Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Shadow Archetype - Asleep
Asleep
Tekst dodał(a): nesley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nesley
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rd0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't you see the fog
Which covers my eyes?
It feels like the beating
In my chest has stopped
I'm nothing but ghost
Nor dead nor alive
I wish I could mute
The voices in my mind
Living the nightmare
I've made of my dreams
I don't remember
How happiness feels
Hear the voices in my head
Feel my heart
That has gone black
See the hatred in my eyes
Touch my skin
Shattered from lies
Say you've never lived before
Pray for coming back
To home
Stand for all the fallen dreams
Call the one
You will never meet
Find your way to reach the moon
Look how far
You've drowned in gloom
Scream for me 'cause I can't speak
Leave for I don't need you here
Forget me now,
I'm damned I know
I can't be saved
Just stop trying to bring me
Relief a way for this does not exist
Forget me now, I'm dead
I could've been killed again
The only cure for the pain
Now to fall asleep forevermore
Believe me, darling
You will never whiten
A soul that has been
Permanently darkened
I feel the acid
Right under my skin
My name's been forgotten
By heavenly kings
My blood contains fire
Which can't be put out
Just let me burn
From the inside out
Hear the voices in my head
Feel my heart
That has gone black
See the hatred in my eyes
Touch my skin
Shattered from lies
Say you've never lived before
Pray for coming back
To home
Stand for all the fallen dreams
Call the one
You will never meet
Find your way to reach the moon
Look how far
You've drowned in gloom
Scream for me 'cause I can't speak
Leave for I don't need you here
Forget me now,
I'm damned I know
I can't be saved
Just stop trying to bring me
Relief a way for this does not exist
Forget me now, I'm dead
I could've been killed again
The only cure for the pain
Now to fall asleep forevermore
Which covers my eyes?
It feels like the beating
In my chest has stopped
I'm nothing but ghost
Nor dead nor alive
I wish I could mute
The voices in my mind
Living the nightmare
I've made of my dreams
I don't remember
How happiness feels
Hear the voices in my head
Feel my heart
That has gone black
See the hatred in my eyes
Touch my skin
Shattered from lies
Say you've never lived before
Pray for coming back
To home
Stand for all the fallen dreams
Call the one
You will never meet
Find your way to reach the moon
Look how far
You've drowned in gloom
Scream for me 'cause I can't speak
Leave for I don't need you here
Forget me now,
I'm damned I know
I can't be saved
Just stop trying to bring me
Relief a way for this does not exist
Forget me now, I'm dead
I could've been killed again
The only cure for the pain
Now to fall asleep forevermore
Believe me, darling
You will never whiten
A soul that has been
Permanently darkened
I feel the acid
Right under my skin
My name's been forgotten
By heavenly kings
My blood contains fire
Which can't be put out
Just let me burn
From the inside out
Hear the voices in my head
Feel my heart
That has gone black
See the hatred in my eyes
Touch my skin
Shattered from lies
Say you've never lived before
Pray for coming back
To home
Stand for all the fallen dreams
Call the one
You will never meet
Find your way to reach the moon
Look how far
You've drowned in gloom
Scream for me 'cause I can't speak
Leave for I don't need you here
Forget me now,
I'm damned I know
I can't be saved
Just stop trying to bring me
Relief a way for this does not exist
Forget me now, I'm dead
I could've been killed again
The only cure for the pain
Now to fall asleep forevermore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie widzisz mgły
Która zakrywa moje oczy?
To uczucie, jakby zaprzestało
Bicie w mojej piersi
Jestem niczym, ale duchem
Ani martwy, ani żywy
Chciałbym móc wyciszyć
Głosy w moim umyśle
Żyjąc koszmarem
Stworzonym z moich marzeń
Nie pamiętam
Jak smakuje szczęście
Usłysz głosy w mojej głowie
Poczuj moje serce
Które stało się czarne
Ujrzyj nienawiść w moich oczach
Dotknij mojej skóry
Rozbitej od kłamstw
Powiedz, że nigdy wcześniej nie żyłeś
Pomódl się o powrót
Do domu
Powstań dla wszystkich upadłych marzeń
Wezwij ten
Którego nigdy nie poznasz
Znajdź swą drogę, by dosięgnąć księżyca
Zobacz jak głęboko
Utonąłeś w mroku
Krzycz za mnie, bo nie potrafię mówić
Opuść za to, że nie potrzebuję cię tu
Teraz mnie zapomnij,
Jestem przeklęty
Nie mogę być ocalony
Nie próbuj mnie nieść
Ulga drogą, która nie istnieje
Zapomnij mnie, jestem martwy
Byłem zabity ponownie
Jedyna ulga dla bólu
Teraz zapadnę w wieczny sen
Uwierz mi, kochanie
Nigdy nie zbielejesz
Dusza która stała się
Permanentnie ciemna
Czuję kwas
Prosto pod moją skórą
Moje imię jest zapomniane
Przez niebiańskich królów
Moja krew zawiera ogień
Który nie może zostać zgaszony
Pozwól mi płonąć
Od wewnątrz
Usłysz głosy w mojej głowie
Poczuj moje serce
Które stało się czarne
Ujrzyj nienawiść w moich oczach
Dotknij mojej skóry
Rozbitej od kłamstw
Powiedz, że nigdy wcześniej nie żyłeś
Pomódl się o powrót
Do domu
Powstań dla wszystkich upadłych marzeń
Wezwij ten
Którego nigdy nie poznasz
Znajdź swą drogę, by dosięgnąć księżyca
Zobacz jak głęboko
Utonąłeś w mroku
Krzycz za mnie, bo nie potrafię mówić
Opuść za to, że nie potrzebuję cię tu
Teraz mnie zapomnij,
Jestem przeklęty
Nie mogę być ocalony
Nie próbuj mnie nieść
Ulga drogą, która nie istnieje
Zapomnij mnie, jestem martwy
Byłem zabity ponownie
Jedyna ulga dla bólu
Teraz zapadnę w wieczny sen
Która zakrywa moje oczy?
To uczucie, jakby zaprzestało
Bicie w mojej piersi
Jestem niczym, ale duchem
Ani martwy, ani żywy
Chciałbym móc wyciszyć
Głosy w moim umyśle
Żyjąc koszmarem
Stworzonym z moich marzeń
Nie pamiętam
Jak smakuje szczęście
Usłysz głosy w mojej głowie
Poczuj moje serce
Które stało się czarne
Ujrzyj nienawiść w moich oczach
Dotknij mojej skóry
Rozbitej od kłamstw
Powiedz, że nigdy wcześniej nie żyłeś
Pomódl się o powrót
Do domu
Powstań dla wszystkich upadłych marzeń
Wezwij ten
Którego nigdy nie poznasz
Znajdź swą drogę, by dosięgnąć księżyca
Zobacz jak głęboko
Utonąłeś w mroku
Krzycz za mnie, bo nie potrafię mówić
Opuść za to, że nie potrzebuję cię tu
Teraz mnie zapomnij,
Jestem przeklęty
Nie mogę być ocalony
Nie próbuj mnie nieść
Ulga drogą, która nie istnieje
Zapomnij mnie, jestem martwy
Byłem zabity ponownie
Jedyna ulga dla bólu
Teraz zapadnę w wieczny sen
Uwierz mi, kochanie
Nigdy nie zbielejesz
Dusza która stała się
Permanentnie ciemna
Czuję kwas
Prosto pod moją skórą
Moje imię jest zapomniane
Przez niebiańskich królów
Moja krew zawiera ogień
Który nie może zostać zgaszony
Pozwól mi płonąć
Od wewnątrz
Usłysz głosy w mojej głowie
Poczuj moje serce
Które stało się czarne
Ujrzyj nienawiść w moich oczach
Dotknij mojej skóry
Rozbitej od kłamstw
Powiedz, że nigdy wcześniej nie żyłeś
Pomódl się o powrót
Do domu
Powstań dla wszystkich upadłych marzeń
Wezwij ten
Którego nigdy nie poznasz
Znajdź swą drogę, by dosięgnąć księżyca
Zobacz jak głęboko
Utonąłeś w mroku
Krzycz za mnie, bo nie potrafię mówić
Opuść za to, że nie potrzebuję cię tu
Teraz mnie zapomnij,
Jestem przeklęty
Nie mogę być ocalony
Nie próbuj mnie nieść
Ulga drogą, która nie istnieje
Zapomnij mnie, jestem martwy
Byłem zabity ponownie
Jedyna ulga dla bólu
Teraz zapadnę w wieczny sen
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):