Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sam Cooke
Popularne teksty
Sam Cooke - Danny Boy
Danny Boy
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnutkax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the roses falling
It's you it's you must go, I must bide
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
it's I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the roses falling
It's you it's you must go, I must bide
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
it's I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the roses falling
It's you it's you must go, I must bide
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
it's I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the roses falling
It's you it's you must go, I must bide
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
it's I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch Danny, chłopcze, dudy, dudy wzywają
Od wąwozu do wąwozu, wzdłuż podnóża gór.
Lato odeszło i wszystkie róże opadają,
Oto ty, ty musisz odejść, a ja muszę czekać.
Lecz wrócisz, gdy lato będzie na łące
Lub gdy dolina ucichnie i zbieleje od śniegu,
Ja będę tutaj, w słońcu czy w cieniu.
Och, Danny chłopcze, och, Danny, tak cię kocham.
Och Danny, chłopcze, dudy, dudy wzywają
Od wąwozu do wąwozu, wzdłuż podnóża gór.
Lato odeszło i wszystkie róże opadają,
Oto ty, ty musisz odejść, a ja muszę czekać.
Lecz wrócisz, gdy lato będzie na łące
Lub gdy dolina ucichnie i zbieleje od śniegu,
Ja będę tutaj, w słońcu czy w cieniu.
Och, Danny chłopcze, och, Danny, tak cię kocham.
copyright © basiabijou
Od wąwozu do wąwozu, wzdłuż podnóża gór.
Lato odeszło i wszystkie róże opadają,
Oto ty, ty musisz odejść, a ja muszę czekać.
Lecz wrócisz, gdy lato będzie na łące
Lub gdy dolina ucichnie i zbieleje od śniegu,
Ja będę tutaj, w słońcu czy w cieniu.
Och, Danny chłopcze, och, Danny, tak cię kocham.
Och Danny, chłopcze, dudy, dudy wzywają
Od wąwozu do wąwozu, wzdłuż podnóża gór.
Lato odeszło i wszystkie róże opadają,
Oto ty, ty musisz odejść, a ja muszę czekać.
Lecz wrócisz, gdy lato będzie na łące
Lub gdy dolina ucichnie i zbieleje od śniegu,
Ja będę tutaj, w słońcu czy w cieniu.
Och, Danny chłopcze, och, Danny, tak cię kocham.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Frederic Weatherly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Irlandzka melodia ludowa Londonderry Air |
| Rok wydania: |
1910 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elsie Griffin 1913 |
| Covery: |
Sam Cooke |
| Płyty: |
Songs by Sam Cooke (1957) |
| Ciekawostki: |
Danny Boy (Londonderry Air) "Danny Boy" is a ballad written by English songwriter Frederic Weatherly and usually set to the Irish tune of the "Londonderry Air" Weatherly gave the song to the vocalist Elsie Griffin, who made it one of the most popular songs in the new century; and, in 1915, Ernestine Schumann-Heink produced the first recording of "Danny Boy". "Danny Boy" is considered to be an unofficial signature song and anthem, particularly by Irish Americans and Irish Canadians. |
Komentarze (0):