Teksty piosenek > S > Shane Filan > Everytime
2 508 712 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 582 oczekujących

Shane Filan - Everytime

Everytime

Everytime

Tekst dodał(a): fredka_g Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredka_g Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fredka_g Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1
You make me laugh in awkward places
you keep me guessing all the time
little things that make me glad you’re mine
It’s always brighter when you’re smiling
you bring the thunder when you’re mad
but you’re the sweetest thing I’ve ever had

And when you say you want me here and now
no matter where we are,
I love love love it

CHORUS
And Oh, my heart is racing
the way we kiss is liberating
it feels like we invented love
yeah I’m breathing faster
and I might need to sit down after
it feels like we invented love, every time.

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Verse 2

When my head is spinning round and round
I don’t know if I’m up or down
It’s okay, you’ve got me figured out
and I don’t even need to know,
‘cos if you keep your heart on show
surprising me will never get too old

And when you say you want me here and now
no matter where we are,
I love love love it

CHORUS
And Oh, my heart is racing
the way we kiss is liberating
it feels like we invented love
yeah I’m breathing faster
and I might need to sit down after
it feels like we invented love, every time


Verse 3
You’re always finding different ways
to keep me on my toes
and if it changes everyday
I don’t mind and I don’t care
How I still love love love you

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

CHORUS
And Oh, my heart is racing
the way we kiss is liberating
it feels like we invented love
yeah I’m breathing faster
and I might need to sit down after
it feels like we invented love, every time

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozśmieszasz mnie w nieodpowiednich miejscach
Trzymasz w niepewności przez cały czas
Małe rzeczy, które sprawiają, że jestem szczęśliwy, że Cię mam
Jest zawsze jaśniej gdy się uśmiechasz
Grzmisz gdy jesteś zła
Ale jesteś najsłodszą rzeczą, jaką kiedykolwiek miałem

A kiedy mówisz, że chcesz mnie tu i teraz
Bez względu na to, gdzie jesteśmy
Kocham, kocham, kocham to

Ref
I oh, moje serce bije gwałtownie
Sposób w jaki się całujemy jest wyzwalający
Czuję się tak jakbyśmy wymyślili miłość
Tak, oddycham szybciej
I być może muszę potem usiąść
Czuję się tak jakbyśmy wymyślili miłość, za każdym razem

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Kiedy kręci mi się w głowie
Nie wiem czy jestem na górze czy w dole
To jest w porządku, pilnujesz bym się nie zgubił
I nie muszę wiedzieć
Bo jeśli ukazujesz swoje serce
Nigdy nie będę za stary na niespodzianki

A kiedy mówisz, że chcesz mnie tu i teraz
Bez względu na to, gdzie jesteśmy
Kocham, kocham, kocham to

Ref
I oh, moje serce bije gwałtownie
Sposób w jaki się całujemy jest wyzwalający
Czuję się tak jakbyśmy wymyślili miłość
Tak, oddycham szybciej
I być może muszę potem usiąść
Czuję się tak jakbyśmy wymyślili miłość, za każdym razem

Zawsze znajdujesz różne sposoby
By utrzymać mnie na palcach
I jeśli zmienia się to każdego dnia
Wszystko mi jedno i nie obchodzi mnie jak
Wciąż kocham, kocham, kocham Cię

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Ref
I oh, moje serce bije gwałtownie
Sposób w jaki się całujemy jest wyzwalający
Czuję się tak jakbyśmy wymyślili miłość
Tak, oddycham szybciej
I być może muszę potem usiąść
Czuję się tak jakbyśmy wymyślili miłość, za każdym razem

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Sneddon, James Bauer-Mein & Shane Filan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Shane Filan

Płyty:

You And Me

Komentarze (1):

deciusia 26.09.2013, 09:45
(+1)
Super piosenka :D

tekstowo.pl
2 508 712 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności