Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sharon
Sharon - Wierzę Ci
Wierzę Ci
Tekst dodał(a): likethatlove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pauliina15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): likethatlove
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie wiem czy to dobrze,
Nie wiem czy to źle
Nie wiem czy powiedzieć
Nie wiem czy milczeć
1. Czym jest to co czuję, to wewnątrz mnie
Dziś pytam siebie, czy to jest miłość?
Tymczasem coś, o Tobie mówi mi
Tymczasem coś, urosło we mnie
Znalazłam odpowiedź na moją samotność
Teraz wiem, że żyć, to marzyć
Ref: Teraz wiem, że ta ziemia jest niebem
Kocham Cię
Kocham Cię
Że w Twych ramionach już się nie boję
Kocham Cię
Kocham Cię
Że już tęsknię za Twoimi oczami
Wierzę Ci
2. I kiedy się zbliżasz nie wiem co zrobić
Wiem, jestem nieśmiała zaczynam się bać
Co się ze mną dzieje, czy to normalne?
Czy wszystkie dziewczyny czują to samo?
Tymczasem coś, o Tobie mówi mi
Tymczasem coś, urosło we mnie
Znalazłam odpowiedź na moją samotność
Teraz wiem, że żyć, to marzyć
Ref: Teraz wiem, że ta ziemia jest niebem
Kocham Cię
Kocham Cię
Że w Twych ramionach już się nie boję
Kocham Cię
Kocham Cię
Że już tęsknię za Twoimi oczami
Wierzę Ci
Że też tęsknisz, że zadzwonisz
Wierzę Ci
Wierzę Ci
[...]
Kocham Cię
Kocham Cię
Teraz wiem, że ta ziemia jest niebem
Kocham Cię
Kocham Cię
Że w twych ramionach już się nie boję
Że już tęsknie za Twoimi oczami
Wierzę Ci
Że też tęsknisz, że zadzwonisz
Wierzę Ci
Wierzę Ci
Nie wiem czy to dobrze
Nie wiem czy to źle
Nie wiem czy powiedzieć
Nie wiem czy milczeć.
Nie wiem czy to źle
Nie wiem czy powiedzieć
Nie wiem czy milczeć
1. Czym jest to co czuję, to wewnątrz mnie
Dziś pytam siebie, czy to jest miłość?
Tymczasem coś, o Tobie mówi mi
Tymczasem coś, urosło we mnie
Znalazłam odpowiedź na moją samotność
Teraz wiem, że żyć, to marzyć
Ref: Teraz wiem, że ta ziemia jest niebem
Kocham Cię
Kocham Cię
Że w Twych ramionach już się nie boję
Kocham Cię
Kocham Cię
Że już tęsknię za Twoimi oczami
Wierzę Ci
2. I kiedy się zbliżasz nie wiem co zrobić
Wiem, jestem nieśmiała zaczynam się bać
Co się ze mną dzieje, czy to normalne?
Czy wszystkie dziewczyny czują to samo?
Tymczasem coś, o Tobie mówi mi
Tymczasem coś, urosło we mnie
Znalazłam odpowiedź na moją samotność
Teraz wiem, że żyć, to marzyć
Ref: Teraz wiem, że ta ziemia jest niebem
Kocham Cię
Kocham Cię
Że w Twych ramionach już się nie boję
Kocham Cię
Kocham Cię
Że już tęsknię za Twoimi oczami
Wierzę Ci
Że też tęsknisz, że zadzwonisz
Wierzę Ci
Wierzę Ci
[...]
Kocham Cię
Kocham Cię
Teraz wiem, że ta ziemia jest niebem
Kocham Cię
Kocham Cię
Że w twych ramionach już się nie boję
Że już tęsknie za Twoimi oczami
Wierzę Ci
Że też tęsknisz, że zadzwonisz
Wierzę Ci
Wierzę Ci
Nie wiem czy to dobrze
Nie wiem czy to źle
Nie wiem czy powiedzieć
Nie wiem czy milczeć.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDon’t know if I’m wrong
Don’t know if I’m right
Don’t know if I should say or keep it inside
1. Just what is this feeling that's growing in me
Could it be possible that love was set free?
It’s just I know in my heart it’s real
And yes I know its love I feel
When I searched I found answers to my loneliness
And this dream that I’m living is real
‘Cos of you I feel heavens around us
I love you, I love you
In your arms I feel no fear around us
I love you, I love you
And your eyes shine when you see mine
I need you, I love you
I know when you’re near I get kind of shy
I feel like a child should I laugh should I cry
Don’t ask me for answers they’re not always there
And to other girls feel like they’re walking on air
It’s just I know that you are real
And that I know your love I feel
When I searched I found answers to my loneliness
And this dream that I’m living is real
‘Cos of you I feel heavens around us
I love you, I love you
In your arms I feel no fear around us
I love you, I love you
And your eyes shine when you see mine
I need you, I love you
That you miss me
That you call me
I love you I love you
When I searched I found answers to my loneliness
And this dream that I’m living is real
‘Cos of you I feel heavens around us
I love you, I love you
In your arms I feel no fear around us
I love you, I love you
And your eyes shine when you see mine
I need you, I love you
That you miss me
That you call me
I love you I need you
Don’t know if I’m wrong
Don’t know if I’m right
Don’t know if I should say or keep it inside.
Don’t know if I’m right
Don’t know if I should say or keep it inside
1. Just what is this feeling that's growing in me
Could it be possible that love was set free?
It’s just I know in my heart it’s real
And yes I know its love I feel
When I searched I found answers to my loneliness
And this dream that I’m living is real
‘Cos of you I feel heavens around us
I love you, I love you
In your arms I feel no fear around us
I love you, I love you
And your eyes shine when you see mine
I need you, I love you
I know when you’re near I get kind of shy
I feel like a child should I laugh should I cry
Don’t ask me for answers they’re not always there
And to other girls feel like they’re walking on air
It’s just I know that you are real
And that I know your love I feel
When I searched I found answers to my loneliness
And this dream that I’m living is real
‘Cos of you I feel heavens around us
I love you, I love you
In your arms I feel no fear around us
I love you, I love you
And your eyes shine when you see mine
I need you, I love you
That you miss me
That you call me
I love you I love you
When I searched I found answers to my loneliness
And this dream that I’m living is real
‘Cos of you I feel heavens around us
I love you, I love you
In your arms I feel no fear around us
I love you, I love you
And your eyes shine when you see mine
I need you, I love you
That you miss me
That you call me
I love you I need you
Don’t know if I’m wrong
Don’t know if I’m right
Don’t know if I should say or keep it inside.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sharon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Martina Stoessel |
| Ciekawostki: |
Wierzę Ci to polska NIE OFICJALNA wersja piosenki z serialu Violetta Te Creo |
Komentarze (0):