Teksty piosenek > S > Scorpions > Lady Starlight
2 615 495 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 879 oczekujących

Scorpions - Lady Starlight

Lady Starlight

Lady Starlight

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rudzielec Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): templum Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking through a winter night,
Counting the stars
And passing time
I dream about the summer days,
Love in the sun
And lonely bays

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love,
On one of these lonely winter nights

Dreaming through a winter night,
Memories of you are passing by
It seems to me like yesterday
I think you knew I couldn't stay

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

Walking through a winter night,
Counting the stars
And passing time
Snow dances with the wind
I wish, I could be with you again

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lady Starlight - Gwiezdna Dama


Spaceruję przez zimową noc
Liczę gwiazdy
A czas przemija
Marzę o letnich dniach
Miłości w słońcu
I samotnych zatokach


Widzę gwiazdy, są oddalone o wiele mil
Jak Nasza miłość
W jedną z tych samotnych zimowych nocy


Marzę przez zimową noc
Wspomnienia o Tobie przemijają
To wydaje mi się jak wczoraj
Myślę, że wiedziałaś, że nie mogłem zostać


Widzę gwiazdy, są oddalone o wiele mil
Jak Nasza miłość
Pani Świecąca Gwiazdo, pomóż mi odnaleźć mą miłość
Pani Świecąca Gwiazdo, pomóż mi dziś w nocy
Pomóż mi odnaleźć mą miłość


Spaceruję przez zimową noc
Liczę gwiazdy
A czas przemija
Śnieg tańczy z wiatrem
Chcę móc znów być z Tobą



Widzę gwiazdy, są oddalone o wiele mil
Jak Nasza miłość
Pani Świecąca Gwiazdo, pomóż mi odnaleźć mą miłość
Pani Świecąca Gwiazdo, pomóż mi dziś w nocy
Pomóż mi odnaleźć mą miłość

Pani Świecąca Gwiazdo, pomóż mi dziś w nocy
Pomóż mi odnaleźć mą miłość (2x)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Klaus Meine

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rudolf Schenker

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Scorpions

Płyty:

Lady Starlight (single 1980), Animal Magnetism (1980), Still Loving You (1992), Moment Of Glory (2000), Born to Touch Your Feelings: Best of Rock Ballads (2017)

Komentarze (6):

witoldoo 1.07.2024, 18:02
(0)
Śnieg tańczy z wiatrem
Na dodatek wieczorem wśród osiedlowych latarni
Love

dani610 31.10.2021, 08:41
(+1)
Słuchając, rozpływam się.

maniuta 30.03.2013, 15:24
(+2)
Jedna z najpiękniejszych ballad wszechczasów

alfik 28.12.2011, 20:19
(+2)
Po prostu miód na uszy.

Patrikos28 19.11.2011, 10:33
(+2)
Chyba jedna z najlepiej brzmiących gitar rockowych ... o ile nie najlepsza :)

O_x 10.12.2010, 22:56
(+1)
jedna z moich ulubionych

tekstowo.pl
2 615 495 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 879 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności