Teksty piosenek > S > Scars on 45 > Change my needs
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 187 oczekujących

Scars on 45 - Change my needs

Change my needs

Change my needs

Tekst dodał(a): natts Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): franszio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shabbie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never meant to say you were a thorn in either side,
It was a side effect from the scars on the fourty-fives.
And as the vital mistakes, it reminds me of what we have,
Despite the things you do, you know I'm a fool for you.

They say a legal kiss is not as good as a stolen one,
We put our lives on show and yet we sing to a different song.
And from the bassinet to the graveside we never walk,
Of everything I've lost, I miss my mind the most.

I never once understood your dealings,
A group of friends who I'd give what for.
And I could name every crack on our ceiling,
A sign of thorns.
Am I a frame in your bigger picture?
A rope or rein for your stormy seas?
If I could be just a train fare richer
I'd change my needs...

I'd change my needs...
I'd change my needs...
I'd change my needs...

And in the half light a rush of violence is in the place,
And if a look could kill you'd need a licence for your face.
You say that love is blind and I'm the one that restored your sight.
The girl who never knows,
The girl who never knows..

I never once understood your dealings,
A group of friends who I'd give what for.
And I could name every crack on our ceiling,
A sign of thorns.
Am I a frame in your bigger picture?
A rope or rein for your stormy seas?
If I could be just a train fare richer
I'd change my needs...

I'd change my needs...
I'd change my needs...
I'd change my needs...
I'd change my needs...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie chciałam powiedzieć, że byłeś kolcem w każdym aspekcie
To był efekt uboczny z blizn na 45
I jak życiowe błędy, to przypomina mi o tym co mamy
Pomimo rzeczy które robisz, wiesz że jestem głupcem dla ciebie

Mówią, że legalne pocałunki nie są tak dobre jak te skradzione,
Wystawiliśmy nasze życia na przedstawieniu i śpiewamy do innej piosenki
I od kołyski do grobu- nigdy nie chodziliśmy,
Z wszystkiego co straciłam, najbardziej tęsknie za moim umysłem

Ani razu nie zrozumiałam twoich czynów
Grupa przyjaciół, dla których oddałabym po co?
I mogłam nazwać każde pękniecie na naszym suficie,
Znak cierni.
Czy jestem ramą w twoim większym obrazku?
Liną lub lejcami na twoich wzburzonych morzach?
Gdybym mogła być tylko pociągiem, podróżować bogatszym
Zmieniłabym swoje potrzeby...

Zmieniłabym swoje potrzeby...
Zmieniłabym swoje potrzeby...
Zmieniłabym swoje potrzeby...

I w półświetle pośpiechu przemocy jest miejsce,
I gdyby wzrok mógł zabijać potrzebowałbyś pozwolenia na swoją twarz.
Mówisz, że miłość jest ślepa i jestem jedyną, która przywróciła twój wzrok
Dziewczyna, która nigdy nie wie,
Dziewczyna, która nigdy nie wie.

Ani razu nie zrozumiałam twoich czynów
Grupa przyjaciół, dla których oddałabym po co?
I mogłam nazwać każde pękniecie na naszym suficie,
Znak cierni.
Czy jestem ramą w twoim większym obrazku?
Liną lub lejcami na twoich wzburzonych morzach?
Gdybym mogła być tylko pociągiem, podróżować bogatszym
Zmieniłabym swoje potrzeby...

Zmieniłabym swoje potrzeby...
Zmieniłabym swoje potrzeby...
Zmieniłabym swoje potrzeby...
Zmieniłabym swoje potrzeby...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie kłamstewka (sezon 2)

Komentarze (1):

zmierzchomanka 8.08.2011, 00:13
(+2)
Kocham tę piosenkę!!!
Pretty Little Liars <33

tekstowo.pl
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności