Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sea Oleena
Popularne teksty
Sea Oleena - Shades Of Golden
Shades Of Golden
Tekst dodał(a): avenexoxo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tombraiderka009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeneathRad
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i dreamt again that i still know you well
and a thousand shades of golden, 'round you, fell
and it's in my eyes, in my eyes, in my eyes
but the window never reaches for the light
and the wind still hasn't found its place to hide
and it's no surprise, no surprise, no surprise
and as we spoke, black halos formed around your eyes
i saw the morning as a paler shade of night
and didn't i say i'd try, i said i'd try, oh i'll try
but i've gazed blank pages far too long to find
and i'm waning, waxless, lord what moon am i
what moon am i, what moon am i, what am i
and a thousand shades of golden, 'round you, fell
and it's in my eyes, in my eyes, in my eyes
but the window never reaches for the light
and the wind still hasn't found its place to hide
and it's no surprise, no surprise, no surprise
and as we spoke, black halos formed around your eyes
i saw the morning as a paler shade of night
and didn't i say i'd try, i said i'd try, oh i'll try
but i've gazed blank pages far too long to find
and i'm waning, waxless, lord what moon am i
what moon am i, what moon am i, what am i
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚniłam znów, że wciąż dobrze cię znam,
I tysiąc odcieni złota, wokół ciebie, opada,
I to jest w moich oczach, moich oczach, moich oczach.
Lecz okno nigdy nie dosięgnie światła,
I wiatr wciąż nie znalazł miejsca do ukrycia się/skrycia,
I to żadna niespodzianka, żadna niespodzianka, żadna niespodzianka.
I gdy przemawiamy, czarne aureole formują się wokół twoich oczu,
Widziałam ranek jak wyblakły odcień nocy,
I nie powiedziałam, że spróbuję, powiedziałam, że spróbuję, oh, spróbuję.
Lecz spojrzałam na puste strony zbyt dalekie, by je znaleźć,
I wychodzę, bezsensowna, Panie, jakim księżycem jestem, jakim księżycem jestem, jakim księżycem jestem, czym jestem.
I tysiąc odcieni złota, wokół ciebie, opada,
I to jest w moich oczach, moich oczach, moich oczach.
Lecz okno nigdy nie dosięgnie światła,
I wiatr wciąż nie znalazł miejsca do ukrycia się/skrycia,
I to żadna niespodzianka, żadna niespodzianka, żadna niespodzianka.
I gdy przemawiamy, czarne aureole formują się wokół twoich oczu,
Widziałam ranek jak wyblakły odcień nocy,
I nie powiedziałam, że spróbuję, powiedziałam, że spróbuję, oh, spróbuję.
Lecz spojrzałam na puste strony zbyt dalekie, by je znaleźć,
I wychodzę, bezsensowna, Panie, jakim księżycem jestem, jakim księżycem jestem, jakim księżycem jestem, czym jestem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sea Oleena |
| Płyty: |
Shallow |
Komentarze (0):