Teksty piosenek > S > Sam Hunt > Take Your Time
2 596 863 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 463 oczekujących

Sam Hunt - Take Your Time

Take Your Time

Take Your Time

Tekst dodał(a): Lenny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka1692 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know if you were looking at me or not
You probably smile like that all the time
And I don't mean to bother you but
I couldn't just walk by
And not say hi

And I know your name
Cuz everybody in here knows your name
And you're not looking for anything right now
So I don't wanna come on strong
But don't get me wrong
Your eyes are so intimidating
My heart is pounding but
It's just a conversation
No girl I'm not gunna waste it
You don't know me
I don't know you but I want to

I don't wanna steal your freedom
I don't wanna change your mind
I don't have to make you love me
I just want to take your time

I don't wanna wreck your Friday
I ain't gunna waste my lies
I don't have to take your heart
I just wanna take your time

And I know it starts with hello
And the next thing you know your trying to be nice
And some guys getting too close
Tryin to pick you up
Trying to get you drunk

And I'm sure one of your friends is about to come over here
Cuz she's supposed to save you from random guys
That talk to much and wanna stay too long
It's the same old song and dance but I think you know it well

You coulda rolled your eyes
Told me to go to hell
Coulda walked away
But your still here
And I'm still here
Come on let's see where it goes

I don't wanna steal your freedom
I don't wanna change your mind
I don't have to make you love me
I just wanna take your time

I don't have to meet your mother
We don't have to cross that line
I don't wanna steal your covers
I just wanna take your time

I don't wanna go home with you

I just wanna be alone with you

I don't wanna steal your freedom
I don't wanna change your mind
I don't have to make you love me
I just wanna take your time

I don't wanna blow your phone up
I just wanna blow your mind
I don't have to take your heart
I just wanna take your time

No, I ain't gotta call you baby
And I ain't gotta call you mine
I don't have to take your heart
I just wanna take your time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem czy spoglądałaś w moją stronę czy też nie,
Prawdopodobnie zawsze się tak uśmiechasz,
I nie mam zamiaru Cię kłopotać, ale,
Nie potrafiłbym tak po prostu przejść obok,
I się nie przywitać.

Znam Twoje imię,
Bo wszyscy tutaj wiedzą jak się nazywasz,
I aktualnie niczego nie szukasz,
Więc nie chcę naciskać,
Ale nie zrozum mnie źle,
Twoje oczy są takie onieśmielające,
Moje serce zaczyna łomotać, ale,
To tylko rozmowa,
Nie dziewczyno, nie mam zamiaru tego zmarnować,
Nie znasz mnie,
A ja nie znam Ciebie, ale chciałbym.

Nie chcę skradać Twojej wolności,
Nie chcę, abyś zmieniała zdania,
Nie muszę zmuszać Cię, abyś mnie pokochała,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Nie chcę niszczyć Twojego piątku,
Nie będę wykorzystywał swoich kłamstw,
Nie chcę odbierać Ci Twojego serca,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Wiem, że wszystko zaczyna się od przywitania,
A po tym, wiesz, starasz się być miła,
Ale niektórzy kolesie posuwają się zbyt daleko,
Próbują Cię tylko poderwać,
Starają się upić Cię.

Jestem pewien, że jedna z Twoich przyjaciółek ma zamiar tutaj się zjawić,
Na wypadek, gdyby musiała ratować Cię przed przypadkowymi kolesiami,
Którzy gadają zbyt wiele i przesiadują zbyt długo,
To ta sama stara śpiewka i taniec, ale myślę, że Ty sama o tym dobrze wiesz.

Mogłabyś przecież przewrócić oczami,
Wysyłając mnie do piekła,
Mogłabyś odejść,
Ale nadal tutaj jesteś,
I ja wciąż tu jestem,
No dalej, przekonajmy się dokąd to zmierza.

Nie chcę skradać Twojej wolności,
Nie chcę, abyś zmieniała zdania,
Nie muszę zmuszać Cię, abyś mnie pokochała,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Nie muszę poznawać Twojej mamy,
Nie musimy przekraczać tej granicy,
Nie chcę skradać Twojej prywatności,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Nie chcę iść z Tobą do domu.

Chcę pobyć w samotności razem z Tobą.

Nie chcę skradać Twojej wolności,
Nie chcę, abyś zmieniała zdania,
Nie muszę zmuszać Cię, abyś mnie pokochała,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Nie chcę wysadzić Twojego telefonu,
Chcę po prostu Cię zaskoczyć,
Nie chcę odbierać Ci Twojego serca,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Nie, nie muszę nazywać Cię kochaniem,
I nie muszę nazywać Cię moją,
Nie muszę od razu odbierać Ci Twojego serca,
Chcę jedynie, żebyś poświęciła mi swój czas.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Był sobie pies 2, Let's Sing Country, American Honey

Komentarze (3):

LightBlurr 9.11.2019, 16:36
(0)
Piękny utwór <3

APUESTO 19.02.2016, 19:55
(0)
Świetny utwór :D

Lurban 19.05.2015, 22:36
(+2)
Arcydzieło na 3 dźwiękach. Piękne.

tekstowo.pl
2 596 863 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności