Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sarah Vaughan > Maria
2 574 775 tekstów, 31 813 poszukiwanych i 824 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sarah Vaughan

1. Sarah Vaughan - Spring Can Really Hang You Up The Most
2. Sarah Vaughan - Blah, Blah, Blah
3. Sarah Vaughan - What's Good About Goodbye
4. Sarah Vaughan - Snowbound
5. Sarah Vaughan - Darling
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marcin Miller - Nie kupię Ci dziś prezentu
2. Mig - Przy mnie bądź
3. Bartii - Słodka ajaj
4. Jin (BTS) - Another level
5. Sabrina Carpenter - Good Graces
6. Rubens - Twoja miłość
7. Ochman - Gdy nikt nie widzi
8. Genzie - Twój Dotyk
9. Architects - Whiplash
10. Discoboys - Tygrys
11. Chase Atlantic - Die for me
12. Young Leosia - Delay
13. Seo Moon Tak - The ballad of the witches' road (Lorna Wu's version)
14. Impacto - Enjambre
15. Kubańczyk - Lek
16. Jin (BTS) - I will come to you (그리움에)
17. Alan Walker & Meek - Dancing in Love
18. Bruno Mars - Die with a Smile (ft. Lady Gaga)
19. The Weeknd - The Crowd
20. Aron x Krux - Netfix 2 feat Mayday
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sarah Vaughan - Maria

Maria

Maria

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

The most beautiful sound I ever heard
Maria, Maria, Maria, Maria
All the beautiful words of the world in a single word
Maria, Maria, Maria, Maria

Maria
I've just met a girl named Maria
And suddenly that name
Will never be the same
To me

Maria
I've just kissed a girl named Maria
And suddenly I've found
How wonderful a sound
Can be

Maria
Say it loud and there's music playing
Say it soft and it's almost like praying

Maria
I'll never stop saying Maria.

The most beautiful sound I ever heard
Maria

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Maria
najpiękniejszy dźwięk, jaki kiedykolwiek usłyszałem
Maria, Maria, Maria, Maria
Najpiękniejsze dźwięki świata w pojedynczym słowie
Maria, Maria, Maria, Maria
Maria!
Właśnie spotkałem dziewczynę imieniem Maria
i nagle to imię
nigdy nie będzie już takie samo
dla mnie.
Maria!
Właśnie pocałowałem dziewczynę imieniem Maria
i nagle dowiedziałem się
jak cudownym dźwiękiem
może ono być!
Maria!
Powiedz to głośno, a jakby muzyka grała,
powiedz cicho, a brzmi niemal jak modlitwa.

Maria,
nie przestanę powtarzać Maria!

Najpiękniejszy dźwięk, jaki kiedykolwiek usłyszałem.
Maria.


Tłumaczenie dodał(a): KittyTheRipper

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Stephen Sondheim

Edytuj metrykę
Muzyka:

Leonard Bernstein

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Larry Kert

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

Billy Eckstine And Sarah Vaughan – Billy & Sarah (LP, składanka, 1959), Sarah Vaughan - You're Mine You (LP, 1962), Sarah Vaughan - Sassy Swings the Tivoli (LP, 1963), Sarah Vaughan - The World of Sarah Vaughan (LP, 1964).

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 574 775 tekstów, 31 813 poszukiwanych i 824 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności