Teksty piosenek > S > SayWeCanFly > Pavement
2 596 847 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 433 oczekujących

SayWeCanFly - Pavement

Pavement

Pavement

Tekst dodał(a): Konga1502 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SabHoney Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Konga1502 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can feel you breathing slow
Laying next to me I hope
I don't have to say goodbye

Breathing in the cold night air
As you're playing with my hair
I just want you by my side

Drinking coffee after midnight
Smoking cigarettes 'till sunrise
I could do this all the time with you

We'll talk about the universe
Take polaroids of us together
Fuck it let's do stick and poke tattoos

Make my body your canvas
I've got love and you can have it
Tag my body with your spraypaint
I've got love, I'll be your pavement

Damn I love it when you speak
Talking 'bout your poetry
'Cause I know it makes you smile

Like a sparrow in the spring
I know you've got some broken wings
But you've got strength just like a lion

Tell me about all your heartbreaks
Tell me every single mistake
You know that I like your wild side

Driving with the windows open
Honestly I'm kinda hoping
You might be the Bonnie to my Clyde

Make my body your canvas
I've got love and you can have it
Tag my body with your spraypaint
I've got love, I'll be your pavement
Make my body your canvas
I've got love and you can have it
Tag my body with your spraypaint
I've got love, I'll be your pavement

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę poczuć, jak wolno oddychasz
Leżąc obok mnie, mam nadzieję
Że nie będę musiał mówić ''do widzenia"

Oddychanie zimnym, nocnym powietrzem
Kiedy bawisz się moimi włosami
Po prostu chcę cię przy mnie

Picie kawy po północy
Palenie papierosów do świtu
Mógłbym robić to z tobą cały czas

Będziemy rozmawiać o wszechświecie
Robiąc razem wspólne zdjęcia
Pieprzyć to, zróbmy tatuaże ''stick and poke"

Zrób z mojego ciała swoje płótno
Mam miłość i ty możesz ją mieć
Oznacz moje ciało swoją farbą w sprayu
Mam miłość, będę twoim chodnikiem*

Cholera, kocham kiedy mówisz
Rozmawiając o twojej poezji
Ponieważ wiem, że to sprawia
Że się uśmiechasz.

Tak jak wróbel wiosną
Wiem, że masz kilka złamanych skrzydeł
Ale masz siłę niczym lew

Opowiedz mi o swoim złamanym sercu
Opowiedz mi o każdej pomyłce
Wiesz, że lubię twoje dzikie oblicze

Jeżdżąc z otwartym oknem
Szczerze, mam trochę nadzieję,
Że mogłabyś być Boonie dla mojego Clyde

Zrób z mojego ciała swoje płótno
Mam miłość i ty możesz ją mieć
Oznacz moje ciało swoją farbą w sprayu
Mam miłość, będę twoim chodnikiem*
Zrób z mojego ciała swoje płótno
Mam miłość i ty możesz ją mieć
Oznacz moje ciało swoją farbą w sprayu
Mam miłość, będę twoim chodnikiem*

* "Będę twoim chodnikiem" - przenośnie: "będę dla ciebie wsparciem".

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Braden Barrie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

SayWeCanFly

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 847 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności