Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Scorpions - Slave Me
Slave Me
Tekst dodał(a): Demonica1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lacrex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meggus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life's a kind of struggle
Living in this town
I'm never looking back no
Just ahead
My mind was locked up in a cage
Always ready to break out
Those heavy chains on me drive me mad
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Power's one that matters
Only one of us can survive
Tell me if your strong enough to stay on track
Will I die and go to heaven
If life was living hell
All I know is that I'm always coming back
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Slave me
Shake me
Bake me
Break me
Take me where the sun don't shine
Cruise me
Choose me
Use me
Bruise me
Make me lose my mind
I want to be in love tonight
Yeah yeah
Mamama, mamama, mamama, mamama
Slave me
Yeah yeah yeah
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Yeah yeah yeah
Living in this town
I'm never looking back no
Just ahead
My mind was locked up in a cage
Always ready to break out
Those heavy chains on me drive me mad
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Power's one that matters
Only one of us can survive
Tell me if your strong enough to stay on track
Will I die and go to heaven
If life was living hell
All I know is that I'm always coming back
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Slave me
Shake me
Bake me
Break me
Take me where the sun don't shine
Cruise me
Choose me
Use me
Bruise me
Make me lose my mind
I want to be in love tonight
Yeah yeah
Mamama, mamama, mamama, mamama
Slave me
Yeah yeah yeah
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me
Yeah yeah yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zniewól mnie"
Życie to rodzaj walki
Mieszkających w tym mieście
Nigdy nie spojrzałem wstecz, nie tylko naprzód
Mój umysł był zamknięty w klatce
Zawsze gotowy, by się wyrwać
Te ciężkie łańcuchy na mnie
napędzają mnie wściekłością
Chcę się zakochać tej nocy
Chcę Cię dostać tam, gdzie jesteś moja
Daj mi tylko jedną noc
Chcę być Twoją miłością tej nocy
Zniewól mnie
Moc to wszystko, co się liczy
Tylko jedno z nas może przetrwać
Powiedz mi, jeśli masz dość siły,
By trzymać rękę na pulsie
Umrę i pójdę do nieba
Jeśli życie było piekłem na ziemi
Wiem tylko, że zawsze będę wracał
Chcę się zakochać tej nocy
Chcę Cię dostać tam, gdzie jesteś moja
Daj mi tylko jedną noc
Chcę być Twoją miłością tej nocy
Zniewól mnie
Zniewól mnie
Wstrząśnij mnie
Upiecz mnie
Złam mnie
Zabierz mnie tam, gdzie nie świeci słońce
Zabierz mnie w rejs
Wybierz mnie
Użyj mnie
Posiniacz mnie
Spraw, żebym stracił głowę
Chce się zakochać tej nocy
O tak, o tak
Mamama […]
Zniewól mnie
O tak, o tak
Chcę się zakochać tej nocy
Chcę Cię dostać tam, gdzie jesteś moja
Daj mi tylko jedną noc
Chcę być Twoją miłością tej nocy
Zniewól mnie
O tak, o tak, o tak
Przyjdź i zniewól mnie
Życie to rodzaj walki
Mieszkających w tym mieście
Nigdy nie spojrzałem wstecz, nie tylko naprzód
Mój umysł był zamknięty w klatce
Zawsze gotowy, by się wyrwać
Te ciężkie łańcuchy na mnie
napędzają mnie wściekłością
Chcę się zakochać tej nocy
Chcę Cię dostać tam, gdzie jesteś moja
Daj mi tylko jedną noc
Chcę być Twoją miłością tej nocy
Zniewól mnie
Moc to wszystko, co się liczy
Tylko jedno z nas może przetrwać
Powiedz mi, jeśli masz dość siły,
By trzymać rękę na pulsie
Umrę i pójdę do nieba
Jeśli życie było piekłem na ziemi
Wiem tylko, że zawsze będę wracał
Chcę się zakochać tej nocy
Chcę Cię dostać tam, gdzie jesteś moja
Daj mi tylko jedną noc
Chcę być Twoją miłością tej nocy
Zniewól mnie
Zniewól mnie
Wstrząśnij mnie
Upiecz mnie
Złam mnie
Zabierz mnie tam, gdzie nie świeci słońce
Zabierz mnie w rejs
Wybierz mnie
Użyj mnie
Posiniacz mnie
Spraw, żebym stracił głowę
Chce się zakochać tej nocy
O tak, o tak
Mamama […]
Zniewól mnie
O tak, o tak
Chcę się zakochać tej nocy
Chcę Cię dostać tam, gdzie jesteś moja
Daj mi tylko jedną noc
Chcę być Twoją miłością tej nocy
Zniewól mnie
O tak, o tak, o tak
Przyjdź i zniewól mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine, Matthias Jabs, Eric Bazilian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Sting In The Tail (2010) |
Komentarze (1):