Teksty piosenek > S > Screen Mode > True Story
2 540 463 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 188 oczekujących

Screen Mode - True Story

True Story

True Story

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mada katararenai monogatari no saki e
Fumidashite yuku no ga
(Do what you ought to do) Yuuki da
Nanimono demo nai
Hakushi datta boku ni
Kizamarete iku my true story

Dekisugita ketsumatsu ga
Youi saretetatte
Torikoboshite shimau mono
Misuterarenai nara

Fujouri no naka de mogaki
Sakebe zetsubou wo hitei suru you ni
Tamashii ga utsu bunmyaku
Kodou ni kaete shimae yo

Mada katararenai monogatari no saki de
Shinjitsu yori tashika na
(Do what you want to do) Omoi ga
Katawara ni iru dareka wo sukuu tame
Kizamikonde iku my true story

Sakerarenai ketsudan ga
Shikumareta to shite
Tada, ukeirete shimau hodo
Tsumaranai sonzai ka?

Jimon jitou wo kurikaeshite
Erabe hontou wa dou ikitai no ka
Honshou ga shiru kaishaku
Konkyo wa soko ni aru daro

Mada katararenai monogatari no saki e
Mayoi saе mo kakaete
(Do what you ought to do) Yukun da
Nando demo toеba ii sore ga ikiru koto sa
Chi wo hau toki mo sora wo miro

[Guitar Solo]

Nanimono ni mo yudanenaide
Kakinokose jibun jishin de
Kakeru sa, tamashii wo
I know how define truth
That's why I write now
Tashika na mono wa nai
Dakara koso wakaru yo
Kono inochi koso ga sentence da

Ima kataru kotoba monogatari wo tsukuru
Shinjitsu yori tashika na
(Do what you want to do) Omoi de
Nanimono demo nai hakushi datta boku ga
Chi wo nagashite kizamikonda
Dare no mono demo nai my true story

---

未だ語られない 物語の先へ
踏み出して征くのが
(Do what you ought to do) 勇気だ
何者でもない 白紙だった僕に
刻まれていく my true story

出来過ぎた結末が
用意されてたって
取り零して終 [しま]う者
見捨てられないなら

不条理の中で足宛て[もが]き
叫べ 絶望を否定するように
魂が打つ文脈 鼓動に変えてしまえよ

未だ語られない 物語の先で
真実より確かな
(Do what you want to do) 想いが
傍[かたわら]にいる 誰かを救うため
刻みこんでいく my true story

避けられない決断が
仕組まれたとして
徒[ただ], 受け入れて了 [しま]う程
詰まらない存在か?

自問自答を繰り返して
撰(えら)べ 本当はどう生きたいのか
本性が知る解釈
根拠はそこにあるだろ

未だ語られない 物語の先へ
迷いさえも抱えて
(Do what you ought to do) 征くんだ
何度でも問えばいい それが生きる事さ
地を這う時も天空[そら]を又見 [み]ろ

[Guitar Solo]

何者にも委ねないで
書き残せ自分自身で
書けるさ, 魂を
I know how define truth
That's why I write, now
慥[たし]かな物は無い だからこそ解るよ
この命こそが文章[センテンス]だ

今語る言葉 物語を創る
真実より確かな
(Do what you want to do) 想いで
何者でもない
白紙だった僕が血を流して刻みこんだ
誰の物でもない my true story

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Opowieść, która jeszcze nie została opowiedziana
Kieruję się naprzód
(Rób to, co powinieneś robić) To odwaga
Dla kogoś, kto nie był niczym
Zapisuję moją prawdziwą historię

Nawet jeśli zakończenie było zbyt doskonałe
Jeżeli nie można tego zignorować
To, co zniknie
Nie może zostać zapomniane

Walczyć w absurde
Krzyknąć, jakbyśmy zaprzeczali rozpaczy
Zamieniaj duszę
W pulsację

Do przyszłości, która jeszcze nie została opowiedziana
Mocniejsza niż prawda
(Rób to, czego pragniesz) To uczucie
By pomóc komuś, kto jest obok
Zapisuję moją prawdziwą historię

Decyzje, które nie mogą zostać uniknięte
Jeśli zostaną przygotowane
Czy to tylko nieważne istnienie,
Które musimy zaakceptować?

Powtarzając pytania sam do siebie
Wybierz, jak naprawdę chcesz żyć
Prawdziwa interpretacja
Podstawą jest tam

Do przyszłości, która jeszcze nie została opowiedziana
Nawet jeśli jesteśmy zagubieni
(Rób to, co powinieneś robić) Kontynuuj
Możemy pytać wiele razy, to jest sposób na życie
Kiedy krwią się trawi, spójrz na niebo

[Solo gitary]

Nie oddawaj się nikomu
Zapisz, kim naprawdę jesteś
Zapisuj swoją duszę
Wiem, jak zdefiniować prawdę
Dlatego właśnie teraz piszę
Nic nie jest pewne, dlatego to rozumiem
To życie jest zdaniem

Tworzę historię słowami, o których teraz mówię
Więcej niż prawda
(Rób to, czego pragniesz) Przez uczucia
Dla kogoś, kto nie był nikim
Zapisuję moją prawdziwą historię
Która nie należy do nikogo
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yohei Matsui

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Masatomo Ota

Rok wydania:

2023

Ciekawostki:

TV Animation "BUNGO STRAY DOGS" (Original Soundtrack 04・05)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 463 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 188 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności