setsubou no hate haitoku no sei
Kasanari au toiki to hada ni irozuita toge hanabira
Zankoku ni hikisaku riyuu retsujou no bara

Can you take me away ?
Im waiting for your love
Kono sakebi ga gekidou no shuuen na no ka

My scarlet blood is crying
Cause I miss you, I lost the way
Yagate shizumu taiyou ga kuruoshikute

The rose is withered again
Please give it the name of love

Can you take me away ?
Im waiting for your love
My scarlet blood is crying
Cause I miss you, I lost the way

Can you take me away ?
Im waiting for your love
Madoromu koe doukoku wa sora ni kieta

My scarlet blood is crying
Cause I miss you, I lost the way
Me wo tozashita moumoku no kiseki na no ka

The rose is withered again
Please give it the name of love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sadie - Scarlet

Pokaż tłumaczenie
Zniszczona miłość zmienia swój kształt. Melodyjne pytanie faluje.
Dlaczego koniec tęsknoty i natura mieszają się ze sobą?
Pokrywające się oddechy i ciernie stają się kolorem płatków kwiatów na skórze.
Powodem jest boleśnie rozszarpana róża.

Zabierzesz mnie stąd?
Czekam na Twoją miłość.
To krzyk obudzonej śmierci?

Moja szkarłatna krew płacze,
Ponieważ za Tobą tęsknię, zgubiłem drogę.
Wkrótce słońce zacznie doprowadzać mnie do szaleństwa.

Róża znów zwiędnie.
Proszę, podaruj ją w imię miłości.

Zniszczona miłość zmienia swój kształt. Melodyjne pytanie faluje.
Dlaczego koniec tęsknoty i natura mieszają się ze sobą?
Pokrywające się oddechy i ciernie stają się kolorem płatków kwiatów na skórze.
Powodem jest boleśnie rozszarpana róża.

Zabierzesz mnie stąd?
Czekam na Twoją miłość.
To krzyk obudzonej śmierci?


Moja szkarłatna krew płacze,
Ponieważ za Tobą tęsknię, zgubiłem drogę.
Wkrótce słońce zacznie doprowadzać mnie do szaleństwa.

Róża znów zwiędnie.
Proszę, podaruj ją w imię miłości.

Zabierzesz mnie stąd?
Czekam na Twoją miłość.
Moja szkarłatna krew płacze,
Ponieważ za Tobą tęsknię, zgubiłem drogę.

Zabierzesz mnie stąd?
Czekam na Twoją miłość.
Rozpaczający głos zniknął gdzieś na niebie.

Moja szkarłatna krew płacze,
Ponieważ za Tobą tęsknię, zgubiłem drogę.
To cud, że będąc ślepcem otworzyłem oczy?

Róża znów zwiędnie.
Proszę, podaruj ją w imię miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
OutOfMyMiind 1.06.2012, 10:15
(+2)
Jeeezzzuuuu ^.^ Nie ma słów żeby opisać tę piosenkę! Po prostu dzieło sztuki! Kocham!! <3

tekstowo.pl
2 677 501 tekstów, 31 917 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności