Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scapegoat
Popularne teksty
Scapegoat - Tsubomi
Tsubomi
Tekst dodał(a): Mizukishi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
hana o sakaseyou daremo mita koto nai
yume mita you ni takanaru kodou no mama
tsukue no ue
furu basei yureru kabin no yuri
namida o suiageru wa hanabira
owari ni shiyou saite saite tekubi saita
omo'u hodo raku janai boku wa mada
shinitakunai yo tsubomi no mama de
nanimokamo subete sutete
negau nara aragai tsudzuke koko de sakebe
soko ni umareta riyuu ga saku
aa genjitsu wa amari ni mo zankoku de
kanashimi mo yorokobi mo koko ni oiteyukou
boku ga kowaretemo daremo kidzuku koto nado nai
shinitakunai yo kimi o koroshitemo
mou kaerenai mou modorenai
makka na mizu o agemashou
soko ni boku dake no hana ga saita
yume mita you ni takanaru kodou no mama
tsukue no ue
furu basei yureru kabin no yuri
namida o suiageru wa hanabira
owari ni shiyou saite saite tekubi saita
omo'u hodo raku janai boku wa mada
shinitakunai yo tsubomi no mama de
nanimokamo subete sutete
negau nara aragai tsudzuke koko de sakebe
soko ni umareta riyuu ga saku
aa genjitsu wa amari ni mo zankoku de
kanashimi mo yorokobi mo koko ni oiteyukou
boku ga kowaretemo daremo kidzuku koto nado nai
shinitakunai yo kimi o koroshitemo
mou kaerenai mou modorenai
makka na mizu o agemashou
soko ni boku dake no hana ga saita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzemu ludzie nie mogą żyć jak kwiaty
To marzenia sprawiają, że nasze serca biją mocniej
Pąk lilii,
Kołysze się na wietrze,
A jej płatki pochłaniają łzy
Żywot kwiatów jest piękny, póki nie zaczną obumierać
Wydaje się to być proste, a zarazem skomplikowane
Koniec końców; nikt nie chce umrzeć
Wyrzeknę się wszystkiego co do tej pory uważałem za słuszne
Będę się opierał, krzycząc
Iż tu zakwitłem to i tu zwiędnę
Lecz realia nie szczędzą nikogo
Czerpmy radość z życia póki możemy
Gdy smutek nadejdzie, wszystko się zakończy
Nawet jeśli bym Cię zabił, cóż to zmieni
Już za późno by zmienić zdanie, już nie mam dokąd wracać
Pozwól, że napoje Cię szkarłatną wodą
Iż to ja jestem jedynym człowiekiem, który prawdziwie zakwitł
To marzenia sprawiają, że nasze serca biją mocniej
Pąk lilii,
Kołysze się na wietrze,
A jej płatki pochłaniają łzy
Żywot kwiatów jest piękny, póki nie zaczną obumierać
Wydaje się to być proste, a zarazem skomplikowane
Koniec końców; nikt nie chce umrzeć
Wyrzeknę się wszystkiego co do tej pory uważałem za słuszne
Będę się opierał, krzycząc
Iż tu zakwitłem to i tu zwiędnę
Lecz realia nie szczędzą nikogo
Czerpmy radość z życia póki możemy
Gdy smutek nadejdzie, wszystko się zakończy
Nawet jeśli bym Cię zabił, cóż to zmieni
Już za późno by zmienić zdanie, już nie mam dokąd wracać
Pozwól, że napoje Cię szkarłatną wodą
Iż to ja jestem jedynym człowiekiem, który prawdziwie zakwitł
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):