Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shawn Mendes
Popularne teksty
15. Drake - No Face
Shawn Mendes - Show You
Show You
Tekst dodał(a): f41th
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shawnssweety
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z3lson
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"You can’t walk the streets at night
You're way too short to get on this ride"
No I'm not, no I'm not, they're tryna tell me that I
I gotta be home when the street lights glow
"You can’t watch your TV show"
I will watch what I wanna watch
No, won’t listen to you, do what I wanna do
And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
Watch me swim across this lake
Fly through the sky in my Superman cape
Watch me walk across this wire
Tip toe through the coals of a blazing fire
Watch me fly this kite in the rain
I’ll jump rope with my ball and chain
Come by and knock on my house of cards
If it falls I'll rebuild it from the start
I won’t listen to you, do what I wanna do
And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
Do I really gotta show you now? Really really really gotta show you now?
Do I really gotta spell it out? I-T, I spelled it out
If you really wanna see me now? Watch me walk across the clouds
I don’t know what you heard about, listen to me yell it loud
Do I really gotta show you now? Really really really gotta show you now?
Do I really gotta spell it out? I-T, I spelled it out
If you really wanna see me now? Watch me walk across the clouds
I don’t know what you heard about, See that door I'll knock it
And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
And do I need to show you?
Guess I gotta show you
Do I really gotta show you now? Really really really gotta show you now?
Do I really gotta spell it out? I-T, I spelled it out
If you really wanna see me now? Watch me walk across the clouds
Do I need to show you? Guess I gotta show you
You're way too short to get on this ride"
No I'm not, no I'm not, they're tryna tell me that I
I gotta be home when the street lights glow
"You can’t watch your TV show"
I will watch what I wanna watch
No, won’t listen to you, do what I wanna do
And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
Watch me swim across this lake
Fly through the sky in my Superman cape
Watch me walk across this wire
Tip toe through the coals of a blazing fire
Watch me fly this kite in the rain
I’ll jump rope with my ball and chain
Come by and knock on my house of cards
If it falls I'll rebuild it from the start
I won’t listen to you, do what I wanna do
And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
Do I really gotta show you now? Really really really gotta show you now?
Do I really gotta spell it out? I-T, I spelled it out
If you really wanna see me now? Watch me walk across the clouds
I don’t know what you heard about, listen to me yell it loud
Do I really gotta show you now? Really really really gotta show you now?
Do I really gotta spell it out? I-T, I spelled it out
If you really wanna see me now? Watch me walk across the clouds
I don’t know what you heard about, See that door I'll knock it
And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
And do I need to show you?
Guess I gotta show you
Do I really gotta show you now? Really really really gotta show you now?
Do I really gotta spell it out? I-T, I spelled it out
If you really wanna see me now? Watch me walk across the clouds
Do I need to show you? Guess I gotta show you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie możesz chodzić ulicami wieczorem
Jesteś zbyt niski, by dostać się na tą przejażdżkę"
Nie ,nie jestem, nie jestem, próbują mi powiedzieć, że
Powinienem być w domu, gdy światła uliczne świecą?
"Nie możesz oglądać swojego programu telewizyjnego"
Będę oglądał to, co chcę
Nie, nie posłucham cię, zrobię to, co chcę
I pójdę tą drogą przed siebie
Sto mil w moich rękach
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduje, że muszę
I jeśli teraz mi nie wierzysz,
Wywrócę cały świat do góry nogami
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduję, że muszę.
Patrz na mnie, przepływającego przez jezioro
Lecącego po niebie w mojej pelerynie Supermena
Patrz na mnie, przechodzącego po linie
Na paluszkach po rozpalonych węglach
Patrz na mnie, latającego latawcem w deszczu
Będę skakał na skakance z moją kulą u nogi
Przyjdź i zapukaj do mojego domku z kart
Jeśli się rozpadnie, zbuduję go od początku
Nie posłucham cię, zrobię to, co chcę
I pójdę tą drogą przed siebie
Sto mil w moich rękach
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduje, że muszę
I jeśli teraz mi nie wierzysz,
Wywrócę cały świat do góry nogami
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduję, że muszę
Czy naprawdę muszę pokazać ci teraz? Naprawdę, naprawdę muszę pokazać ci teraz?
Czy naprawdę muszę to przeliterować? T-O*, przeliterowałem
Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz zobaczyć, patrz na mnie spacerującego po chmurach
Nie wiem, o czym słyszałeś, posłuchaj mnie, wykrzycz to głośno
Czy naprawdę muszę pokazać ci teraz? Naprawdę, naprawdę muszę pokazać ci teraz?
Czy naprawdę muszę to przeliterować? T-O*, przeliterowałem
Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz zobaczyć, patrz na mnie spacerującego po chmurach
Nie wiem, o czym słyszałeś, widzisz te drzwi? Ja w nie zapukam.
I pójdę tą drogą przed siebie
Sto mil w moich rękach
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduje, że muszę
I jeśli teraz mi nie wierzysz,
Wywrócę cały świat do góry nogami
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduję, że muszę
Czy naprawdę muszę pokazać ci teraz? Naprawdę, naprawdę muszę pokazać ci teraz?
Czy naprawdę muszę to przeliterować? T-O*, przeliterowałem
Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz zobaczyć, patrz na mnie spacerującego po chmurach
Czy muszę ci pokazać? Zgaduję, że muszę
Jesteś zbyt niski, by dostać się na tą przejażdżkę"
Nie ,nie jestem, nie jestem, próbują mi powiedzieć, że
Powinienem być w domu, gdy światła uliczne świecą?
"Nie możesz oglądać swojego programu telewizyjnego"
Będę oglądał to, co chcę
Nie, nie posłucham cię, zrobię to, co chcę
I pójdę tą drogą przed siebie
Sto mil w moich rękach
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduje, że muszę
I jeśli teraz mi nie wierzysz,
Wywrócę cały świat do góry nogami
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduję, że muszę.
Patrz na mnie, przepływającego przez jezioro
Lecącego po niebie w mojej pelerynie Supermena
Patrz na mnie, przechodzącego po linie
Na paluszkach po rozpalonych węglach
Patrz na mnie, latającego latawcem w deszczu
Będę skakał na skakance z moją kulą u nogi
Przyjdź i zapukaj do mojego domku z kart
Jeśli się rozpadnie, zbuduję go od początku
Nie posłucham cię, zrobię to, co chcę
I pójdę tą drogą przed siebie
Sto mil w moich rękach
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduje, że muszę
I jeśli teraz mi nie wierzysz,
Wywrócę cały świat do góry nogami
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduję, że muszę
Czy naprawdę muszę pokazać ci teraz? Naprawdę, naprawdę muszę pokazać ci teraz?
Czy naprawdę muszę to przeliterować? T-O*, przeliterowałem
Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz zobaczyć, patrz na mnie spacerującego po chmurach
Nie wiem, o czym słyszałeś, posłuchaj mnie, wykrzycz to głośno
Czy naprawdę muszę pokazać ci teraz? Naprawdę, naprawdę muszę pokazać ci teraz?
Czy naprawdę muszę to przeliterować? T-O*, przeliterowałem
Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz zobaczyć, patrz na mnie spacerującego po chmurach
Nie wiem, o czym słyszałeś, widzisz te drzwi? Ja w nie zapukam.
I pójdę tą drogą przed siebie
Sto mil w moich rękach
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduje, że muszę
I jeśli teraz mi nie wierzysz,
Wywrócę cały świat do góry nogami
Czy muszę ci pokazać?
Zgaduję, że muszę
Czy naprawdę muszę pokazać ci teraz? Naprawdę, naprawdę muszę pokazać ci teraz?
Czy naprawdę muszę to przeliterować? T-O*, przeliterowałem
Jeśli naprawdę chcesz mnie teraz zobaczyć, patrz na mnie spacerującego po chmurach
Czy muszę ci pokazać? Zgaduję, że muszę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Shawn Mendes EP |
| Ciekawostki: |
Utwór pochodzi z pierwszej EP Shawna |
Komentarze (3):
Edytowałam (nie jest jeszcze zaakceptowane) ze względu na to iż są tam najwyraźniej cytaty jak się domyślam rodziców "Nie możesz spacerować po ulicach wieczorami. Jesteś zbyt mały by dostać się na ten wyścig. Nie możesz oglądać swojego programu telewizyjnego".
Bardzo fajna piosenka o ograniczeniach jakie stawiają nam rodzice i o bardziej pozytywnej stronie buntu młodzieńczego ;)