Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shuhei Kita
Shuhei Kita - Atarimae no you na kiseki
Atarimae no you na kiseki
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kokoro no toiki ga kikoete shimaisou de
Sukoshi fushizen ni waratte'ta n da
KIMI wa ashi o tomete fushigisou na kao o suru
Muboubi na me ni hodokarete yuku
Itte shimaeba... Nando kurikaeshi omotte
Amayaka na kanshou no naka de
Yuzurenai omoi sodatte iru koto
Mou sugu KIMI ni tsutaeru yo
Zutto soba de toki o kasanete yuku
Atarimae no you na kiseki ni mi o yudanete
Futari susumu mirai ga doko de mo
Kawaranai itoshisa o daite
Hikari e to fumidasou
Tsumikasanete'ru wish okubyou na jibun ni
Dokoka kajou ni kitai shitari
Kono te o nobashite nee, KIMI o tsutsumikomu zenbu
Boku dake no mono ni shitai da nante
Kono mama datte futarikiri to kawarazu
Yasashisa o wakeatte yukeru
Sore de mo mou ugokihajimeta kokoro
Gomen, iwazu ni irarenai
Motto KIMI o shitte yukitai
Atarimae ja nai kiseki o kobosanai you ni
Arinomama de kawasu nukumori o
Yukkuri to tashikameau hibi
Watashite'ku eien ni
Zutto soba de toki o kasanete yuku
Atarimae no you na kiseki ni mi o yudanete
Futari susumu mirai ga doko de mo
Kawaranai itoshisa o daite
Hikari e... Oh...
Motto KIMI o shitte yukitai
Atarimae ja nai kiseki o kobosanai you ni
Arinomama de kawasu nukumori o
Yukkuri to tashikameau hibi
Watashite'ku eien ni
Sukoshi fushizen ni waratte'ta n da
KIMI wa ashi o tomete fushigisou na kao o suru
Muboubi na me ni hodokarete yuku
Itte shimaeba... Nando kurikaeshi omotte
Amayaka na kanshou no naka de
Yuzurenai omoi sodatte iru koto
Mou sugu KIMI ni tsutaeru yo
Zutto soba de toki o kasanete yuku
Atarimae no you na kiseki ni mi o yudanete
Futari susumu mirai ga doko de mo
Kawaranai itoshisa o daite
Hikari e to fumidasou
Tsumikasanete'ru wish okubyou na jibun ni
Dokoka kajou ni kitai shitari
Kono te o nobashite nee, KIMI o tsutsumikomu zenbu
Boku dake no mono ni shitai da nante
Kono mama datte futarikiri to kawarazu
Yasashisa o wakeatte yukeru
Sore de mo mou ugokihajimeta kokoro
Gomen, iwazu ni irarenai
Motto KIMI o shitte yukitai
Atarimae ja nai kiseki o kobosanai you ni
Arinomama de kawasu nukumori o
Yukkuri to tashikameau hibi
Watashite'ku eien ni
Zutto soba de toki o kasanete yuku
Atarimae no you na kiseki ni mi o yudanete
Futari susumu mirai ga doko de mo
Kawaranai itoshisa o daite
Hikari e... Oh...
Motto KIMI o shitte yukitai
Atarimae ja nai kiseki o kobosanai you ni
Arinomama de kawasu nukumori o
Yukkuri to tashikameau hibi
Watashite'ku eien ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrawie jakbyśmy mogli słyszeć oddechy serc innych
Uśmiechnęliśmy się do siebie nieco niezgrabnie
Zatrzymujesz się na swoich drogach i przybierasz niedostrzegalną twarz
Gdy mnie stopniowo rozbrajają Twe bezbronne oczy
,,Powinienem po prostu mówić otwarcie'' powtarzam sobie w myślach
Otulony słodkim uczuciem
Podzielę się z Tobą tymi uczuciami
Które stworzyłem, lecz nie byłem zdolny ich przekazać
Chcę zawsze spędzać swój czas u Twego boku
I powierzać siebie temu cudowi o zwykłym wyglądzie
Nieważne miejsce, nasza wspólna przyszłość jest możliwa
Wraz z miłością, którą obejmujemy naszymi ramionami
Podążamy w stronę światła
Zaczynam zbyt wiele wymagać od siebie samego
Ponieważ moje uczucie stopniowo wzrasta
Zacieram ręce, próbując przywłaszczyć Cię sobie całkowicie
Myślac o tym, by uczynić Cię moim i tylko moim
Jeśli zostaniemy tacy jak teraz, wtedy bez wątpienia
Rozbijemy to szczęście, które jest między nami
Mimo to, odkąd moje serce się poruszyło
Po prostu nie mogę żyć bez mówienia Ci, co czuję
Chcę wiedzieć o Tobie co raz więcej
Abym nie zmarnował tego nadzwyczajnego cudu
Ustalając naszą zmienioną temperaturę ciała
Będzie brnąć przez dni przed nami
Razem i wiecznie
Chcę zawsze spędzać swój czas u Twego boku
I powierzać siebie temu cudowi o zwykłym wyglądzie
Nieważne miejsce, nasza wspólna przyszłość jest możliwa
Wraz z miłością, którą obejmujemy naszymi ramionami
Podążamy w stronę światła
Chcę wiedzieć o Tobie co raz więcej
Abym nie zmarnował tego nadzwyczajnego cudu
Ustalając naszą zmienioną temperaturę ciała
Będzie brnąć przez dni przed nami
Razem i wiecznie
Uśmiechnęliśmy się do siebie nieco niezgrabnie
Zatrzymujesz się na swoich drogach i przybierasz niedostrzegalną twarz
Gdy mnie stopniowo rozbrajają Twe bezbronne oczy
,,Powinienem po prostu mówić otwarcie'' powtarzam sobie w myślach
Otulony słodkim uczuciem
Podzielę się z Tobą tymi uczuciami
Które stworzyłem, lecz nie byłem zdolny ich przekazać
Chcę zawsze spędzać swój czas u Twego boku
I powierzać siebie temu cudowi o zwykłym wyglądzie
Nieważne miejsce, nasza wspólna przyszłość jest możliwa
Wraz z miłością, którą obejmujemy naszymi ramionami
Podążamy w stronę światła
Zaczynam zbyt wiele wymagać od siebie samego
Ponieważ moje uczucie stopniowo wzrasta
Zacieram ręce, próbując przywłaszczyć Cię sobie całkowicie
Myślac o tym, by uczynić Cię moim i tylko moim
Jeśli zostaniemy tacy jak teraz, wtedy bez wątpienia
Rozbijemy to szczęście, które jest między nami
Mimo to, odkąd moje serce się poruszyło
Po prostu nie mogę żyć bez mówienia Ci, co czuję
Chcę wiedzieć o Tobie co raz więcej
Abym nie zmarnował tego nadzwyczajnego cudu
Ustalając naszą zmienioną temperaturę ciała
Będzie brnąć przez dni przed nami
Razem i wiecznie
Chcę zawsze spędzać swój czas u Twego boku
I powierzać siebie temu cudowi o zwykłym wyglądzie
Nieważne miejsce, nasza wspólna przyszłość jest możliwa
Wraz z miłością, którą obejmujemy naszymi ramionami
Podążamy w stronę światła
Chcę wiedzieć o Tobie co raz więcej
Abym nie zmarnował tego nadzwyczajnego cudu
Ustalając naszą zmienioną temperaturę ciała
Będzie brnąć przez dni przed nami
Razem i wiecznie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Sekai de Ichiban Koishiteru |
| Ciekawostki: |
Piosenka z anime "Sekai-ichi Hatsukoi". |
Komentarze (0):