Teksty piosenek > S > Saga > Wind Him Up
2 537 030 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 505 oczekujących

Saga - Wind Him Up

Wind Him Up

Wind Him Up

Tekst dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yanoosh111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aldo's standing at his table
He's wondering if he's able
To pick the number right this time
He watches as the wheel stops spinning
Sees the number that is winning
As he reaches for his glass of wine

Once he starts it's hard to stop
He's keeping up a pace like a tight wound clock
Be sure you don't step in his way
He'll keep those numbers rolling
This may be his last day

As all the bets are taken
Aldo lights a smoke, he's shakin'
From carnation right to the ground
He knows tonight holds one last chance
He gives the wheel a final glance
Slippery fingers drop the money down

Once he starts it's hard to stop
He's keeping up a pace like a tight wound clock
And as he leaves the table (no luck today?)
You can rest assured
He's coming back to try again

Wind him up, he can't stop
He's wound up tight just like the clock
That's winding its second hand down
Wind him up, he can't stop
He keeps on going 'round the clock
He's winding his second hand down

Wind him up, he won't stop
He's wound up tight just like the clock
That's winding its second hand down
Wind him up, he won't stop
He keeps on going 'round the clock
That's winding its second hand down

Wind him up, he can't stop
He's wound up tight just like the clock
That's winding its second hand down
Wind him up, he can't stop
He keeps on going 'round the clock
He's winding his second hand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aldo stoi przy swoim stole
Zastanawia się, czy jest w stanie
Aby tym razem wybrać właściwy numer
Patrzy, jak koło przestaje się kręcić
Widzi liczbę, która wygrywa
Kiedy sięga po kieliszek wina

Kiedy zaczyna, trudno jest przestać
On nadąża jak napięty zegar
Upewnij się, że nie wejdziesz mu w drogę
On utrzyma te liczby w ruchu
To może być jego ostatni dzień

Ponieważ wszystkie zakłady są podejmowane
Aldo zapala papierosa, on się trzęsie
Od goździka prosto do ziemi
Wie, że dzisiejsza noc ma ostatnią szansę
Rzuca kierownicę ostatnie spojrzenie
Śliskie palce upuszczają pieniądze

Kiedy zaczyna, trudno jest przestać
On nadąża jak napięty zegar
A jak odchodzi od stołu (dzisiaj nie ma szczęścia?)
Możesz być pewny
Wraca, żeby spróbować jeszcze raz

Nakręć go, nie może przestać
Jest nakręcony jak zegar
To zwija swoją drugą rękę w dół
Nakręć go, nie może przestać
Ciągle chodzi „całą dobę
On zwija swoją drugą rękę w dół

Nakręć go, nie przestanie
Jest nakręcony jak zegar
To zwija swoją drugą rękę w dół
Nakręć go, nie przestanie
Ciągle chodzi „całą dobę
To zwija swoją drugą rękę w dół

Nakręć go, nie może przestać
Jest nakręcony jak zegar
To zwija swoją drugą rękę w dół
Nakręć go, nie może przestać
Ciągle chodzi „całą dobę
Nakręca drugą rękę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Crichton / Ian Crichton / Michael Sadler / James Gilmour / Stephen Negus

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

James Crichton / Ian Crichton/ Michael Sadler / James Gilmour / Stephen Negus

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Saga

Płyty:

Worlds Apart (1981), In Transit (1982), Detours (1999), Spin It Again! Live in Munich (2013), Live in Hamburg (2016), Symmetry (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 030 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności