Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Samael
Samael - Rebellion
Rebellion
Tekst dodał(a): Aske
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Two alone in a sack of skin
playing the role of slave master of war
that is my lot
Separated but still united
Bound to emptiness, bound to flesh
that is my hell
Penitent rebel
riding the ether or grovelling in the mud
I know how little is the value
of that which has a price
Rebellion!
Instinct is not the path of man
Rebellion!
Renunciation is not the divine way
Two alone in a sack of skin
playing the role of slave master of war
that is my lot
Separated but still united
Bound to emptiness, bound to flesh
Captured and tortured
I don't want this, I want to leave
How can one go when on has already arrived?
Flight is an illusion
and even triumph is bitter
when only the battle is counted
I know how little is the value
of that which has a price
Rebellion!
Instinct is not the path of man
Rebellion!
Renunciation is not the divine way
Rebellion!
playing the role of slave master of war
that is my lot
Separated but still united
Bound to emptiness, bound to flesh
that is my hell
Penitent rebel
riding the ether or grovelling in the mud
I know how little is the value
of that which has a price
Rebellion!
Instinct is not the path of man
Rebellion!
Renunciation is not the divine way
Two alone in a sack of skin
playing the role of slave master of war
that is my lot
Separated but still united
Bound to emptiness, bound to flesh
Captured and tortured
I don't want this, I want to leave
How can one go when on has already arrived?
Flight is an illusion
and even triumph is bitter
when only the battle is counted
I know how little is the value
of that which has a price
Rebellion!
Instinct is not the path of man
Rebellion!
Renunciation is not the divine way
Rebellion!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniedwóch samotnych w worku skóry
grających rolę niewolnika mistrz wojny
to mój los
rozdzieleni lecz wciąż złączeni
powiązani z pustką powiązani z ciałem
to moje piekło
pokutny buntownik
jeżdżący na eterze lub pogrążający się w błocie
wiem jak mała jest wartość
tego co ma cenę
rebelia
instynkt nie jest ścieżką człowieka
rebelia
wyrzeczenie to nie boska droga
dwóch samotnych w worku skóry
grających rolę niewolnika mistrz wojny
to mój los
rozdzieleni lecz wciąż złączeni
powiązani z pustką powiązani z ciałem
złapani i torturowani
nie chcę tego chcę odejść
jak jeden może pójść gdy drugi dopiero przybył
latanie jest iluzją
i nawet trium jest gorzki
kiedy liczy się tylko bitwa
wiem jak mała jest wartość
tego co ma cenę
rebelia
instynkt nie jest ścieżką człowieka
rebelia
wyrzeczenie to nie boska droga
rebelia
grających rolę niewolnika mistrz wojny
to mój los
rozdzieleni lecz wciąż złączeni
powiązani z pustką powiązani z ciałem
to moje piekło
pokutny buntownik
jeżdżący na eterze lub pogrążający się w błocie
wiem jak mała jest wartość
tego co ma cenę
rebelia
instynkt nie jest ścieżką człowieka
rebelia
wyrzeczenie to nie boska droga
dwóch samotnych w worku skóry
grających rolę niewolnika mistrz wojny
to mój los
rozdzieleni lecz wciąż złączeni
powiązani z pustką powiązani z ciałem
złapani i torturowani
nie chcę tego chcę odejść
jak jeden może pójść gdy drugi dopiero przybył
latanie jest iluzją
i nawet trium jest gorzki
kiedy liczy się tylko bitwa
wiem jak mała jest wartość
tego co ma cenę
rebelia
instynkt nie jest ścieżką człowieka
rebelia
wyrzeczenie to nie boska droga
rebelia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vorphalack Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Xy |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Samael |
| Płyty: |
Aeonics - An Anthology (CD, 2007) |
Komentarze (0):