Teksty piosenek > S > Scorpions > Humanity
2 575 585 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 955 oczekujących

Scorpions - Humanity

Humanity

Humanity

Tekst dodał(a): ZuZu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iodog Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Felarof Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Humanity
Auf wiedersehen
It's time to say goodbye
The party's over
As the laughter dies
An angel cries

Humanity
It's au revoir to your insanity
You sold your soul to feed your vanity
Your fantasies and lies

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye

Be on your way
Adios amigo there's a price to pay
For all the egotistic games you played
The world you made
Is gone

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
And now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye

Run and hide there's fire in the sky
Stay inside
The water's gonna rise and pull you under
In your eyes I'm staring at the end of time
Nothing can change us
No one can save us from ourselves

You're a drop in the rain
Just a number not a name
And you don't see it
You don't believe it
At the end of the day
You're a needle in the hay
You signed and sealed it
Now you gotta deal with it
Humanity
Humanity
Humanity
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzkość

Ludzkości
Do widzenia,
to czas pożegnania
Zabawa się skończyła
kiedy śmiech zamarł, a
anioł płacze

Ludzkości
To kres twojego obłędu
Sprzedałaś duszę, aby nakarmić twoją próżność
twoje fantazje i kłamstwa

Jesteś kroplą w deszczu
Tylko liczbą, nie imieniem
Nie widzisz tego
Nie wierzysz w to
Na końcu dnia
Jesteś igłą w stogu siana
Podpisałaś i zapieczętowałaś to
I teraz musisz się z tym pogodzić
Ludzkości
Ludzkości
Do widzenia

Bądź na swojej drodze
Żegnaj przyjacielu
Jest cena do zapłacenia
Za wszystkie idiotyczne gry jakie zagrałaś
Świat, który stworzyłaś, przeminął

Jesteś kroplą w deszczu
Tylko liczbą, nie imieniem
Nie zobaczysz tego
Nie wierzysz w to
Na końcu dnia
Jesteś igłą w stogu siana
Podpisałaś i zapieczętowałaś to
I teraz musisz się z tym pogodzić

Ludzkości,
ludzkości
Do widzenia

Ucieknij i skryj się, niebo płonie
(zostań w środku)
W twoich oczach
Wypatruję końca czasu
Nic nie może nas zmienić
Nikt nie może nas ocalić od nas samych

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Klaus Meine, Desmond Child, Eric Bazilian

Edytuj metrykę
Muzyka:

Klaus Meine, Desmond Child, Eric Bazilian

Rok wydania:

2006-2007

Wykonanie oryginalne:

Scorpions

Płyty:

Humanity - Hour I (2007)

Komentarze (13):

onlyman 30.11.2012, 10:23
(0)
Słyszałem ją tylko raz live, na koncercie w Ostrawie, szkoda, że do niej nie wracają na koncertach, ile razy można słuchać Big City??

stella1111 25.04.2012, 11:10
(+2)
boska ! <3

blueapple 18.03.2012, 07:56
(+2)
Śliczna. Bardzo ładna, jak i inne piosenki tego zespołu.

dainadgisel 9.03.2012, 15:42
(+2)
po prostu epicka

michcio1984 3.01.2012, 18:24
(+3)
wielki szacun za ten UTWÓR i za całą wspaniałą kariere dla całego zespołu!!!!!!!!!! CZAPKI Z GŁÓW PRZED SCORPIONSAMI !!

orsonksd 15.11.2011, 21:41
(+4)
@IIIFixlt być może znakomitość tej piosenki zmiażdżyła tych, co chcieli komentować... :)

Amazing :D

Wilma50 11.07.2011, 23:20
(0)
Monumentalny doskonały utwór, tekst budzący niepokój i zmuszający do myślenia, no i wykonanie perfekcyjne

mixsxia 27.06.2011, 17:14
(0)
znacie jakieś podobne? świetna jest!

kasaio45 25.04.2011, 13:42
(-1)
słucham ją od wczoraj a już się w niej zakochałam ;***

dagma1412 3.02.2011, 14:52
(+1)
nadzwyczajna ;-)

eseke 19.01.2011, 22:41
(0)
uwielbiam < 33

diamond90 1.11.2010, 13:04
(+6)
Żadne znane mi słowa w pełni nie oddadzą cudowności i wyjątkowości tej piosenki.
Idealna - a to i tak mało powiedziane.

IllFixIt 30.10.2010, 16:17
(+9)
Najlepsza.
Ze wszystkich.
I dlaczego nikt tego nie komentuje? Przecież to jest miażdzące.

tekstowo.pl
2 575 585 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 955 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności