Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sean Paul
Popularne teksty
Sean Paul - Guns Of Navarone
Guns Of Navarone
Tekst dodał(a): NYKOL1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NYKOL1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NYKOL1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How can a people be so traumatized
That dem start to love dem traumatic experiences?
We are defining we-self through di colonizers, still
How can we be so blind?
This only buss for di revolution
Whoa, Natty Pablo
Boodi-bang-bang-bang (SP)
Yo, yo
See dem ah run out with full clip, so dem gun nah stick
Yow it's like Guns of Navarone (whoa)
Buss shot quick, head back split
Dem ah buss shot fi tear through flesh and bone
Ohh, mama bawl when she haffi write di yute dem name down inna stone
Ohh, dem ah dash away people but dem just cannot dash away dem soul
Yo, ay, me ah tell unnuh fi pree that insanity
Humanity dem have you living like idiot
Why mankind can't see that life is a gift?
Still we fighting war, we nuh need that
When every day is a struggle so far
Fi every ghetto yute they're making life so hard
It make me mad, there is just no reward
Fi life there is just no regard
There ain't no chance in this life fi get a real shot
So man ah pick up dem steel and ah beat and real shot
Because di pressure never ease up
'Til election time when di bigger heads need us
Full clip, so dem gun nah stick
Yow it's like Guns of Navarone
Buss shot quick, head back split
Dem ah buss shot fi tear through flesh and bone
Ohh, mama bawl when she haffi write di yute dem name down inna stone
Ohh, dem ah dash away people but dem just cannot dash away dem soul
Ah when the likkle island get so dark and wicked? Ay
Sun ah shine but dem dark and 'tupid
Man ah swing from tree like a Tarzan with it
Body leff ah ground ah rotten not even Johncrow ah visit, ay
Sp come mek we pause for a minute, yeah
In one accord make we start like a Civic, yeah
Break down all the slave master picket fence (break dem down)
Cah none ah dem 'ya laws dem nuh legit, ay, ay
Di time for talking done, too much little juvenile blood ah run (run)
Everybody blood ah boil, pot a bun (bun)
Least likkle ting a man ah draw fi him gun
And when di fun gone fight broke out (fun gone)
Where mi likkle brother run gone? (Run gone)
Strappings over house but him no own one (own one)
Say thump inna face ting ah for old man (what?)
New program (yeah)
See dem ah run out with full clip, so dem gun nah stick
Yow it's like Guns of Navarone (whoa)
Buss shot quick, head back split
Dem ah buss shot fi tear through flesh and bone
Ohh, mama bawl when she haffi write di yute dem name down inna stone
Ohh, dem ah dash away people but dem just cannot dash away dem soul
Guns of Navarone (what?)
Tear through flesh and bone
Ohh, ohh
Not dash away dem soul
Yes, di hunter kill the lion and say him was hunting, is a game
But when the lion kill the hunter
You hear seh him ia a beast and a savage
A man like Marcus Garvey come tell we
If you have no confidence in yourself
You're twice defeated in the race of life
But with confidence you have won, even before you start
That dem start to love dem traumatic experiences?
We are defining we-self through di colonizers, still
How can we be so blind?
This only buss for di revolution
Whoa, Natty Pablo
Boodi-bang-bang-bang (SP)
Yo, yo
See dem ah run out with full clip, so dem gun nah stick
Yow it's like Guns of Navarone (whoa)
Buss shot quick, head back split
Dem ah buss shot fi tear through flesh and bone
Ohh, mama bawl when she haffi write di yute dem name down inna stone
Ohh, dem ah dash away people but dem just cannot dash away dem soul
Yo, ay, me ah tell unnuh fi pree that insanity
Humanity dem have you living like idiot
Why mankind can't see that life is a gift?
Still we fighting war, we nuh need that
When every day is a struggle so far
Fi every ghetto yute they're making life so hard
It make me mad, there is just no reward
Fi life there is just no regard
There ain't no chance in this life fi get a real shot
So man ah pick up dem steel and ah beat and real shot
Because di pressure never ease up
'Til election time when di bigger heads need us
Full clip, so dem gun nah stick
Yow it's like Guns of Navarone
Buss shot quick, head back split
Dem ah buss shot fi tear through flesh and bone
Ohh, mama bawl when she haffi write di yute dem name down inna stone
Ohh, dem ah dash away people but dem just cannot dash away dem soul
Ah when the likkle island get so dark and wicked? Ay
Sun ah shine but dem dark and 'tupid
Man ah swing from tree like a Tarzan with it
Body leff ah ground ah rotten not even Johncrow ah visit, ay
Sp come mek we pause for a minute, yeah
In one accord make we start like a Civic, yeah
Break down all the slave master picket fence (break dem down)
Cah none ah dem 'ya laws dem nuh legit, ay, ay
Di time for talking done, too much little juvenile blood ah run (run)
Everybody blood ah boil, pot a bun (bun)
Least likkle ting a man ah draw fi him gun
And when di fun gone fight broke out (fun gone)
Where mi likkle brother run gone? (Run gone)
Strappings over house but him no own one (own one)
Say thump inna face ting ah for old man (what?)
New program (yeah)
See dem ah run out with full clip, so dem gun nah stick
Yow it's like Guns of Navarone (whoa)
Buss shot quick, head back split
Dem ah buss shot fi tear through flesh and bone
Ohh, mama bawl when she haffi write di yute dem name down inna stone
Ohh, dem ah dash away people but dem just cannot dash away dem soul
Guns of Navarone (what?)
Tear through flesh and bone
Ohh, ohh
Not dash away dem soul
Yes, di hunter kill the lion and say him was hunting, is a game
But when the lion kill the hunter
You hear seh him ia a beast and a savage
A man like Marcus Garvey come tell we
If you have no confidence in yourself
You're twice defeated in the race of life
But with confidence you have won, even before you start
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ludzie mogą być tak straumatyzowani.
że zaczynają kochać swoje traumatyczne doświadczenia?
Definiujemy siebie poprzez kolonizatorów, wciąż
Jak możemy być tak ślepi?
This only buss for di revolution
Whoa, Natty Pablo
Boodi-bang-bang-bang (SP)
Yo, yo
Widzimy jak wybiegają z pełnym magazynkiem, więc broń się nie trzyma.
To jest jak "Guns of Navarone" (whoa)
Szybki strzał z autobusu, głowa do tyłu rozwalona
/Strzał z autobusu przebija się przez ciało i kość.
Ohh, mama płacze, kiedy musi wypisać imię młodego na kamieniu.
Ohh, oni wypierają się ludzi, ale nie mogą wypierać się duszy.
Yo, ay, ja mówię unnuh fi przed tymi szaleństwami.
Ludzkość każe ci żyć jak idiota.
Dlaczego ludzkość nie widzi, że życie jest darem?
Wciąż prowadzimy wojnę, nie potrzebujemy tego.
Kiedy każdy dzień jest walką tak daleko
Każde getto czyni życie tak ciężkim.
To mnie wkurza, nie ma żadnej nagrody.
Nie ma żadnego szacunku dla życia.
Nie ma żadnej szansy w tym życiu, żeby dostać prawdziwą szansę.
Więc człowiek bierze stal i bije się, by dostać prawdziwą szansę.
Ponieważ presja nigdy nie zelżeje
Aż do wyborów, kiedy większe głowy nas potrzebują.
Pełny magazynek, więc broń się nie trzyma.
To jest jak "Guns of Navarone".
Szybki strzał z autobusu, głowa do tyłu rozwalona
/Strzał z autobusu przebija się przez ciało i kość.
Ohh, mama płacze, kiedy musi wypisać imię młodego na kamieniu.
Ohh, oni wypierają się ludzi, ale nie mogą wypierać się duszy.
Ach, kiedy ta mała wyspa stała się tak ciemna i zła? Ay
Słońce świeci, ale ludzie są ciemni i głupi.
Człowiek huśta się na drzewie jak Tarzan.
Ciało pozostawione na ziemi zgniło, nie odwiedził go nawet Wróbel.
Zróbmy przerwę na minutę.
W jednym porozumieniu, sprawimy, że zaczniemy jak Civic, yeah
Złamiemy wszystkie ogrodzenia niewolników (break dem down)
Żadne z tych praw nie jest legalne, tak, tak.
Czas na gadanie skończony, za dużo mało młodej krwi.
Wszystkim krew się gotuje, garnek się pali.
Najmniej prawdopodobne jest to, że człowiek wyciągnie broń.
A kiedy zabawa się skończyła, wybuchła walka (zabawa się skończyła)
Dokąd poszedł mój braciszek? (Run gone)
Strapings nad domem, ale on nie ma własnego (own one)
Powiedz, że staruszkowi trzeba dać w twarz (co?)
Nowy program (yeah)
Widzimy, jak wybiegają z pełnym magazynkiem, więc broń nie trzyma się kupy.
Szybki strzał z autobusu, głowa do tyłu rozwalona
/Strzał z autobusu przebija się przez ciało i kość.
Ohh, mama płacze, kiedy musi wypisać imię młodego na kamieniu.
Ohh, oni wypierają się ludzi, ale nie mogą wypierać się duszy.
Guns of Navarone (co?)
Rozerwij ciało i kości
Och, och
Nie odpędzać ich duszy
Tak, myśliwy zabija lwa i mówi, że polował, to gra.
Ale kiedy lew zabije myśliwego.
Słyszysz, że jest bestią i dzikusem.
Człowiek taki jak Marcus Garvey mówi nam.
If you have no confidence in yourself
Jesteś dwukrotnie pokonany w wyścigu życia
Ale z pewnością siebie wygrywasz, nawet zanim zaczniesz
że zaczynają kochać swoje traumatyczne doświadczenia?
Definiujemy siebie poprzez kolonizatorów, wciąż
Jak możemy być tak ślepi?
This only buss for di revolution
Whoa, Natty Pablo
Boodi-bang-bang-bang (SP)
Yo, yo
Widzimy jak wybiegają z pełnym magazynkiem, więc broń się nie trzyma.
To jest jak "Guns of Navarone" (whoa)
Szybki strzał z autobusu, głowa do tyłu rozwalona
/Strzał z autobusu przebija się przez ciało i kość.
Ohh, mama płacze, kiedy musi wypisać imię młodego na kamieniu.
Ohh, oni wypierają się ludzi, ale nie mogą wypierać się duszy.
Yo, ay, ja mówię unnuh fi przed tymi szaleństwami.
Ludzkość każe ci żyć jak idiota.
Dlaczego ludzkość nie widzi, że życie jest darem?
Wciąż prowadzimy wojnę, nie potrzebujemy tego.
Kiedy każdy dzień jest walką tak daleko
Każde getto czyni życie tak ciężkim.
To mnie wkurza, nie ma żadnej nagrody.
Nie ma żadnego szacunku dla życia.
Nie ma żadnej szansy w tym życiu, żeby dostać prawdziwą szansę.
Więc człowiek bierze stal i bije się, by dostać prawdziwą szansę.
Ponieważ presja nigdy nie zelżeje
Aż do wyborów, kiedy większe głowy nas potrzebują.
Pełny magazynek, więc broń się nie trzyma.
To jest jak "Guns of Navarone".
Szybki strzał z autobusu, głowa do tyłu rozwalona
/Strzał z autobusu przebija się przez ciało i kość.
Ohh, mama płacze, kiedy musi wypisać imię młodego na kamieniu.
Ohh, oni wypierają się ludzi, ale nie mogą wypierać się duszy.
Ach, kiedy ta mała wyspa stała się tak ciemna i zła? Ay
Słońce świeci, ale ludzie są ciemni i głupi.
Człowiek huśta się na drzewie jak Tarzan.
Ciało pozostawione na ziemi zgniło, nie odwiedził go nawet Wróbel.
Zróbmy przerwę na minutę.
W jednym porozumieniu, sprawimy, że zaczniemy jak Civic, yeah
Złamiemy wszystkie ogrodzenia niewolników (break dem down)
Żadne z tych praw nie jest legalne, tak, tak.
Czas na gadanie skończony, za dużo mało młodej krwi.
Wszystkim krew się gotuje, garnek się pali.
Najmniej prawdopodobne jest to, że człowiek wyciągnie broń.
A kiedy zabawa się skończyła, wybuchła walka (zabawa się skończyła)
Dokąd poszedł mój braciszek? (Run gone)
Strapings nad domem, ale on nie ma własnego (own one)
Powiedz, że staruszkowi trzeba dać w twarz (co?)
Nowy program (yeah)
Widzimy, jak wybiegają z pełnym magazynkiem, więc broń nie trzyma się kupy.
Szybki strzał z autobusu, głowa do tyłu rozwalona
/Strzał z autobusu przebija się przez ciało i kość.
Ohh, mama płacze, kiedy musi wypisać imię młodego na kamieniu.
Ohh, oni wypierają się ludzi, ale nie mogą wypierać się duszy.
Guns of Navarone (co?)
Rozerwij ciało i kości
Och, och
Nie odpędzać ich duszy
Tak, myśliwy zabija lwa i mówi, że polował, to gra.
Ale kiedy lew zabije myśliwego.
Słyszysz, że jest bestią i dzikusem.
Człowiek taki jak Marcus Garvey mówi nam.
If you have no confidence in yourself
Jesteś dwukrotnie pokonany w wyścigu życia
Ale z pewnością siebie wygrywasz, nawet zanim zaczniesz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):