Teksty piosenek > S > Shystie > Arms Open Wide
2 615 921 tekstów, 31 884 poszukiwanych i 815 oczekujących

Shystie - Arms Open Wide

Arms Open Wide

Arms Open Wide

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): subhead Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1:]
Everydays the same
Can't get out of bed
Crazy thoughts are rushin through ma head
Except I'd never take my life
But I have them nights where I'm lyin
Fuck it, let me sniff away my life of lines.
So I sit and cry dealin with my problems
Which has to do with the gun crimes in totthnam
Then a sit in zone then I feel a bit alone
On my jack jones,
Tryna find a way out of this hole.
No one knows how I feel how I feel being down the side
Many nights I've cried
Nobody around me to confide in.
And no one can relate to what I'm fighting
It's bigger than the drug related problem that I'm hiding.

[Bridge:]
So I looked inside, someone replied,
' your not a kid no more, kiss you kidulthood goodbye '
So I did and cried and when I opened up my eyes,
Adulthood was waiting for me arms open wide.

[Chorus:]
Now you wait for days
Thinking what could be? !
Adulthood creeps up so quickly
The city takes you in it's open arms and
Grows you.

[Verse 2:]
So I'm sitting on this chair, battling myself.
Phone to my ear but it goes to voicemail.
Lips start to quiver, my face says hell
As my eyes turn livid and begin to swell.
I leave a little message,
Kind of spillin out my guts.
But I want it to come across
Like I don't give a fuck
But it's such a great life
And I do it on the slight
Where I end it like call me if you want? k, bye.
Practice sittin on ma jack jones
Lighten up a cigarette as tears start to flow. coke on the table like no
Kick it over,
Thinking is this how my lifes supposed to go?

[Bridge:]
So I looked inside, someone replied,
' your not a kid no more, kiss you kidulthood goodbye '
So I did and cried and when I opened up my eyes,
Adulthood was waiting for me arms open wide.

[Chorus:]
Now you wait for days
Thinking what could be? !
Adulthood creeps up so quickly
The city takes you in it's open arms and
Grows you.

[Verse 3:]
So what's it gonna take for me
To turn my life around
Take my finger out my arse and
Finally sort it out .
I just need someone to help me up
When I feel down.
And help me when I'm on my knees
And lift me of the ground (ground)
I'm just lookin for way out
To the point I'm never lookin back and say nowt.
No longer wishin I could
Trade places for a day out
, in another mans shoes cause I hate my life,
Day out.
So it's now or never, give me up and go get her
It's better to better me than bein like whatever
I hate to admit it, I can be like this forever.
Man I really wanna change, it's time to get my life together.

[Bridge:]
So I looked inside, someone replied,
' your not a kid no more, kiss you kidulthood goodbye '
So I did and cried and when I opened up my eyes,
Adulthood was waiting for me arms open wide.

[Chorus:]
Now you wait for days
Thinking what could be? !
Adulthood creeps up so quickly
The city takes you in it's open arms and
Grows you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każde dni są takie same,
Nie mogę podnieść się z łóżka,
Zwariowane myśli przebiegają mi przez głowę,
Oprócz "Nigdy nie zabiorę sobie życia",
Ale mam je, noce w których leże,
Je*ać to, pozwól mi wciągnąć mi moje życiowe kreski,
Więc siedzę i płacze, mierząc się z własnymi problemami,
Które mają do czynienia ze strzelaninami w Tottenhamie,
Następnie, siadam w dzielnicy, w której czuje się trochę samotnie,
Na własną rękę, próbuje znaleźć drogę powrotną z tej dziury,
Nikt nie wie jak się czuje, jak się czuję będąc z boku,
Wiele nocy przepłakałem,
Nikogo obok mnie, bym mógł się zwierzyć,
I nikt nie może się odnieść do tego o co walczę,
To jest większe niż mój problem związany z narkotykami który ukrywam.


Więc spoglądam do wewnątrz, ktoś odpowiada,
' Już nie jesteś dzieckiem, pocałuj swoje dzieciństwo, do widzenia'
Tak więc zrobilem, płakałem i gdy otworzyłem oczy,
Dorosłość mnie czekała z otwartymi ramionami.

Teraz czekasz na dni,
Myśląc co mogłoby być?!
Dojrzałość, skrada się bardzo szybko,
Te miasto zabierze Cię, otworzy ramiona, i...
Sprawi że dorośniesz.

Więc siedzę na tym krześle, walcząc z samym sobą,
Telefon przy mym uchu, słychać tylko pocztę głosową,
Usta zaczynają drgać, moja twarz mówi piekło,
Jak moje oczy zamieniają się w wściekłość i zaczynają puchnąć,
Zostawiłem małą wiadomość,
Jakby z mych wnętrzności,
Ale chce je nawinąć tak,
Jakbym miał to w dupie,
Ale to takie wspaniałe życie,
I sprawiam że jest nieznaczne,
Gdzie je skończe, jak, zadzwoń do mnie jeśli chcesz? okej, cześć...
Praktykuje siedzenie na własną rękę,
Zapalam papierosa, gdy łzy zaczynają płynąć, koka na stole,
Jak nikt,
Rzuć to,
Myślenie to jest to, jak życie powinno przebiegać?

Więc spoglądam do wewnątrz, ktoś odpowiada,
' Już nie jesteś dzieckiem, pocałuj swoje dzieciństwo, do widzenia'
Tak więc zrobilem, płakałem i gdy otworzyłem oczy,
Dorosłość mnie czekała z otwartymi ramionami.

Teraz czekasz na dni,
Myśląc co mogłoby być?!
Dojrzałość, skrada się bardzo szybko,
Te miasto zabierze Cię, otworzy ramiona, i...
Sprawi że dorośniesz.

Więc jak, ile to potrwa,
By odwrócić moje życie,
Wyjąć palec z moje dupy,
I w końcu to wszystko wyjaśnić,
Po prostu potrzebuje kogoś by mi pomógł wstać,
Kiedy spadam w dół,
I pomógł mi gdy klęczę,
I podniósł mnie z ziemi (ziemi),
Ja tylko szukam drogi wyjścia,
Do punktu w którym nie odwracam się i mówię teraz,
Nigdy więcej życzeń typu 'mógłbym'
Miejsca handlowe, przez całe dnie,
W kogoś innych butach, bo nienawidzę swojego życia,
Cały dzień,
Więc to teraz lub nigdy, poddać się i
To jest lepsze dla lepszego mnie, niż bycie obojętnym
Nie cierpię przyznawać tego, mogłem być taki od zawsze,
Stary naprawdę chcę się zmienić, to jest czas by złożyć moje życie do kupy.

Więc spoglądam do wewnątrz, ktoś odpowiada,
' Już nie jesteś dzieckiem, pocałuj swoje dzieciństwo, do widzenia'
Tak więc zrobilem, płakałem i gdy otworzyłem oczy,
Dorosłość mnie czekała z otwartymi ramionami.

Teraz czekasz na dni,
Myśląc co mogłoby być?!
Dojrzałość, skrada się bardzo szybko,
Te miasto zabierze Cię, otworzy ramiona, i...
Sprawi że dorośniesz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 921 tekstów, 31 884 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności