Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sheryl Crow
Popularne teksty
10. KAMRAD - Friends
Sheryl Crow - Gasoline
Gasoline
Tekst dodał(a): kacha-rz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jasminvivien
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Madziuladm123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Way back in the year of 2017
The sun was growing hotter
And oil was way beyond its peak
When crazy Hector Johnson broke into a refinery
And the black gold started flowing
Just like Boston tea
It was the summer of the riots
And London sat in sweltering heat
And the gangs of Mini Coopers
Took the battle to the streets
But when the creed was handed down
For no more trucks and no more cars
They threw cans of petrol through the windows at Scotland Yard
Gasoline
Will be free, will be free
Gasoline
Will be free, will be free
When the Mounties stormed the palace of the Saudi family
They held them up for ransom
Without disturbing their high tea
But their getaway was shaky
They stalled in the Riyadh streets
Cause you can't make it very far
When your tank is on empty
The final can of gasoline was loaded on a truck
And driven through the streets of Agra to the palace aquaduct
You see, all the majesty of worship that once adorned these fatal halls
Was just a target to the angry
As they blew up the Taj Mahal
Gasoline
Will be free, will be free
Gasoline
will be free, will be free
Gary ran a market way down in Tennessee
Where all the farmers got together and talked about this great country
But when the government turned its back on farming
Man, what I hear
They dragged the pumps out of the ground
With a big vintage John Deere
I've got soldiers on my payroll
Standing guard on my front drive
Snipers on the roof poised at those
Who don't want me alive
Cause they audited my taxes
My family under threat
Cause I've got a message and a megaphone
And I'll scream it to the death
Gasoline
Will be free, will be free
Gasoline
Will be free, will be free
You got the farms in Argentina
Making fuel from sugar cane
You got the bastards in Washington
Afraid of popping the greed vain
Cause the money's in the pipeline
And pipeline's running dry
And we'll be the last to recognize
Where there's shit there's always flies
The sun was growing hotter
And oil was way beyond its peak
When crazy Hector Johnson broke into a refinery
And the black gold started flowing
Just like Boston tea
It was the summer of the riots
And London sat in sweltering heat
And the gangs of Mini Coopers
Took the battle to the streets
But when the creed was handed down
For no more trucks and no more cars
They threw cans of petrol through the windows at Scotland Yard
Gasoline
Will be free, will be free
Gasoline
Will be free, will be free
When the Mounties stormed the palace of the Saudi family
They held them up for ransom
Without disturbing their high tea
But their getaway was shaky
They stalled in the Riyadh streets
Cause you can't make it very far
When your tank is on empty
The final can of gasoline was loaded on a truck
And driven through the streets of Agra to the palace aquaduct
You see, all the majesty of worship that once adorned these fatal halls
Was just a target to the angry
As they blew up the Taj Mahal
Gasoline
Will be free, will be free
Gasoline
will be free, will be free
Gary ran a market way down in Tennessee
Where all the farmers got together and talked about this great country
But when the government turned its back on farming
Man, what I hear
They dragged the pumps out of the ground
With a big vintage John Deere
I've got soldiers on my payroll
Standing guard on my front drive
Snipers on the roof poised at those
Who don't want me alive
Cause they audited my taxes
My family under threat
Cause I've got a message and a megaphone
And I'll scream it to the death
Gasoline
Will be free, will be free
Gasoline
Will be free, will be free
You got the farms in Argentina
Making fuel from sugar cane
You got the bastards in Washington
Afraid of popping the greed vain
Cause the money's in the pipeline
And pipeline's running dry
And we'll be the last to recognize
Where there's shit there's always flies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno temu w roku 2017
Słońce stawało się coraz gorętsze
A ropa była daleko poza szczytem (cenowym)
Kiedy szalony Hector Johnson włamał się do rafinerii
Czarne złoto zaczęło płynąć
Tak jak herbata bostońska
To było lato zamieszek
A Londyn cierpiał z powodu upałów
I gangi Mini Cooperów
Wyprowadził bitwę na ulice
Ale kiedy credo zostało przekazane
Aby nie było więcej ciężarówek i samochodów
Wyrzucali kanistry z benzyną przez okna Scotland Yardu
I krzyczeli,
Benzyna
Będzie za darmo, będzie za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Kiedy konni szturmowali pałac rodziny saudyjskiej
Przetrzymywali ich dla okupu
Ale bez zakłócania ich podwieczorku
Jednak ich ucieczka była niepewna
Utknęli na ulicach Rijadu
Bo nie możesz zajść zbyt daleko
Kiedy twój zbiornik jest pusty.
Ostatni kanister benzyny został załadowany na ciężarówkę
I pojechaliśmy ulicami Agry do pałacowego kanału wodnego.
Widzicie, cały majestat kultu, który kiedyś zdobił te fatalne sale
Był tylko celem dla wściekłych
I wysadzili w powietrze Tadż Mahal
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Będzie za darmo, za darmo.
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
Mój przyjaciel, Gary, prowadził targ w Tennessee
Gdzie zebrali się wszyscy rolnicy i rozmawiali o tym wspaniałym kraju
Ale kiedy rząd odwrócił się od rolnictwa…
Człowieku, co ja słyszę?
Wyciągnęli pompy spod ziemi
Z dużym zabytkowym John Deere
Cóż, mam żołnierzy na liście płac
Stoją na straży mojego napędu przedniego
Snajperzy na dachu wycelowali w nich
Nie chcą mnie żywą
Bo sprawdzili moje podatki.
Moja rodzina jest zagrożona.
Bo mam wiadomość i megafon
I wykrzyczę to na śmierć:
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
Masz farmy w Argentynie
Produkcja paliwa z trzciny cukrowej
Macie drani w Waszyngtonie
Bojących się, że chciwość pójdzie na marne.
Bo pieniądze są w obiegu
A rurociąg wysycha
I będziemy ostatnimi, którzy to rozpoznają
Gdzie jest gówno, tam zawsze są muchy.
Słońce stawało się coraz gorętsze
A ropa była daleko poza szczytem (cenowym)
Kiedy szalony Hector Johnson włamał się do rafinerii
Czarne złoto zaczęło płynąć
Tak jak herbata bostońska
To było lato zamieszek
A Londyn cierpiał z powodu upałów
I gangi Mini Cooperów
Wyprowadził bitwę na ulice
Ale kiedy credo zostało przekazane
Aby nie było więcej ciężarówek i samochodów
Wyrzucali kanistry z benzyną przez okna Scotland Yardu
I krzyczeli,
Benzyna
Będzie za darmo, będzie za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Kiedy konni szturmowali pałac rodziny saudyjskiej
Przetrzymywali ich dla okupu
Ale bez zakłócania ich podwieczorku
Jednak ich ucieczka była niepewna
Utknęli na ulicach Rijadu
Bo nie możesz zajść zbyt daleko
Kiedy twój zbiornik jest pusty.
Ostatni kanister benzyny został załadowany na ciężarówkę
I pojechaliśmy ulicami Agry do pałacowego kanału wodnego.
Widzicie, cały majestat kultu, który kiedyś zdobił te fatalne sale
Był tylko celem dla wściekłych
I wysadzili w powietrze Tadż Mahal
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Będzie za darmo, za darmo.
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
Mój przyjaciel, Gary, prowadził targ w Tennessee
Gdzie zebrali się wszyscy rolnicy i rozmawiali o tym wspaniałym kraju
Ale kiedy rząd odwrócił się od rolnictwa…
Człowieku, co ja słyszę?
Wyciągnęli pompy spod ziemi
Z dużym zabytkowym John Deere
Cóż, mam żołnierzy na liście płac
Stoją na straży mojego napędu przedniego
Snajperzy na dachu wycelowali w nich
Nie chcą mnie żywą
Bo sprawdzili moje podatki.
Moja rodzina jest zagrożona.
Bo mam wiadomość i megafon
I wykrzyczę to na śmierć:
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
Benzyna
Będzie za darmo, za darmo.
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
O tak, tak, tak
Masz farmy w Argentynie
Produkcja paliwa z trzciny cukrowej
Macie drani w Waszyngtonie
Bojących się, że chciwość pójdzie na marne.
Bo pieniądze są w obiegu
A rurociąg wysycha
I będziemy ostatnimi, którzy to rozpoznają
Gdzie jest gówno, tam zawsze są muchy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):