Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shivaree
Popularne teksty
20. Halsey - Ego
Shivaree - Goodnight moon
Goodnight moon
Tekst dodał(a): kinia103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LivTyler
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princeska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a nail in the door
And there's glass on the lawn
Tacks on the floor
And the TV is on
And I always sleep with my guns when you're gone
There's a blade by the bed
And a phone in my hand
A dog on the floor
And some cash on the nightstand
When I'm all alone the dreaming stops
And I just can't stand
What should I do I'm just a little baby
What if the lights go out
And maybe and then the wind just starts to moan
Outside the door he followed me home
So goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won?t be too soon 'til I say
Goodnight moon
There's a shark in the pool
And a witch in the tree
A crazy old neighbor and he's been watching me
And there's footsteps loud and strong coming down the hall
Something's under the bed
Now it's out in the hedge
There's a big black crow sitting on my window ledge
And I hear something scratching through the wall
Oh what should I do I'm just a little baby
What if the lights go out and maybe
I just hate to be all alone
Outside the door he followed me home
Now goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon
Well you're up so high
How can you save me
When the dark comes here
Tonight to take me up
To my front walk
And into bed where it kisses my face
And eats my head
What should I do I'm just a little baby
What if the lights go out
And maybe and then the wind just starts to moan
Outside the door he followed me home
So goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon
And there's glass on the lawn
Tacks on the floor
And the TV is on
And I always sleep with my guns when you're gone
There's a blade by the bed
And a phone in my hand
A dog on the floor
And some cash on the nightstand
When I'm all alone the dreaming stops
And I just can't stand
What should I do I'm just a little baby
What if the lights go out
And maybe and then the wind just starts to moan
Outside the door he followed me home
So goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won?t be too soon 'til I say
Goodnight moon
There's a shark in the pool
And a witch in the tree
A crazy old neighbor and he's been watching me
And there's footsteps loud and strong coming down the hall
Something's under the bed
Now it's out in the hedge
There's a big black crow sitting on my window ledge
And I hear something scratching through the wall
Oh what should I do I'm just a little baby
What if the lights go out and maybe
I just hate to be all alone
Outside the door he followed me home
Now goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon
Well you're up so high
How can you save me
When the dark comes here
Tonight to take me up
To my front walk
And into bed where it kisses my face
And eats my head
What should I do I'm just a little baby
What if the lights go out
And maybe and then the wind just starts to moan
Outside the door he followed me home
So goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGwóźdź jest w drzwiach
I szkło jest na trawniku.
Na podłodze są pinezki
I telewizor jest włączony
I zawsze kiedy odejdziesz, śpię z moimi pistoletami.
Na łóżku leży nóż
I w dłoni mam telefon
Pies siedzi na podłodze
I jest trochę gotówki na nocnym stoliku
Kiedy jestem sama, sny pryskają
I po prostu nie mogę tego znieść.
Co mam zrobić, jestem tylko małym dzieckiem
Co, jeśli pogasną światła
I może wtedy wiatr zacznie zawodzić
Za drzwiami, poszedł za mną do domu
Więc dobranoc, księżycu
Chcę słońca
Jeśli się tu nie pojawi
Będę skończona
Nie, to nie będzie za wcześnie,wcześniej niż powiem Dobranoc, księżycu
W basenie pływa rekin
I na drzewie siedzi wiedźma
Stary, zwariowany sąsiad będzie mnie podglądał
I kroki tak głośno brzmią schodząc po schodach
Coś jest pod łóżkiem
A teraz przeszło przez żywopłot
Na moim parapecie siedzi wielka, czarna wrona
I słyszę, jak coś skrobie w ścianę
Co mam zrobić, jestem tylko małym dzieckiem
Co, jeśli pogasną światła
Nienawidzę być zupełnie sama
Za drzwiami, poszedł za mną do domu
Więc dobranoc, księżycu
Chcę słońca
Jeśli się tu nie pojawi
Będę skończona
Nie,to nie będzie za wcześnie, wcześniej niż powiem Dobranoc, księżycu
Jesteś tak wysoko
Jak możesz mnie uratować
Kiedy przychodzi tu ciemność
Dziś w nocy by wziąć mnie
Na spacer
I do łóżka, gdzie całuje moją twarz
I zjada moją głowę
Co mam zrobić, jestem tylko małym dzieckiem
Co, jeśli pogasną światła
I może wtedy wiatr zacznie zawodzić
Za drzwiami, poszedł za mną do domu
Więc dobranoc, księżycu
Chcę słońca
Jeśli się tu nie pojawi
Będę skończona
Nie, to nie będzie za wcześnie, wcześniej niż powiem Dobranoc, księżycu
I szkło jest na trawniku.
Na podłodze są pinezki
I telewizor jest włączony
I zawsze kiedy odejdziesz, śpię z moimi pistoletami.
Na łóżku leży nóż
I w dłoni mam telefon
Pies siedzi na podłodze
I jest trochę gotówki na nocnym stoliku
Kiedy jestem sama, sny pryskają
I po prostu nie mogę tego znieść.
Co mam zrobić, jestem tylko małym dzieckiem
Co, jeśli pogasną światła
I może wtedy wiatr zacznie zawodzić
Za drzwiami, poszedł za mną do domu
Więc dobranoc, księżycu
Chcę słońca
Jeśli się tu nie pojawi
Będę skończona
Nie, to nie będzie za wcześnie,wcześniej niż powiem Dobranoc, księżycu
W basenie pływa rekin
I na drzewie siedzi wiedźma
Stary, zwariowany sąsiad będzie mnie podglądał
I kroki tak głośno brzmią schodząc po schodach
Coś jest pod łóżkiem
A teraz przeszło przez żywopłot
Na moim parapecie siedzi wielka, czarna wrona
I słyszę, jak coś skrobie w ścianę
Co mam zrobić, jestem tylko małym dzieckiem
Co, jeśli pogasną światła
Nienawidzę być zupełnie sama
Za drzwiami, poszedł za mną do domu
Więc dobranoc, księżycu
Chcę słońca
Jeśli się tu nie pojawi
Będę skończona
Nie,to nie będzie za wcześnie, wcześniej niż powiem Dobranoc, księżycu
Jesteś tak wysoko
Jak możesz mnie uratować
Kiedy przychodzi tu ciemność
Dziś w nocy by wziąć mnie
Na spacer
I do łóżka, gdzie całuje moją twarz
I zjada moją głowę
Co mam zrobić, jestem tylko małym dzieckiem
Co, jeśli pogasną światła
I może wtedy wiatr zacznie zawodzić
Za drzwiami, poszedł za mną do domu
Więc dobranoc, księżycu
Chcę słońca
Jeśli się tu nie pojawi
Będę skończona
Nie, to nie będzie za wcześnie, wcześniej niż powiem Dobranoc, księżycu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ambrosia Parsley, Duke McVinnie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shivaree |
| Płyty: |
I Oughtta Give You a Shot in the Head for Making Me Live in This Dump |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):