Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Serge Gainsbourg
Popularne teksty
9. Opeth - §1
Serge Gainsbourg - Le Rock de Nerval
Le Rock de Nerval
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): catfish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agakropla22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Allons mon Andalouse
Puisque la nuit jalouse
Étend son ombre aux cieux
Fais à travers son voile
Briller sur moi l’étoile
L’étoile de tes yeux
Allons ma souveraine
Puisque la nuit sereine
Nous prête son secours
Permets que je déploie
Notre échelle de soie
Échelle des amours
Allons mon amoureuse
Puisque la nuit heureuse
Qui sert mes vœux hardis
Du balcon m’a fait maître
Ouvre-moi ta fenêtre
Porte du paradis
Puisque la nuit jalouse
Étend son ombre aux cieux
Fais à travers son voile
Briller sur moi l’étoile
L’étoile de tes yeux
Allons ma souveraine
Puisque la nuit sereine
Nous prête son secours
Permets que je déploie
Notre échelle de soie
Échelle des amours
Allons mon amoureuse
Puisque la nuit heureuse
Qui sert mes vœux hardis
Du balcon m’a fait maître
Ouvre-moi ta fenêtre
Porte du paradis
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Rock de Nervala“
Chodźmy moja Andaluzyjko
Skoro zazdrosna noc
Rozciąga cień na niebie
Przeniknij przez jej welon
Świeć na mnie gwiazdo
Gwiazdo twoich oczu
Chodźmy moja królowo
Skoro pogodna noc
Udziela nam pomocy
Pozwól, że rozłożę
Naszą jedwabną drabinkę
Drabinkę romansu
Chodźmy moja kochanko
Skoro pomyślna noc
Służąca moim śmiałym życzeniom
Balkonu mianowała mnie panem
Otwórz mi twoje okno
Drzwi raju
Chodźmy moja Andaluzyjko
Skoro zazdrosna noc
Rozciąga cień na niebie
Przeniknij przez jej welon
Świeć na mnie gwiazdo
Gwiazdo twoich oczu
Chodźmy moja królowo
Skoro pogodna noc
Udziela nam pomocy
Pozwól, że rozłożę
Naszą jedwabną drabinkę
Drabinkę romansu
Chodźmy moja kochanko
Skoro pomyślna noc
Służąca moim śmiałym życzeniom
Balkonu mianowała mnie panem
Otwórz mi twoje okno
Drzwi raju
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Serge Gainsbourg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Serge Gainsbourg |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
Serge Gainsbourg |
| Płyty: |
L'Étonnant Serge Gainsbourg (Philips Records 1961) |
Komentarze (0):