Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Scorpions - In Trance
In Trance
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Delirum
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wake up in the morning
and the sun begins to shine
the day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
and I get a little taste of life
I try to stand it for a while
But I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
I'm in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
and I can stand it for a while
When I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me caling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey...Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
and the sun begins to shine
the day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
and I get a little taste of life
I try to stand it for a while
But I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
I'm in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
and I can stand it for a while
When I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me caling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey...Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW hipnozie
Budzę się rano
Słońce zaczyna świecić
Dzień zakrada się w nocy
Widzę Twoją twarz I widzę siebie
Smakuje drobnego kawałka z życia
Staram się to znieść chociaż przez chwilę
Jestem zahipnotyzowany
Hej, skarbie, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Biorę zbyt wiele w sobotnią noc
Hey Hey
Hej, kotku, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Chcę spróbować skończyć to życie
Jestem taki smutny, staczam się
Muzyka w radiu gra
Jestem w niej zakochany I jest mi z tym dobrze
Zamykam oczy
Myślę że dziś będzie lepiej smakował łyk wina
I mogę przez chwilę to znosić
Jestem zahipnotyzowany
Hej, skarbie, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Biorę zbyt wiele w sobotnią noc
Hey Hey
Hej, kotku, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Chcę spróbować skończyć to życie
Budzę się rano
Słońce zaczyna świecić
Dzień zakrada się w nocy
Widzę Twoją twarz I widzę siebie
Smakuje drobnego kawałka z życia
Staram się to znieść chociaż przez chwilę
Jestem zahipnotyzowany
Hej, skarbie, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Biorę zbyt wiele w sobotnią noc
Hey Hey
Hej, kotku, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Chcę spróbować skończyć to życie
Jestem taki smutny, staczam się
Muzyka w radiu gra
Jestem w niej zakochany I jest mi z tym dobrze
Zamykam oczy
Myślę że dziś będzie lepiej smakował łyk wina
I mogę przez chwilę to znosić
Jestem zahipnotyzowany
Hej, skarbie, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Biorę zbyt wiele w sobotnią noc
Hey Hey
Hej, kotku, nie słyszysz moich wołań
Jestem zahipnotyzowany
Chcę spróbować skończyć to życie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions (1975) |
| Covery: |
Night Demon |
| Płyty: |
In Trance; 1/ LP-vinyl: Scorpions - 1975 (RCA Victor, PPL1-4128 - Niemcy), Tokyo Tapes (2LP 1979), The Best of Scorpions Vol.1 (1979), Best (CD1999) |
Komentarze (5):
Miłe dla ucha jest wykonanie z CÄTHE live :)
I'm in tranceee....yeeeaaahh...