Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Molodi - My sea
Scaramouche - Je Voyage feat. Coral
Je Voyage feat. Coral
Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PanPior
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PanPior
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
De ville en ville, je me balade,
J'vois les passants qui se regardent sans y penser
Je change de place,
Les belles voitures, la rue qui vit,
Les jeunes, les vieux de tous les genres, toutes les classes
Sans, sans bagage
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
De ville en ville, je me balade,
J'vois les passants qui se regardent sans y penser
Je change de place,
Les belles voitures, la rue qui vit,
Les jeunes, les vieux de tous les genres, toutes les classes
Sans, sans bagage
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
J'vois les passants qui se regardent sans y penser
Je change de place,
Les belles voitures, la rue qui vit,
Les jeunes, les vieux de tous les genres, toutes les classes
Sans, sans bagage
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
De ville en ville, je me balade,
J'vois les passants qui se regardent sans y penser
Je change de place,
Les belles voitures, la rue qui vit,
Les jeunes, les vieux de tous les genres, toutes les classes
Sans, sans bagage
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, l'oiseau volage
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Sans bagage,
Je voyage
Ne me pose, jamais, jamais, non
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd miasta do miasta, idę,
Widzę przechodniów, którzy wyglądają bezmyślnie.
Zmieniam miejsce.
Piękne samochody, życie uliczne,
Młodzi, starzy wszystkich gatunków, wszystkie klasy.
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Od miasta do miasta idę,
Widzę przechodniów, którzy wyglądają bezmyślnie.
Zmieniam miejsce.
Piękne samochody, życie uliczne,
Młodzi, starzy wszystkich gatunków, wszystkie klasy.
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Widzę przechodniów, którzy wyglądają bezmyślnie.
Zmieniam miejsce.
Piękne samochody, życie uliczne,
Młodzi, starzy wszystkich gatunków, wszystkie klasy.
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Od miasta do miasta idę,
Widzę przechodniów, którzy wyglądają bezmyślnie.
Zmieniam miejsce.
Piękne samochody, życie uliczne,
Młodzi, starzy wszystkich gatunków, wszystkie klasy.
Bez, bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez bagażu
Idę
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, kapryśny ptak
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Bez bagażu,
Podróżuję
Nie pytaj mnie, nigdy, nigdy, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Scaramouche feat. Coral |
| Ciekawostki: |
Coral ma korzenie „śródziemnomorskie” – francuskie, izraelskie i marokańskie – mieszka w Paryżu. Pasjonuje się tańcem, muzyką pop. Piosenka, od której zaczęliśmy, powstała przy współpracy z holenderskim duetem Scaramouche. Coral wydała ostatnio minialbum (EP) „Ta Resolution”. Przed rozpoczęciem kariery solowej podróżowała po świecie występując w musicalach (źródło: Artykuł w laparisiennelife). |
Komentarze (0):