Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SIØBHAN
SIØBHAN - Back to July
Back to July
Tekst dodał(a): oldzita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oldzita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm struggling with the summer heat,
I'm struggling to keep my fingers off of you
And maybe I've had quite a few or maybe it's just something in the way you move
The people round here tell the same simple stories over and over again
So let's be the talk of the town give em something to talk about that's new
Let's stay awake all night
Watch the sunrise
And the fire burn in each others eyes
Just two kids in July
Under moonlit skies
Wish I could hold July
We started off the summer right,
found out all the things we liked, fell in love,
And everything was golden light,
I acted like someone I'd like,
And scooped you up,
Then realized I'm making the same stupid mistake over and over again,
I found you in love with a girl I don't know who's so far from who I am
Let's stay awake all night
Watch the sunrise
And the fire burn in each others eyes
Just two kids in July
Under moonlit skies
Wish I could hold July
October brought colder days
The nights are long,
I just wanna hide away
I wanna sleep until the spring,
or until I feel hope again,
But I'm scared to lose you babe
I'm scared to lose you babe
Will you hold me 'til morning light
When we watch the sunrise
Tell me everything will be alright
For those kids in July
Will the fire last the night
'Til we find our way back to July
I'm struggling to keep my fingers off of you
And maybe I've had quite a few or maybe it's just something in the way you move
The people round here tell the same simple stories over and over again
So let's be the talk of the town give em something to talk about that's new
Let's stay awake all night
Watch the sunrise
And the fire burn in each others eyes
Just two kids in July
Under moonlit skies
Wish I could hold July
We started off the summer right,
found out all the things we liked, fell in love,
And everything was golden light,
I acted like someone I'd like,
And scooped you up,
Then realized I'm making the same stupid mistake over and over again,
I found you in love with a girl I don't know who's so far from who I am
Let's stay awake all night
Watch the sunrise
And the fire burn in each others eyes
Just two kids in July
Under moonlit skies
Wish I could hold July
October brought colder days
The nights are long,
I just wanna hide away
I wanna sleep until the spring,
or until I feel hope again,
But I'm scared to lose you babe
I'm scared to lose you babe
Will you hold me 'til morning light
When we watch the sunrise
Tell me everything will be alright
For those kids in July
Will the fire last the night
'Til we find our way back to July
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZmagam się z letnim upałem,
Zmagam się, żeby nie dotykać Cię
I może miałem ich za dużo albo to tylko coś w Twoim ruchu
Ludzie tutaj opowiadają te same proste historie w kółko
Więc bądźmy tematem rozmów w mieście, dajmy im coś nowego do opowiadania
Zostańmy na nogach całą noc
Obserwujmy wschód słońca
I płomień palący się w naszych oczach
Tylko dwoje dzieci w lipcu
Pod księżycem
Chciałbym zatrzymać lipiec
Zaczęliśmy lato dobrze,
odkryliśmy wszystkie rzeczy, które lubimy, zakochaliśmy się,
I wszystko było złotym światłem,
Zachowywałem się jak ktoś, kogo bym lubił,
I pochwyciłem Cię,
Potem uświadomiłem sobie, że popełniam ten sam głupi błąd w kółko,
Znalazłem Cię zakochaną w dziewczynie, której nie znam, która jest tak daleko od tego, kim jestem
Zostańmy na nogach całą noc
Obserwujmy wschód słońca
I płomień palący się w naszych oczach
Tylko dwoje dzieci w lipcu
Pod księżycem
Chciałbym zatrzymać lipiec
Październik przyniósł chłodniejsze dni
Noce są długie,
Chcę się tylko schować
Chcę spać do wiosny,
lub do momentu, aż znów poczuję nadzieję,
Ale boję się Cię stracić, kochanie
Boję się Cię stracić, kochanie
Czy potrzymasz mnie aż do porannego światła
Kiedy będziemy oglądać wschód słońca
Powiedz mi, że wszystko będzie w porządku
Dla tych dzieci w lipcu
Czy płomień przetrwa noc
Aż znajdziemy sposób, aby wrócić do lipca
Zmagam się, żeby nie dotykać Cię
I może miałem ich za dużo albo to tylko coś w Twoim ruchu
Ludzie tutaj opowiadają te same proste historie w kółko
Więc bądźmy tematem rozmów w mieście, dajmy im coś nowego do opowiadania
Zostańmy na nogach całą noc
Obserwujmy wschód słońca
I płomień palący się w naszych oczach
Tylko dwoje dzieci w lipcu
Pod księżycem
Chciałbym zatrzymać lipiec
Zaczęliśmy lato dobrze,
odkryliśmy wszystkie rzeczy, które lubimy, zakochaliśmy się,
I wszystko było złotym światłem,
Zachowywałem się jak ktoś, kogo bym lubił,
I pochwyciłem Cię,
Potem uświadomiłem sobie, że popełniam ten sam głupi błąd w kółko,
Znalazłem Cię zakochaną w dziewczynie, której nie znam, która jest tak daleko od tego, kim jestem
Zostańmy na nogach całą noc
Obserwujmy wschód słońca
I płomień palący się w naszych oczach
Tylko dwoje dzieci w lipcu
Pod księżycem
Chciałbym zatrzymać lipiec
Październik przyniósł chłodniejsze dni
Noce są długie,
Chcę się tylko schować
Chcę spać do wiosny,
lub do momentu, aż znów poczuję nadzieję,
Ale boję się Cię stracić, kochanie
Boję się Cię stracić, kochanie
Czy potrzymasz mnie aż do porannego światła
Kiedy będziemy oglądać wschód słońca
Powiedz mi, że wszystko będzie w porządku
Dla tych dzieci w lipcu
Czy płomień przetrwa noc
Aż znajdziemy sposób, aby wrócić do lipca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Siobhan Williams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
Komentarze (0):