Teksty piosenek > S > Sammy Hagar > Mas Tequila
2 698 301 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 411 oczekujących

Sammy Hagar - Mas Tequila

Mas Tequila

Mas Tequila

Tekst dodał(a): Socha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Socha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gagacz Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sammy Hagar - Mas Tequila

1,2,3
All right now, here we go ...
Now we're gonna tell you a little story
About the way we like to party - take ya on a trip!
HIT IT!
woo
That's right
woo
I'm goin' way down south where the big blue agave grow,
Takin' a weekend trip down to Baja, Mexico!
Where you can drink the water, but don't ya eat the ice,
Take your vitamin "T" with salt 'n lemon slice ...
I say,
One shot...Hey! Mas Tequila-
Two shots...Hey! Hey! que veneno-
Three shots...Hey! Arriba! Hey! Hey! Hey! Mas Tequila!
woo
She did a mean macarena to the funky cold medina
Behind a body shot and three margaritas.
She'll drink it straight from the bottle, terra cotta jug,
From a boda bag coppin' a major buzz.
I say,
One shot...Hey! Mas Tequila-
Two shots...Hey! Hey! que veneno-
Three shots...
Uno mas, bartender...one more...mas tequila!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Yo can drink the water, but don't ya eat the ice;
Take your vitamin "T" with salt 'n lemon slice!
I say,
One shot...Hey! Mas Tequila-
Two shots...Hey!hey! Que veneno
Three shots...Hey!Arriba! Hey! Hey! Hey! Mas Tequila!
One shot...Hey! more tequila!
Two shots...Hey! Hey! que veneno!
Three shots... Hey! Ay yi yi yi yi ...
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Mas Tequila!
No mas, no mas ....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sammy Hagar - Mas Tequila

Pokaż tłumaczenie
1,2,3
Wszystko w porządku, zaczynamy...
Opowiemy wam teraz małą historyjkę
O tym jak lubimy się bawić - zabierzemy was w podróż!
Uderz to!
woo
Dokładnie!
woo

Zmierzam w dół na południe gdzie rośnie duża niebieska agawa,
Biorąc weekendową wycieczkę w dół do Baja, Meksyk!
Gdzie możesz pić wodę, ale nie możesz jeść lodu,
Zażyj swoją witaminę "T" wraz z solą i plastrem cytryny...

Powiadam,
Jeden szot... Hej! Mas Tequila*
Dwa szoty... Hej! Hej! Que veneno**
Trzy szoty... Hej! Arriba!*** Hej! Hej! Hej! Mas Tequila!*
woo

Zrobiła skąpą makarenę przy "Funky Cold Medina"****
Zaraz po piciu z ciała i trzech maregeritach
Będzie piła prosto z butelki, terra cotta jug*****
Z boda bag****** udając Majora Buzz*******

Powiadam,
Jeden szot... Hej! Mas Tequila*
Dwa szoty... Hej! Hej! Que veneno**
Trzy szoty...
Uno mas, bartender********
...jeszcze jeden...mas tequila!*

Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej!

Możesz pić wodę, ale nie możesz jeść lodu,
Zażyj swoją witaminę "T" wraz z solą i plastrem cytryny...

Jeden szot... Hej! Mas Tequila*
Dwa szoty... Hej! Hej! Que veneno**
Trzy szoty... Hej! Arriba!*** Hej! Hej! Hej! Mas Tequila!*
Jeden szot... Hej! Więcej Tequili!
Dwa szoty... Hej! Hej! Que veneno!**
Trzy szoty... Hej! Aj ja ja ja ja ja ja ja...
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej!
Mas Tequila!*
Nie więcej, nie więcej...

Tłumaczenie:
* Mas Tequila - Więcej Tequili (hiszpański)
** Que veneno - Co Trucizna (hiszpański)
*** Arriba! - W górę! (hiszpański)
**** Funky Cold Medina - nazwa drinku z piosenki Tone Loc
***** terra cotta jug - gliniany dzban (hiszpański)
****** boda bag - skórzana torba na wodę, alkohol
******* Major Buzz - fikcyjna postać z serialu
******** Uno mas, bartender - jeszcze jednego, barman (hiszpański)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 698 301 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności