Teksty piosenek > S > Sentenced > In Memorian
2 545 277 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 348 oczekujących

Sentenced - In Memorian

In Memorian

In Memorian

Tekst dodał(a): CallunaJosephine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duff Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeavyWay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the dark... in death
Eyes can't see... I cannot feel
No voices... no light... no existence
A dreamlike void surrounds me

silence... emptiness... peace of mind... in death

In emptiness...
I focus my thoughts on my life
In death I have the time to think of the past

Solitude...
won't break my peace of mind
Because here I must dwell eternally

In memoriam...
For the one that once was me
Entombed remains
A gravestone marks I've passed away...
(Sacred... to the memory of myself)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciemności, w śmierci.
Oczy nie mogą widzieć, nie mogę czuć.
Żadnych głosów, żadnego światła, żadnego życia.
Marzenie jak pustka otacza mnie.

Cisza, pustka, spokój ducha...w śmierci.

W pustce mogę się skupić na swoim życiu.
W śmierci mam czas, żeby pomyśleć o przeszłości.

Samotność nie może zakłócić mojego spokoju ducha.
Ponieważ tutaj muszę zostać na zawsze.

W pamięci dla tego, który kiedyś był mną.
Pogrzebane zwłoki, płyta nagrobka, odszedłem...
(Święty w swojej własnej pamięci)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 277 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności