Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Salt 'n' Pepa
Popularne teksty
18. Loreen - Forever
Salt 'n' Pepa - Twist And Shout
Twist And Shout
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grubik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo, Salt, your mic
Yo, Pepa, your mic
Yo, Spin, you hype
We're def, you're right
The bass shakin', dancin' all night
Booties shakin' from left to right
Salt and Pepa rockin' the mic
So that you might
Shake it up, baby, now
You gotta twist and shout
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Go ahead, and work it on out
Oooo, work it on out now, baby
You know you look so good
You really got me going now, boy
Just like I knew you would
Oooo, hey baby, listen, I think they're playin' our song
What up? You gonna get up? Well shut up and come on
I wanna feel your body close to me, lovin' and holdin' me
Tight like a vice grip squeezin' all over me
Yeah, that's the way, hey, don't get carried away
The other boy, do what the record say
And shake it up, baby, now
You make me twist and shout
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Work it, work it on out
Work that bootie on out now, baby, ha
You know you look so good
You really got me going now
Just like I knew you would
Yah, gimme gimme gimme all you got boyfriend
You should be enjoyin'
A sexy girl might ease that antedote to poison
Boys in the jam ask me to dance, but I say no chance
I want a man who's advanced in the art of dance
So when we get on a floor, he can take me on a tour
And we can do it till the fluid or sweat starts to pour
Down like the rain and the thunderstorm hard and strong
Boy, come on, don't wait too long
You better shake it up, baby, now
I wanna twist and shout
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Go ahead, and work it on out
Yeah, work it on out now, boyfriend
You know you look so good
You really got me going now with that stuff
Like I knew you would
Oooo, (Ah) get higher, baby
(Ah) Higher, baby
(Ah) Oooo, get higher, baby
(Ow) Yeah, now break it down
One good twist deserves a better one, a deffer one
We're Salt and Pepa, together we'll have lots of fun
Do it again, babe, for the hit parade
Cuz Spinderella does a hell of a job keepin' the record playin'
Shout like ya just sold your soul to rock 'n roll
You lost control, go hit the floor
And shake it up, baby, now
Come on, twist and shout
Go 'head, go 'head, go 'head, go 'head, baby, now
Go ahead, and work it on out
Oooo, work it on out now, baby
You know you look so good
You really got me going now, boy
Just like I knew you would
Shake it up, baby
Twist and shout
Come on baby
Work it on out
Work it on out now
Look so good
Got me goin'
Like I knew you would
Shake it up, baby, now
Shake it, shake it, shake it, baby, now
Come on, shake it up, baby, now
Sh-sh-sh-sh-shake it, baby, now
Shake it, shake it, shake it, baby, now
Shake, shake, shake, baby, now
Come on shake it up, baby, now
Shake it, shake it, shake it, baby, now
Yo, Pepa, your mic
Yo, Spin, you hype
We're def, you're right
The bass shakin', dancin' all night
Booties shakin' from left to right
Salt and Pepa rockin' the mic
So that you might
Shake it up, baby, now
You gotta twist and shout
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Go ahead, and work it on out
Oooo, work it on out now, baby
You know you look so good
You really got me going now, boy
Just like I knew you would
Oooo, hey baby, listen, I think they're playin' our song
What up? You gonna get up? Well shut up and come on
I wanna feel your body close to me, lovin' and holdin' me
Tight like a vice grip squeezin' all over me
Yeah, that's the way, hey, don't get carried away
The other boy, do what the record say
And shake it up, baby, now
You make me twist and shout
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Work it, work it on out
Work that bootie on out now, baby, ha
You know you look so good
You really got me going now
Just like I knew you would
Yah, gimme gimme gimme all you got boyfriend
You should be enjoyin'
A sexy girl might ease that antedote to poison
Boys in the jam ask me to dance, but I say no chance
I want a man who's advanced in the art of dance
So when we get on a floor, he can take me on a tour
And we can do it till the fluid or sweat starts to pour
Down like the rain and the thunderstorm hard and strong
Boy, come on, don't wait too long
You better shake it up, baby, now
I wanna twist and shout
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Go ahead, and work it on out
Yeah, work it on out now, boyfriend
You know you look so good
You really got me going now with that stuff
Like I knew you would
Oooo, (Ah) get higher, baby
(Ah) Higher, baby
(Ah) Oooo, get higher, baby
(Ow) Yeah, now break it down
One good twist deserves a better one, a deffer one
We're Salt and Pepa, together we'll have lots of fun
Do it again, babe, for the hit parade
Cuz Spinderella does a hell of a job keepin' the record playin'
Shout like ya just sold your soul to rock 'n roll
You lost control, go hit the floor
And shake it up, baby, now
Come on, twist and shout
Go 'head, go 'head, go 'head, go 'head, baby, now
Go ahead, and work it on out
Oooo, work it on out now, baby
You know you look so good
You really got me going now, boy
Just like I knew you would
Shake it up, baby
Twist and shout
Come on baby
Work it on out
Work it on out now
Look so good
Got me goin'
Like I knew you would
Shake it up, baby, now
Shake it, shake it, shake it, baby, now
Come on, shake it up, baby, now
Sh-sh-sh-sh-shake it, baby, now
Shake it, shake it, shake it, baby, now
Shake, shake, shake, baby, now
Come on shake it up, baby, now
Shake it, shake it, shake it, baby, now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJoł, Salt, mikrofon jest Twój
Joł, Pepa, mikrofon jest Twój
Joł, Spin, zrób szum
Jesteśmy pewne, że to zrobisz
Bassy dudnią, tańczmy całą noc
Tyłeczki się kręcą od lewa do prawa
Salt i Pepa rządzą na mikrofonie
Co byś Ty mógł
Potrząsać tyłeczkiem, dziecinko , teraz
Musisz się zakręcić i pokrzyczeć
Dalej, dalej, dalej, dalej, dziecinko, teraz
Śmiało, pracuj nad tym
Ooo, popracuj nad tym teraz, dziecinko
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś, chłopcze
Wiedziałam, że to potrafisz
Hej dziecinko, posłuchaj, chyba grają naszą piosenkę
Co słychać? Ruszysz dupę? Zamknij się i rusz tyłek
Chcę poczuć Twoje ciało przy moim, w miłosnym uścisku
Mocno jak w imadle ściskaj mnie całą
Tak, w ten sposób, hej, tylko niech Cię nie poniesie
A Ty kolego rób co piosenka Ci mówi
I potrząśnij tyłeczkiem, dziecinko , teraz
Sprawiasz, że się kręcę i krzyczę
Dajesz, dajesz, dajesz, dajesz dziecinko, teraz
Pracuj tym, popracuj nad tym
Teraz pracuj tym tyłeczkiem, dziecinko, o tak
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś
Wiedziałam, że to potrafisz
Yah, pokaż, pokaż, pokaż co potrafisz chłopcze
Bierz z tego przyjemność
Seksowna dziewczyna może być antidotum na truciznę
Jakieś smutasy proszą mnie do tańca, lecz im odmawiam
Bo ja chce faceta, który jest mistrzem w sztuce tańca
Więc gdy wpadamy na parkiet on zabiera mnie w tan
I możemy to robić, aż zacznie się z nas lać pot
Tak jakby spadła silna ulewa
Dajesz chłopcze, nie czekaj zbyt długo
I lepiej potrząś tyłeczkiem, dziecinko, teraz
Chcę się pokręcić i pokrzyczeć
Dajesz, dajesz, dajesz, dajesz dziecinko, teraz
Śmiało, pracuj nad tym
Tak, popracuj nad tym teraz, chłopaku
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś
Wiedziałam, że to potrafisz
Oooo, (Ah) śpiewaj wyższym tonem, dziecinko
(Ah) wyższym tonem, dziecinko
(Ah) Oooo, śpiewaj wyższym tonem, dziecinko
(Ow) Tak, a teraz solówka
Jeden dobry zwrot zasługuje na kolejny, lepszy
Jesteśmy Salt i Pepa, razem będziemy mieć niezły ubaw
Zrób to jeszcze raz, kochanie, jak na paradę przebojów
Bo Spinderella wykonuje piekielną robotę, zapodając ten bit
Krzycz jakbyś zaprzedał duszę rock'n'roll'owi
Straciłeś nad tym kontrolę więc uderzaj na parkiet
I trząś tyłeczkiem, dziecinko, teraz
Dalej, kręć się i krzycz
Śmiało, śmiało, śmiało, śmiało, dziecinko, teraz
Śmiało, pracuj nad tym
Oooo, popracuj nad tym teraz, dziecinko
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś, chłopcze
Wiedziałam, że to potrafisz
Potrząśnij tyłeczkiem, dziecinko
Kręć się i krzycz
Dalej dziecinko
Popracuj nad tym
Popracuj nad tym dziecinko
Wyglądasz dobrze
Rozkręciłeś mnie
Wiedziałam, że to potrafisz
Potrząśnij tyłeczkiem, dziecinko, teraz
Trząś nim, trząś nim, trząś nim dziecinko, teraz
No dalej, potrząśnij tyłeczkiem dziecinko, teraz
Po po po potrząśnij dziecinko, teraz
Trząś nim, trząś nim, trząś nim dziecinko, teraz
Trząś, trząś, trząś, dziecinko, teraz
No dalej, potrząśnij tyłeczkiem dziecinko, teraz
Trząś nim, trząś nim, trząś nim dziecinko, teraz
Salt-N-Pepa zespół muzyczny składający się z dwóch piosenkarek Salt (Cheryl James) i Pepa (Sandra Denton) oraz z DJ Spinderella (Deidra Roper)
Joł, Pepa, mikrofon jest Twój
Joł, Spin, zrób szum
Jesteśmy pewne, że to zrobisz
Bassy dudnią, tańczmy całą noc
Tyłeczki się kręcą od lewa do prawa
Salt i Pepa rządzą na mikrofonie
Co byś Ty mógł
Potrząsać tyłeczkiem, dziecinko , teraz
Musisz się zakręcić i pokrzyczeć
Dalej, dalej, dalej, dalej, dziecinko, teraz
Śmiało, pracuj nad tym
Ooo, popracuj nad tym teraz, dziecinko
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś, chłopcze
Wiedziałam, że to potrafisz
Hej dziecinko, posłuchaj, chyba grają naszą piosenkę
Co słychać? Ruszysz dupę? Zamknij się i rusz tyłek
Chcę poczuć Twoje ciało przy moim, w miłosnym uścisku
Mocno jak w imadle ściskaj mnie całą
Tak, w ten sposób, hej, tylko niech Cię nie poniesie
A Ty kolego rób co piosenka Ci mówi
I potrząśnij tyłeczkiem, dziecinko , teraz
Sprawiasz, że się kręcę i krzyczę
Dajesz, dajesz, dajesz, dajesz dziecinko, teraz
Pracuj tym, popracuj nad tym
Teraz pracuj tym tyłeczkiem, dziecinko, o tak
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś
Wiedziałam, że to potrafisz
Yah, pokaż, pokaż, pokaż co potrafisz chłopcze
Bierz z tego przyjemność
Seksowna dziewczyna może być antidotum na truciznę
Jakieś smutasy proszą mnie do tańca, lecz im odmawiam
Bo ja chce faceta, który jest mistrzem w sztuce tańca
Więc gdy wpadamy na parkiet on zabiera mnie w tan
I możemy to robić, aż zacznie się z nas lać pot
Tak jakby spadła silna ulewa
Dajesz chłopcze, nie czekaj zbyt długo
I lepiej potrząś tyłeczkiem, dziecinko, teraz
Chcę się pokręcić i pokrzyczeć
Dajesz, dajesz, dajesz, dajesz dziecinko, teraz
Śmiało, pracuj nad tym
Tak, popracuj nad tym teraz, chłopaku
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś
Wiedziałam, że to potrafisz
Oooo, (Ah) śpiewaj wyższym tonem, dziecinko
(Ah) wyższym tonem, dziecinko
(Ah) Oooo, śpiewaj wyższym tonem, dziecinko
(Ow) Tak, a teraz solówka
Jeden dobry zwrot zasługuje na kolejny, lepszy
Jesteśmy Salt i Pepa, razem będziemy mieć niezły ubaw
Zrób to jeszcze raz, kochanie, jak na paradę przebojów
Bo Spinderella wykonuje piekielną robotę, zapodając ten bit
Krzycz jakbyś zaprzedał duszę rock'n'roll'owi
Straciłeś nad tym kontrolę więc uderzaj na parkiet
I trząś tyłeczkiem, dziecinko, teraz
Dalej, kręć się i krzycz
Śmiało, śmiało, śmiało, śmiało, dziecinko, teraz
Śmiało, pracuj nad tym
Oooo, popracuj nad tym teraz, dziecinko
Wiesz, że wyglądasz dobrze
Naprawdę mnie teraz rozkręciłeś, chłopcze
Wiedziałam, że to potrafisz
Potrząśnij tyłeczkiem, dziecinko
Kręć się i krzycz
Dalej dziecinko
Popracuj nad tym
Popracuj nad tym dziecinko
Wyglądasz dobrze
Rozkręciłeś mnie
Wiedziałam, że to potrafisz
Potrząśnij tyłeczkiem, dziecinko, teraz
Trząś nim, trząś nim, trząś nim dziecinko, teraz
No dalej, potrząśnij tyłeczkiem dziecinko, teraz
Po po po potrząśnij dziecinko, teraz
Trząś nim, trząś nim, trząś nim dziecinko, teraz
Trząś, trząś, trząś, dziecinko, teraz
No dalej, potrząśnij tyłeczkiem dziecinko, teraz
Trząś nim, trząś nim, trząś nim dziecinko, teraz
Salt-N-Pepa zespół muzyczny składający się z dwóch piosenkarek Salt (Cheryl James) i Pepa (Sandra Denton) oraz z DJ Spinderella (Deidra Roper)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
A Salt with a Deadly Pepa (LP, 1988) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):