Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Salman Khan
Popularne teksty
20. Modelki - Ćmy
Salman Khan - Main Hoon Hero Tera
Main Hoon Hero Tera
Tekst dodał(a): loleczka003
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loleczka003
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loleczka003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aankhon ke panno pe
Maine likha tha sau dafaa
Lafzon mein jo ishq tha
Hua naa hothon se bayaan
Khud se naraaz hoon
Kyun be-aawaaz hoon
Meri khamoshiyan hain sazaa
Dil hai yeh sochta
Phir bhi nahi pataa
Kis haq se kahun bataa
Ke Main Hoon Hero Tera (x4)
Raahon mein bhi, har kadam
Main tere saath chala
Haathon mein thhe ye haath magar
Phir bhi rahaa faasla
Seene mein hain chhupe
Ehsaas pyaar ke
Bin kahe tu sun le zaraa
Dil hai yeh sochta
Phir bhi nahi pataa
Kis haq se kahun pataa..
Ke main hoon hero tera (x4)
Teri wajah se hai mili
Jeene ki sab khwahishein
Paa loon tere dil mein jagah
Hai yeh meri koshishein
Main bas tera banu
Bin tere naa rahun
Maine toh maangi hai yeh duaa
Dil hai yeh sochta
Phir bhi nahi pataa
Kis haq se kahun bata..
Ki Main Hoon Hero Tera (x4)
Maine likha tha sau dafaa
Lafzon mein jo ishq tha
Hua naa hothon se bayaan
Khud se naraaz hoon
Kyun be-aawaaz hoon
Meri khamoshiyan hain sazaa
Dil hai yeh sochta
Phir bhi nahi pataa
Kis haq se kahun bataa
Ke Main Hoon Hero Tera (x4)
Raahon mein bhi, har kadam
Main tere saath chala
Haathon mein thhe ye haath magar
Phir bhi rahaa faasla
Seene mein hain chhupe
Ehsaas pyaar ke
Bin kahe tu sun le zaraa
Dil hai yeh sochta
Phir bhi nahi pataa
Kis haq se kahun pataa..
Ke main hoon hero tera (x4)
Teri wajah se hai mili
Jeene ki sab khwahishein
Paa loon tere dil mein jagah
Hai yeh meri koshishein
Main bas tera banu
Bin tere naa rahun
Maine toh maangi hai yeh duaa
Dil hai yeh sochta
Phir bhi nahi pataa
Kis haq se kahun bata..
Ki Main Hoon Hero Tera (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa kartkach oczu
Napisałem to setki razy
Miłości istniejącej w świecie
Nie mogłem przekazać ustami.
Jestem na siebie zły.
Dlaczego straciłem głos?
Moje milczenie jest moją karą.
Moje serce w to wierzy,
Lecz wciąż nie wiem
Jak mam ci powiedzieć
Że jestem twoim bohaterem (x4)
Ulicami, każdym krokiem
Podążałem za tobą.
Choć trzymaliśmy się za ręce,
Wciąż coś nas dzieliło.
W mym sercu ukryte są miłosne uczucia
Usłysz je, nawet jeśli
Nie wydaję żadnego dźwięku.
Moje serce w to wierzy,
Lecz wciąż nie wiem
Jak mam ci powiedzieć
Że jestem twoim bohaterem (x4)
Tylko dzięki tobie
Spełniłem wszystkie marzenia.
Trudzę się by znaleźć
Miejsce w twym sercu.
Chcę być tylko twój.
Bez ciebie nie chcę żyć.
Modlę się tylko o to.
Moje serce w to wierzy,
Lecz wciąż nie wiem
Jak mam ci powiedzieć
Że jestem twoim bohaterem (x4)
Napisałem to setki razy
Miłości istniejącej w świecie
Nie mogłem przekazać ustami.
Jestem na siebie zły.
Dlaczego straciłem głos?
Moje milczenie jest moją karą.
Moje serce w to wierzy,
Lecz wciąż nie wiem
Jak mam ci powiedzieć
Że jestem twoim bohaterem (x4)
Ulicami, każdym krokiem
Podążałem za tobą.
Choć trzymaliśmy się za ręce,
Wciąż coś nas dzieliło.
W mym sercu ukryte są miłosne uczucia
Usłysz je, nawet jeśli
Nie wydaję żadnego dźwięku.
Moje serce w to wierzy,
Lecz wciąż nie wiem
Jak mam ci powiedzieć
Że jestem twoim bohaterem (x4)
Tylko dzięki tobie
Spełniłem wszystkie marzenia.
Trudzę się by znaleźć
Miejsce w twym sercu.
Chcę być tylko twój.
Bez ciebie nie chcę żyć.
Modlę się tylko o to.
Moje serce w to wierzy,
Lecz wciąż nie wiem
Jak mam ci powiedzieć
Że jestem twoim bohaterem (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kumaar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Amaal Mallik |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Salman Khan |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):