Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sia > Move Your Body
2 554 956 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 453 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sia

1. Sia - Immortal Queen (ft. Chaka Khan)
2. Sia - Rock And Balloon
3. Sia - Go On
4. Sia - One Night
5. Sia - Wanna Be Known
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Already Broken - A Hollow Breath Out
2. Paul Russell - Slippin' ft. Meghan Trainor
3. Tommy Cash - Espresso Macchiato
4. Jorge Rivera-Herrans - God Games
5. Nails - No More Rivers To Cross
6. Stray Kids - Chk Chk Boom (Festival Ver.)
7. Kanye West - Fuck Sum ft. Playboi Carti
8. FKA twigs - Eusexua
9. Kolęda - Dziecino Słodka
10. Discoboys - Blondyna
11. Young Leosia - Atmosfera
12. Sobel - Asystent niekreatywny
13. Erika Lewis - A Thousand Miles
14. Kubańczyk - Za miasto
15. Alessandra Mele - Marameo
16. Piotr Cartman & Słoń - Jestem Mrok
17. Johnny Valentine - Slip Away
18. Kylie Minogue - Lights Camera Action
19. Bayera - Obiecuję Ci
20. Sonia - Lubię Te Klimaty
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sia - Move Your Body

Move Your Body

Move Your Body

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chris111 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+54)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh


Poetry in your body
You got it in every way
And can't you see it's you I'm watching
I am hot for you in every way

And turn around, let me see you
Wanna free you with my rhythm
I know you can't get enough
When I turn up with my rhythm


[Chorus x2]
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, use my music
And let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body


Poetry in your body
Got me started, it'll never end
Feel my rhythm in your system
This is heaven, I'm your only friend
Feel the beat in your chest
Beat your chest like an animal
Free the beast from its cage
Free the rage like an animal

[Chorus x2]
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, use my music
And let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body

You body's poetry
Move your body for me
Your body's poetry
Move your body for me
Me, me, me, me, me, me, me...

[Chorus x2]
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poezja na Twym ciele
Masz to w każdy możliwy sposób
I czy nie widzisz, że to Ciebie obserwuję
Jestem rozgrzana dla Ciebie w każdy możliwy sposób
I obróć się, daj mi się obejrzeć
Chcę Cię uwolnić w moim rytmie
Wiem, że nie możesz się zaspokoić,
Więc zwiększę głośność w moim rytmie

Twe ciało to poezja, przemów do mnie
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Chcę być Twoją muzą, użyj mojej muzyki
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Twe ciało to poezja, przemów do mnie
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Chcę być Twoją muzą, użyj mej muzyki i
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem

Poezja na Twym ciele
Zaczęłam i teraz to się nigdy nie skończy
Poczuj rytm w swoim systemie
To jest niebo, jestem Twoją jedyną przyjaciółką
Poczuj bit w klatce piersiowej
Uderzaj w pierś niczym zwierzę,
Uwolnij to zwierzę z klatki
Uwolnij złość niczym zwierzę


Twe ciało to poezja, przemów do mnie
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Chcę być Twoją muzą, użyj mojej muzyki
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Twe ciało to poezja, przemów do mnie
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Chcę być Twoją muzą, użyj mej muzyki i
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem


Twoje ciało to poezja
Ruszaj dla mnie swoim ciałem
Twoje ciało to poezja
Ruszaj dla mnie swoim ciałem
Mnie,mnie,mnie,mnie,mnie,mnie


Twe ciało to poezja, przemów do mnie
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Chcę być Twoją muzą, użyj mojej muzyki
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Twe ciało to poezja, przemów do mnie
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem
Chcę być Twoją muzą, użyj mej muzyki i
Pozwól mi być swym rytmem tej nocy
Ruszaj swoim ciałem, ruszaj swoim ciałem

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Sia

Edytuj metrykę
Muzyka:

Greg Kurstin

Wykonanie oryginalne:

Sia

Płyty:

This Is Acting (CD, 2016)/Inertia, Monkey Puzzle, RCA

Ciekawostki:

Piosenkę tą Sia napisała z przeznaczeniem dla Shakiry.

Głosuj na ten utwór
(+54)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (8):

wiatrak112
wiatrak112 30.07.2017, 20:10
(+1)
Wpada strasznie w ucho, jak dla mnie dobry kawałek :)

jotbebe 10.11.2016, 22:52
(+3)
ALAN WALKER REMIX - OBOK - WBIJA W GLEBĘ !!!

sliczynski 21.02.2016, 18:47
(+2)
@pit7794: Wydaje mi się, że jedynie ogromny dystans Sia do samej siebie oraz mega profesjonalizm. ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

dzony336
dzony336 9.02.2016, 00:10
(+4)
@LunaticZone: Zgadzam się z Tobą. Piosenki na albumie były napisane m. in. dla Adele, Rihanny, Demi Lovato oraz Shakiry, więc nie ma co się dziwić, że piosenka jest komercyjna. Zaskoczenie duże, ale miło zobaczyć Się, w tak szybkim numerze! ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

intan
Intan 31.01.2016, 10:43
(-1)
@LunaticZone: W mojej opinii to najgorszy numer na albumie. Podobają mi się 'Bird Set Free', 'Reaper', 'Footprints' i 'Sweet Desing', ale MYB najchętniej wyrzuciłabym z płyty. :f

Pokaż powiązany komentarz ↓

lunaticzone
LunaticZone 31.01.2016, 10:26
(+6)
@pit7794: Nie bierzecie pod uwagę, że ideą This Is Acting jest fakt,że to album złożony z odrzutów. "To nie jestem prawdziwa ja" - to piosenki napisane z myślą o kimś innym. I owszem stylistycznie MYB nie brzmi jak nic, co Sia do tej pory stworzyła - to dziki,klubowy banger,ale ma w sobie pazura i wysublimowany tekst w jej stylu. Jak dla mnie jeden z najlepszych numerów płyty i duże zaskoczenie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

pit7794 30.01.2016, 17:31
(-5)
@Intan: Zgadzam się. Shakira odrzuciła tą piosenkę (pierwotnie była napisana dla niej na album SHAKIRA.) i nie wiem co skłoniło Się do nagrania tego na swój album.

Pokaż powiązany komentarz ↓

intan
Intan 29.01.2016, 23:40
(-4)
Mówcie, co chcecie, ale dla mnie akurat ta piosenka to komercyjny chłam nagrany wyłącznie dla kasy. Wiem, że Się stać na więcej. Szkoda.
tekstowo.pl
2 554 956 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności