Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
Scorpions - Lonely nights
Lonely nights
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Martuska1986
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mazda107
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Since you're gone
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same
I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here
Since you're gone
There is an lonely heart
Since you're gone
Nothin' is like it was
There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here
All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do
Since you're gone
There is a heart that bleeds
Since you're gone
I'm not the man I used to be
I follow you steps in the snow
The traces disappear
We know what we've lost when it's gone
I'm wishing you were here
All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do
I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here
All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same
I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here
Since you're gone
There is an lonely heart
Since you're gone
Nothin' is like it was
There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here
All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do
Since you're gone
There is a heart that bleeds
Since you're gone
I'm not the man I used to be
I follow you steps in the snow
The traces disappear
We know what we've lost when it's gone
I'm wishing you were here
All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do
I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here
All those lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
Yes I do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdkąd odeszłaś
Jest pusta przestrzeń
Odkąd odeszłaś
Świat nie jest ten sam
Wracam do miejsc w których byliśmy
Czuję, że nadal tutaj jesteś
Znowu żyję wszystkimi tamtymi momentami
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Odkąd odeszłaś
Jest samotne serce
Odkąd odeszłaś
Nic nie jest takie jak było
Są wspomnienia związane z tym miejscem
Przypominam je tak jasno
Pamiętaj wszystkie te dni
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Wszystkie te samotne noce
Zamierzam walczyć o Ciebie, i tak robię
I tak robię
Od kiedy odeszłaś
Jest serce które krwawi
Od kiedy odeszłaś
Nie jestem mężczyzną jakim kiedyś byłem
Idę Twoimi śladami na śniegu
Ślady znikają
Wiemy co straciliśmy kiedy to się skończyło
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Wszystkie te samotne noce
Zamierzam walczyć o Ciebie, i tak robię
I tak robię
Wracam do miejsc w których byliśmy
To uczucie, że nadal tutaj jesteś
Znowu żyję wszystkimi tamtymi momentami
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Wszystkie te samotne noce
Zamierzam walczyć o Ciebie, i tak robię
I tak robię
Jest pusta przestrzeń
Odkąd odeszłaś
Świat nie jest ten sam
Wracam do miejsc w których byliśmy
Czuję, że nadal tutaj jesteś
Znowu żyję wszystkimi tamtymi momentami
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Odkąd odeszłaś
Jest samotne serce
Odkąd odeszłaś
Nic nie jest takie jak było
Są wspomnienia związane z tym miejscem
Przypominam je tak jasno
Pamiętaj wszystkie te dni
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Wszystkie te samotne noce
Zamierzam walczyć o Ciebie, i tak robię
I tak robię
Od kiedy odeszłaś
Jest serce które krwawi
Od kiedy odeszłaś
Nie jestem mężczyzną jakim kiedyś byłem
Idę Twoimi śladami na śniegu
Ślady znikają
Wiemy co straciliśmy kiedy to się skończyło
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Wszystkie te samotne noce
Zamierzam walczyć o Ciebie, i tak robię
I tak robię
Wracam do miejsc w których byliśmy
To uczucie, że nadal tutaj jesteś
Znowu żyję wszystkimi tamtymi momentami
Bardzo chciałbym żebyś tu teraz była
Wszystkie te samotne noce
Zamierzam walczyć o Ciebie, i tak robię
I tak robię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Face The Heat (1993), Born To Touch Your Feelings - Best of Rock Ballads [2017] |
Komentarze (5):
I gotta fight for you, yes I do
YES I DO!