Teksty piosenek > S > Set It Off > Upside Down
2 677 848 tekstów, 31 922 poszukiwanych i 520 oczekujących

Set It Off - Upside Down

Upside Down

Upside Down

Tekst dodał(a): jolczixxpompa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dAlicja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jolczixxpompa Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Set It Off - Upside Down

Car’s dyin’,
Not a lot of money,
Scared to check my checkin’ account,
I guess I’m walkin’ for now,
But at least I’m finally gettin’ exercise.
Bus ridin’,
Some dudes were mean muggin’,
Got a blackened eye and a cameo appearance on Cops,
But at least I’m finally gettin’ televised.

Well I could,
Focus on the hate,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh

Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.

Bicycle,
Runnin’ late and rushin’,
Looked down for a second and slammed into a car in the lot,
But at least I’m getting outta work tonight,
Hospital,
Got my third concussion,
Callin’ up my boss to explain, he says I’m losin’ my job,
But at least I got more time to ride my bike.

Well I could,
Focus on the pain,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh

Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.

Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(One more time!)
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)

Upside down
(Alright let’s get it)
Upside down
(How we turnin’ it?)
Upside down
(Lemme hear you!)
Upside down!

Yeah!

Upside down
Sing it now

Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.

Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Da da da turn it upside down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Set It Off - Upside Down

Pokaż tłumaczenie
Auto gaśnie,
Niezbyt dużo pieniędzy
Boję się, aby sprawdzić swój stan konta
Zgaduję, że od teraz już idę
Ale przynajmniej wreszcie poćwiczę
Autobus rusza
Jacyś goście mnie napadli
Mam podbite oko i sygnaturę w aktach glin
Ale przynajmniej wreszcie jestem w telewizji.

Więc jeśli mógłbym
Skupić się na nienawiści
Jeszcze raz przeżyć wczoraj
I zablokować całe światło słoneczne
Albo gdybym mógł
Skupić się na mojej drodze
Po prostu żyć dla dzisiaj
Wzrok skupić na jasnej stronie.

Hej, zamierzam przekształcić ten grymas w uśmiech,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Więc zaśpiewaj to głośno,
Oh, zanim pochowają mnie dwa metry pod ziemią,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy teraz.

Rowerem,
Jestem spóźniony i pędzę
Odwróciłem się na sekundę i uderzyłem w samochód
Ale przynajmniej nie idę dzisiaj do pracy
Szpital,
Mam już trzecie wstrząśnienie mózgu
Dzwonię do swojego szefa, aby to wyjaśnić, a on mówi, że tracę pracę
Ale przynajmniej mam więcej czasu na jazdę rowerem

Więc jeśli mógłbym
Skupić się na bólu
Przeżyć jeszcze raz wczoraj
I zablokować całe światło słoneczne
Albo gdybym mógł
Skupić się na mojej drodze
Po prostu żyć dla dzisiaj
Wzrok skupić na jasnej stronie.

Hej, zamierzam przekształcić ten grymas w uśmiech,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Więc zaśpiewaj to głośno,
Oh, zanim pochowają mnie dwa metry pod ziemią,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy teraz.

Da da da wywrócić to do góry nogami,
Da da da wywrócić to do góry nogami,
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami
(Jeszcze raz!)
Da da da wywrócić to do góry nogami,
Da da da wywrócić to do góry nogami,
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami
(Zaśpiewaj to teraz)
Do góry nogami
(W porządku, zdobądźmy to!)
Do góry nogami
(Jak to wywracamy?)
Do góry nogami
(Chcę was usłyszeć!)
Do góry nogami!

Hej, zamierzam przekształcić ten grymas w uśmiech,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Więc zaśpiewaj to głośno,
Oh, zanim pochowają mnie dwa metry pod ziemią,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy wywrócić to do góry nogami,
Moglibyśmy teraz.

Da da da wywrócić to do góry nogami,
Da da da wywrócić to do góry nogami,
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami
(Zaśpiewaj to teraz)
Da da da wywrócić to do góry nogami

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cody Carson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Set It Off

Płyty:

Upside Down

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 677 848 tekstów, 31 922 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności