Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sean Paul
Sean Paul - Hold my hand
Hold my hand
Tekst dodał(a): tancerka07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bajerancka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): metiusp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Whoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh
Hold my hand (Hold my hand, Hold my hand)
Girl u know I care (Whoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh)
Yo yo yo
Hold my hand
Alright then
So make me tell u this
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause I care
[Verse 1]
All my love, all my heart
Well this is what you getting girl from the start
On the run, on the job
Me never yet keep a beat make it fall apart
Sweet is love but love is hard
Sometime you got to work pon it right round the clock
Never let it flop, never let it stop
Give thanks for what we got
Me tell you this
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause I care
[Verse 2]
From we met, you know it set
Right from the start girl cause you know we connect
So doh bother fret, doh bother worry yuh head
Cause you done know father god guide and protect
Simply means our loving check girl
You know the history don't you forget
And I would never ever disrespect girl
I love you straight to my last breath now
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause I care
[Verse 3]
The loving wah we seek, may we take it to the peak
Cause you know say that my talk ain't cheap girl
So the vibe is ever sweet, everyday we meet
When me done baby girl me want it for keep girl
Can't get enough me want a whole heap
And the mountain wey me climb it doh matter how it steep girl
So why can't you see it girl
You know say my loving run deep girl
And
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Whoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh
Hold my hand (Hold my hand, Hold my hand)
Girl u know I care (Whoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh)
Yo yo yo
Hold my hand
Alright then
So make me tell u this
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause I care
[Verse 1]
All my love, all my heart
Well this is what you getting girl from the start
On the run, on the job
Me never yet keep a beat make it fall apart
Sweet is love but love is hard
Sometime you got to work pon it right round the clock
Never let it flop, never let it stop
Give thanks for what we got
Me tell you this
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause I care
[Verse 2]
From we met, you know it set
Right from the start girl cause you know we connect
So doh bother fret, doh bother worry yuh head
Cause you done know father god guide and protect
Simply means our loving check girl
You know the history don't you forget
And I would never ever disrespect girl
I love you straight to my last breath now
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause I care
[Verse 3]
The loving wah we seek, may we take it to the peak
Cause you know say that my talk ain't cheap girl
So the vibe is ever sweet, everyday we meet
When me done baby girl me want it for keep girl
Can't get enough me want a whole heap
And the mountain wey me climb it doh matter how it steep girl
So why can't you see it girl
You know say my loving run deep girl
And
[Chrous]
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh
Weź mnie za rękę
Dziewczyno wiedz, zależy mi
Yo yo yo
Chwyć moją dłoń!
Będzie w porządku!
Spraw bym Ci to powiedział..
Dziewczyno wiedz, zależy mi
Jeśli kiedyś będzie Ci się wydawać, że zabłądziłaś, nie musisz się bać
Weź mnie za rękę
Będę tu kochanie, bądź pewna - zależy mi
Jest miłość, którą się dzielimy
Zostanę bez zbędnych wskazówek, nie musisz się bać
Weź mnie za rękę
Będę tu kochanie, wiedz zależy kochanie
Tak zależy mi
Cała moja miłość, całe moje serce
To jest to, co dostałaś na starcie tego biegu
Jeszcze nigdy nie pozwoliłem Cię skrzywdzić, nie pozwoliłem Ci samej upaść
Miłość jest słodka, ale też trudna
Czasem musisz pracować aż ta głupia sytuacja nie zatoczy koła
Nie pozwól się zawahać, nie pozwól się zatrzymać
Bądź wdzięczna za to, co mamy
Mówię Ci o tym
Wiesz odkąd się spotkaliśmy, to jest zasądzone
Od samego początku dziewczyno jestesmy połączeni
Więc nie denerwuj się tu i nie zadręczaj swoich myśli
Widzisz, kieruje nami bóg, on Nas ochroni.
Po prostu.. nasza miłość przetrwa, dziewczyno.
Znasz przeszłość, nie zapomniałaś o niej
I dlatego zawsze będę Cię szanował.
Od teraz będę Cię kochał aż do mojego ostatniego oddechu.
Miłość o którą się tak staramy zabierze nas na szczyt
Bo już wiesz, powtórz co powiedziałem, to nie kosztuje wiele
Zawsze czuję te słodkie wibracja, kiedy się spotykamy
Kiedy coś osiągam, chcę to zachować dla Ciebie kochana.
Nie mam dość, chcę Cię całą dziewczyno
Nie ważne jak stroma jest góra, którą zdobywamy
Dlaczego tego nie widzisz, kochanie?
Powiedz, że Twoja miłość do mnie jest coraz głębsza.
Bo ta miłość, którą się dzielimy..
Zostanę z Tobą, nie patrzmy na resztę.
Nie musisz się bać!
Weź mnie za rękę
Dziewczyno wiedz, zależy mi
Yo yo yo
Chwyć moją dłoń!
Będzie w porządku!
Spraw bym Ci to powiedział..
Dziewczyno wiedz, zależy mi
Jeśli kiedyś będzie Ci się wydawać, że zabłądziłaś, nie musisz się bać
Weź mnie za rękę
Będę tu kochanie, bądź pewna - zależy mi
Jest miłość, którą się dzielimy
Zostanę bez zbędnych wskazówek, nie musisz się bać
Weź mnie za rękę
Będę tu kochanie, wiedz zależy kochanie
Tak zależy mi
Cała moja miłość, całe moje serce
To jest to, co dostałaś na starcie tego biegu
Jeszcze nigdy nie pozwoliłem Cię skrzywdzić, nie pozwoliłem Ci samej upaść
Miłość jest słodka, ale też trudna
Czasem musisz pracować aż ta głupia sytuacja nie zatoczy koła
Nie pozwól się zawahać, nie pozwól się zatrzymać
Bądź wdzięczna za to, co mamy
Mówię Ci o tym
Wiesz odkąd się spotkaliśmy, to jest zasądzone
Od samego początku dziewczyno jestesmy połączeni
Więc nie denerwuj się tu i nie zadręczaj swoich myśli
Widzisz, kieruje nami bóg, on Nas ochroni.
Po prostu.. nasza miłość przetrwa, dziewczyno.
Znasz przeszłość, nie zapomniałaś o niej
I dlatego zawsze będę Cię szanował.
Od teraz będę Cię kochał aż do mojego ostatniego oddechu.
Miłość o którą się tak staramy zabierze nas na szczyt
Bo już wiesz, powtórz co powiedziałem, to nie kosztuje wiele
Zawsze czuję te słodkie wibracja, kiedy się spotykamy
Kiedy coś osiągam, chcę to zachować dla Ciebie kochana.
Nie mam dość, chcę Cię całą dziewczyno
Nie ważne jak stroma jest góra, którą zdobywamy
Dlaczego tego nie widzisz, kochanie?
Powiedz, że Twoja miłość do mnie jest coraz głębsza.
Bo ta miłość, którą się dzielimy..
Zostanę z Tobą, nie patrzmy na resztę.
Nie musisz się bać!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sean Paul |
Komentarze (30):