Teksty piosenek > S > SawanoHiroyuki > ALIEz
2 571 145 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 883 oczekujących

SawanoHiroyuki - ALIEz

ALIEz

ALIEz

Tekst dodał(a): dobiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoAdventure Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bozzo22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kimetsuke bakari unubore wo kita
Chiipu na hokori de oto aragetemo
Tana ni kakushita awa re na
Haji ni nureta kagami no naka

Tsugou no kizu dake hikerakashite
Tegaru na tsuyosa de kachitoru sube o
Dore dake tooidemo ki wa yatsureru
Furatsuita shisou doori da

I say CRYER!
I say LIAR!
I say RISE IN HELL!
Aishiteru Game sekai no Day
Don't say WAR!
Live hate WAR!
I hate WAR!
Es ist gute frage Was ist das?

Ukeuri tate ni mikudashitetemo
Soko ni wa jimen shika nai koto sae
Kizuka no mama ni kowareta
Kako ni maketa kagami no oku

Doko made sakebeba ichi o shireru
Todome mo nai mama iki ga kireru
Dou dou sarashita tsumi no mure to
Ushiromuki ni aragau

I say CRYER!
I say LIAR!
I say RISE IN HELL!
I'm the seven janai Burst
Don't say WAR!
Live hate WAR!
I hate WAR!
Es ist sozu Frage, Siehst du das?

Nise no taido na
Okubyou Loud Voice
Kedakasa o kanchigai shita shinzouo
Meraidoori no
Maboroshi mitemo
Mitasenai nandomo me o aketemo

Doko made sakebeba ichi o shireru
Todome mo nai mama iki ga kireru
Dou dou sarashita tsumi no mure to
Ushiromuki ni aragau

I say CRYER!
I say LIAR!
I say RISE IN HELL!
Aishiteru Game sekai no Day
Don't say WAR!
Live hate WAR!
I hate WAR!
Es ist gute frage Was ist das?

Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rede, die du nicht weisst
Aus eigenem Willen
Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rede, die du nicht weisst
Sieh mit deinen Augen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet gdybym stanął i zrobił trochę hałasu, z moją dumą odzianą w próżność
W smutnym małym lusterku ukryty wstyd, które ciągle chowam w szafie.
.. na wierzchu tylko niekłopotliwe blizny, pokazują mi drogę do niezliczonych zwycięstw z wysiłkiem
Bez względu na to pielęgnuję to, że niosą mnie moje myśli przeszkolone do niestabilnych pomysłów.

Miłość-częścią -KRZYKU! Komfort - chroniony - KŁAMSTWEM
przysięga - poświęcona - rosnącemu PIEKŁU.
ukochana gra - światowy dzień
Nie- życie -WOJNA!, kłamstwo- żołnierzem - wojny światowej
oczy- nienawiści - wojny
A-Z porażki - choroby - Co to jest?!

Nawet jeśli patrzysz z tarczy w dół Jestem wydany, pozostawiony patrze na nicość, ale na ziemi
W tym czasie nie zauważyłam , wewnątrz tego lustra zagubionego w przeszłości , załamania.

Jak długo trzeba krzyczeć by być zauważonym; mój oddech wyczerpie się zanim skończę,
postawiony odruchowo do walki przeciwko nachalnej chordzie grzechów.

miłość - częścią krzyku! Uczucie - chronione - kłamstwem!
pomoc - poświęcona- rosnącemu piekłu
To nie koniec końców, wyrwij się
Nie - życie-wojna, kłamstwo - żołnierzem - wojny światowej
Oczy - nienawiści- wojny
A-Z Wytęż wyobraźnie, widzisz to?

Fałszywa tchórzliwa postawa i donośny głos.
Dźwięku serca nierozumnej szlachty
Nawet jeśli to jest iluzja ja planuje
nigdy jej nie spełniać– bez względu na to ile razy otwieram oczy.

Jak długo trzeba krzyczeć by być zauważonym; mój oddech wyczerpie się zanim skończę,
postawiony odruchowo do walki przeciwko nachalnej chordzie grzechów.

Miłość-częścią -KRZYKU! Komfort - chroniony - KŁAMSTWEM
przysięga - poświęcona - rosnącemu PIEKŁU.
ukochana gra - światowy dzień
Nie- życie -WOJNA!, kłamstwo- żołnierzem - wojny światowej
oczy- nienawiści - wojny
A-Z porażki - choroby - Co to jest?!

Życie, co to jest?
Sygnał, widzisz go ?
Przypuszczam; to czego nie wiem.
Czy z własnej woli?
Życie, co to jest?
Sygnał, widzisz go ?
Przypuszczam; to czego nie wiem.
Musisz przejrzeć na oczy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Spartano 12.03.2015, 22:56
(+2)
Kocham. Po oglądnięciu anime nie mogę się rozstać z tą piosenką ;-;

tekstowo.pl
2 571 145 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 883 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności