Teksty piosenek > S > Saviour > Never Sleep
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Saviour - Never Sleep

Never Sleep

Never Sleep

Tekst dodał(a): gwendolyn22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malina141 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
(And I will never fall asleep)
'Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
(And I will never fall asleep)

So tell me, how did you forget me?
Like déjà-vu, speak untrue
I fucking hate the way you think you're unbreakable

'Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
(And I will never fall asleep)
Until the spark leaves my eyes
'Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
(And I will never fall asleep)

(Darling, haunt me, remind me of you)
Pass me through your hearts turnstile
Make it worthwhile
Remind me of the days we spent just wasting days
Oh God, I think it's been awhile
(Darling, haunt me, remind me of you)
Now I'm another lost kid
Looking for my exit
Find my affidavit
Underneath my eye lids
Fuck!
(Oh God, I think it's been awhile)

So tell me, how did you forget me?
Like déjà-vu, speak untrue
I fucking hate the way you think you're invincible

'Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
And I will never fall asleep
Until the spark leaves my eyes

(It keeps burning and burning)
Burn on, until I fade out
You haunt me forever, again
I still feel you in my dreams
Burn on, until I fade out
You haunt me forever, again
I still feel you in my dreams

It's true
How am I supposed to breathe without you?
I won't sleep, It's true
How am I supposed to breathe without you?
(Without you)
On my own
I hate the way you talk
I hate the way you sleep right beside me
Even when you're not beside me
Even when I'm on my own
Even when I'm cold at home
Even when you fucked me over
You fucked me over
(Even when you fucked me over)
Even when you fucked me over

'Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
(And I will never fall asleep)
'Cause you were that, whisper in my head
The light beside my bed
The night I wished I was dead
And I will never fall asleep
(And I will never fall asleep)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
(i nigdy nie zasnę)
Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
(i nigdy nie zasnę)

Więc powiedz mi, jakim cudem o mnie zapomniałaś?
Jak deja vu, mówisz nieprawdę
Kurwa nienawidzę sposobu, w jaki myślisz, że jesteś niezniszczalna

Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
(i nigdy nie zasnę)
Dopóki ostatnia iskra nie opuści moich oczu
Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
(i nigdy nie zasnę)

(Skarbie, prześladuj mnie, przypominaj mi o sobie)
Przepuść mnie przez bramkę w swoim sercu
Spraw, by to było warte
Przypomnij mi o dniach, w których po prostu marnowaliśmy dni
Boże, myślę że trochę minęło
(Skarbie, prześladuj mnie, przypominaj mi o sobie)
Teraz jestem kolejnym zagubionym dzieciakiem
Szukającym wyjścia
Znajdź oświadczenie
Pod moimi powiekami
Kurwa!
(Boże, myślę że trochę minęło)

Więc powiedz mi, jakim cudem o mnie zapomniałaś?
Jak deja vu, mówisz nieprawdę
Kurwa nienawidzę sposobu, w jaki myślisz, że jesteś niepokonana

Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
I nigdy nie zasnę
Dopóki ostatnia iskra nie opuści moich oczu

(to dalej płonie i płonie)
Płoń dalej, do momentu, w którym zniknę
Wiecznie mnie prześladujesz, ponownie
Dalej czuję Cię w moich snach
Płoń dalej, do momentu, w którym zniknę
Wiecznie mnie prześladujesz, ponownie
Dalej czuję Cię w moich snach

To prawda
W jaki sposób mam bez Ciebie oddychać?
Nie zasnę, to prawda
W jaki sposób mam bez Ciebie oddychać?
(bez Ciebie)
Samemu
Nienawidzę sposobu w jaki mówisz
Nienawidzę sposobu w jaki śpisz obok mnie
Nawet jeśli nie ma Cię przy mnie
Nawet jeśli jestem sam
Nawet jeśli jestem wyziębiony w domu
Nawet jeśli mnie wyruchałaś
Wyruchałaś mnie
(nawet jeśli mnie wyruchałaś)
Nawet jeśli mnie wyruchałaś

Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
(i nigdy nie zasnę)
Bo byłeś tym szeptem w mojej głowie
Światłem przy moim łóżku
Nocą, w której chciałam być martwa
I nigdy nie zasnę
(i nigdy nie zasnę)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności