Teksty piosenek > S > Seinabo Sey > Sorry
2 511 187 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 214 oczekujących

Seinabo Sey - Sorry

Sorry

Sorry

Tekst dodał(a): Shinoshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolina096 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolina096 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Flowers in my garden
Die faster than they grow
Slowly as they wither
I reap the seeds I sow
I have felt the wind blow
Like fire and like snow
But only shame can conquer time
And you should know

Be wise enough to wonder
Be brave and let it go
Nothing’s everlasting
Have mercy on my soul
Wrong when told the right way
Might making string your bow
When all these clouds are full of sin
And rain should know

Heaven keep the lonely
You are not the only

I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I, I
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I

No rest for the wicked
Seek and you will find
Silence is the symphony
I trust and keep in mind
Shadows have the habit
Of making demons glow
And all these clouds are full of sin
And rain should know

Heaven keep the lonely
I am not the only

I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I, I
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I cry

Have these leaves of gold
Give me back my soul
I know no matter what
I can’t stay on my knees
Heaven help me please

I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I, I
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I

I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence, I, I
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a night silence I cry
I cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kwiaty w moim ogrodzie
Umieraj szybciej, niż rosną
Powoli, gdy więdną
Zbieram nasiona, które zasiałam
Czułem wiatr
Jak ogień i jak śnieg
Ale tylko wstyd może pokonać czas
I powinieneś wiedzieć

Bądź na tyle mądry, aby się zastanawiać
Bądź odważny i pozwól mu odejść
Nic nie jest wieczne
Zmiłuj się nad moją duszą
Źle, kiedy powiedziano we właściwy sposób
Może zrobić ci łuk
Kiedy wszystkie te chmury są pełne grzechu
I deszcz powinien wiedzieć

Niebo zachowuje samotność
Nie jesteś jedyny

Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy, ja, ja
Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy, ja

Nie zazna spokoju, kto przeklęty
Szukaj a znajdziesz
Milczenie to symfonia
Ufam i pamiętam
Cienie mają nawyk
Sprawiania, by demony świeciły
I wszystkie te chmury są pełne grzechu
I deszcz powinien wiedzieć

Niebo zachowuje samotność
Nie jestem jedyny

Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy, ja, ja
Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy po nocnej ciszy, płaczę

Miej te liście złota
Oddaj mi moją duszę
Wiem bez względu na wszystko
Nie mogę zostać na kolanach
Niebo mi pomóż proszę

Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy, ja, ja
Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy, ja

Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy, ja, ja
Słyszałem, że teraz użalasz się nad sobą
Jak łzy od nocnej ciszy płaczę
płaczę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Seinabo Sey

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Pretend

Ścieżka dźwiękowa:

Skam France (sezon 2)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 187 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |