Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Secret Service
Popularne teksty
14. (G)I-dle - Bloom
Secret Service - Oh Susie
Oh Susie
Tekst dodał(a): Dante_Al
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dante_Al
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabi17485
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
x2
Love is warm and understanding
When you're seventeen
Love is cold
Kills your dreams and schemes
Much too young
The words are coming'
Like a neon-light
Off and on
Bringing' back last night
Bringing' back last night.
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
x2
I'm in love
And nothing else can
Make me feel this way
Now I'm lost not much more to say
Radio
The song they're playing' can't be rightly sung
Off and on
Singing' much too young
Singing' much too young.
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
x3
We were much too young
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
x2
Love is warm and understanding
When you're seventeen
Love is cold
Kills your dreams and schemes
Much too young
The words are coming'
Like a neon-light
Off and on
Bringing' back last night
Bringing' back last night.
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
x2
I'm in love
And nothing else can
Make me feel this way
Now I'm lost not much more to say
Radio
The song they're playing' can't be rightly sung
Off and on
Singing' much too young
Singing' much too young.
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
x3
We were much too young
Oh, Susie
We've run out of time
Oh, Susie
Say what's on your mind
We've got nowhere to run
We were much too young.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
Miłość jest ciepłem i zrozumieniem
Kiedy masz siedemnaście lat..
Miłość jest oziębieniem,
Zabija Twoje marzenia i wyobrażenia...
Tak wcześnie...
Słowa przychodzą
Niczym światło neonu,
Gasną i błyskają....
Przywołując ostatnią noc,
Przywołując ostatnią noc.
Oh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz, co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
Jestem zakochany -
I nic innego nie może
Wzniecić we mnie takiego uczucia.
Teraz jestem zagubiony i nie mam nic więcej do powiedzenia.
Radio
Piosenka, jaką grają, nie można właściwie zaśpiewać,
Włączoną lub wyłączoną,
Śpiewając "zbyt młodzi" (x 2).
Oh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz, co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
x3
Byliśmy za młodzi
Oh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz, co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
Miłość jest ciepłem i zrozumieniem
Kiedy masz siedemnaście lat..
Miłość jest oziębieniem,
Zabija Twoje marzenia i wyobrażenia...
Tak wcześnie...
Słowa przychodzą
Niczym światło neonu,
Gasną i błyskają....
Przywołując ostatnią noc,
Przywołując ostatnią noc.
Oh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz, co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
Jestem zakochany -
I nic innego nie może
Wzniecić we mnie takiego uczucia.
Teraz jestem zagubiony i nie mam nic więcej do powiedzenia.
Radio
Piosenka, jaką grają, nie można właściwie zaśpiewać,
Włączoną lub wyłączoną,
Śpiewając "zbyt młodzi" (x 2).
Oh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz, co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
x3
Byliśmy za młodzi
Oh, Susie!
Uciekliśmy biegnącemu czasowi.
Oh, Susie!
Powiedz, co masz na myśli.
Nie mamy dokąd uciec!
Byliśmy za młodzi.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Björn Håkanson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tim Norell |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Secret Service (1979) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Secret Service - Oh Susie, 1979 (Sonet, T-7973 - Skandynawia); Oh Susie (LP, 1979), Greatest Hits (LP, 1982), Top Secret - Greatest Hits (2000) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):