Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sekai-ichi Hatsukoi
Sekai-ichi Hatsukoi - Boku Wa Kimi Ni Ai Ni Iku
Boku Wa Kimi Ni Ai Ni Iku
Tekst dodał(a): Elaina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kenshira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marim
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Sabishisa dake ga kyou mo riaru de
Ima, ai ni ittara naite shimau
Boku wa kimi wo suki ni natta
Yuugure no kaze no nioi
Boku wa omoidashite ureshiku naru
Kimi no koe sono waraigata
Boku wa kimi wo suki ni natta
Darenimo mada ietenai
Hitori omoidashite ureshiku naru
Sono koe shaberikata
Sabishii kimochi potsuri
Suki na kimochi kirari
Futatsu kubetsu ga tsukanai boku wa
Yuugure ni kokoro tsubureteku
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Sabishisa dake ga kyou mo riaru de
Ima, ai ni ittara naite shimau
Boku wa kimi wo suki ni natta
Nichiyoubi ame no nioi
boku wa omoidashite aitaku naru
Furikaeru waraigao
Himitsu no kimochi yurari
Tomadou kimochi fuwari
Futatsu kakaekirenai boku wa
Yuugure ni kokoro tsubureteku
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Asa no hikari ga afuredashitara
Suki to iou yuuki motte
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Sabishisa dake ga kyou mo riaru de
Ima, ai ni ittara naite shimau
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Asa no hikari ga afuredashitara
Suki to iou yuuki motte
Akogare dake ja umekirenai
Sabishisa dake ga kyou mo riaru de
Ima, ai ni ittara naite shimau
Boku wa kimi wo suki ni natta
Yuugure no kaze no nioi
Boku wa omoidashite ureshiku naru
Kimi no koe sono waraigata
Boku wa kimi wo suki ni natta
Darenimo mada ietenai
Hitori omoidashite ureshiku naru
Sono koe shaberikata
Sabishii kimochi potsuri
Suki na kimochi kirari
Futatsu kubetsu ga tsukanai boku wa
Yuugure ni kokoro tsubureteku
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Sabishisa dake ga kyou mo riaru de
Ima, ai ni ittara naite shimau
Boku wa kimi wo suki ni natta
Nichiyoubi ame no nioi
boku wa omoidashite aitaku naru
Furikaeru waraigao
Himitsu no kimochi yurari
Tomadou kimochi fuwari
Futatsu kakaekirenai boku wa
Yuugure ni kokoro tsubureteku
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Asa no hikari ga afuredashitara
Suki to iou yuuki motte
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Sabishisa dake ga kyou mo riaru de
Ima, ai ni ittara naite shimau
Kimi wo suki dake ja monotarinai
Akogare dake ja umekirenai
Asa no hikari ga afuredashitara
Suki to iou yuuki motte
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Również dzisiaj, jedyne co prawdziwe to moja samotność
Jeżeli pójdę cię teraz zobaczyć, skończę płakać
Zakochałem się w tobie
O zachodzie słońca, wypełnionym zapachem wiatru
Stałem się szczęśliwy ponieważ pamiętam
O twoim głosie, sposobie w jaki się śmiejesz
Zakochałem się w tobie
Ale nie byłem jeszcze w stanie komukolwiek powiedzieć
Zastanawiając się nad tym, jestem bardzo szczęśliwy
Gdy pamiętam twój głos, sposób w jaki mówisz
To uczucie samotności izoluje jak deszcz
To uczucie miłości jest nagłe jak błyskawica
A ja, który nie może odróżnić tych dwóch
Czuję, że moje serce pęka w półmroku
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Również dzisiaj, jedyne co prawdziwe to moja samotność
Jeżeli pójdę cię teraz zobaczyć, skończę płakać
Zakochałem się w tobie
W niedzielę, wypełnioną zapachem deszczu,
Wspomnienie sprawia, że chcę zobaczyć ponownie
Twoją roześmianą twarz, gdy spojrzałeś za siebie
To ciche, tajemnicze uczucie
To miękkie, oszołomione uczucie
A ja, który nie jest w stanie utrzymać obydwu
Czuję, że moje serce pęka w półmroku
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Kiedy nadejdzie światło poranka
Będę miał odwagę powiedzieć: "Kocham cię"
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Również dzisiaj, jedyne co prawdziwe to moja samotność
Jeżeli pójdę cię teraz zobaczyć, skończę płakać
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Kiedy nadejdzie światło poranka
Będę miał odwagę powiedzieć: "Kocham cię"
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Również dzisiaj, jedyne co prawdziwe to moja samotność
Jeżeli pójdę cię teraz zobaczyć, skończę płakać
Zakochałem się w tobie
O zachodzie słońca, wypełnionym zapachem wiatru
Stałem się szczęśliwy ponieważ pamiętam
O twoim głosie, sposobie w jaki się śmiejesz
Zakochałem się w tobie
Ale nie byłem jeszcze w stanie komukolwiek powiedzieć
Zastanawiając się nad tym, jestem bardzo szczęśliwy
Gdy pamiętam twój głos, sposób w jaki mówisz
To uczucie samotności izoluje jak deszcz
To uczucie miłości jest nagłe jak błyskawica
A ja, który nie może odróżnić tych dwóch
Czuję, że moje serce pęka w półmroku
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Również dzisiaj, jedyne co prawdziwe to moja samotność
Jeżeli pójdę cię teraz zobaczyć, skończę płakać
Zakochałem się w tobie
W niedzielę, wypełnioną zapachem deszczu,
Wspomnienie sprawia, że chcę zobaczyć ponownie
Twoją roześmianą twarz, gdy spojrzałeś za siebie
To ciche, tajemnicze uczucie
To miękkie, oszołomione uczucie
A ja, który nie jest w stanie utrzymać obydwu
Czuję, że moje serce pęka w półmroku
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Kiedy nadejdzie światło poranka
Będę miał odwagę powiedzieć: "Kocham cię"
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Również dzisiaj, jedyne co prawdziwe to moja samotność
Jeżeli pójdę cię teraz zobaczyć, skończę płakać
Proste lubienie cię nie zadowoli mnie
Proste podziwianie cię nie zaspokoi mnie
Kiedy nadejdzie światło poranka
Będę miał odwagę powiedzieć: "Kocham cię"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Wiecie na jakiej stronie moge za darmo bez jerestracji sciagnac ta piosenke na mp3 ?
(oprocz wrzuta.pl)