Teksty piosenek > S > Sick Puppies > Connect
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 398 oczekujących

Sick Puppies - Connect

Connect

Connect

Tekst dodał(a): zakmonday Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zakmonday Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Miyuki135 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a thousand miles between us as I feel your breath on my skin
There's so many things I wanna say but I don't know how to begin

I wanna connect with you
over the oceans and back to the truth
I wanna connect with you
ooh ooh ooh ooh

I'm standing right beside you
screaming in my head
I don't know how to reach you
I shut down instead
when all I wanna do
is connect with you

The silence is deafening your heartbeat's been heard from next door
I knock but no answer you know I've never done this before

I wanna connect with you
over the oceans and back to the truth
I wanna connect with you
ooh ooh ooh ooh

I'm standing right beside you
screaming in my head
I don't know how to reach you
I shut down instead
when all I wanna do
is connect with you

Distance can be measured by the pain you feel in your heart
We could be together or be five million miles apart
but it wouldn't stop me

I wanna connect with you
over the oceans and back to the truth
I wanna connect with you
ooh ooh ooh ooh

I'm standing right beside you
screaming in my head
I don't know how to reach you
I shut down instead
when all I wanna do
is connect with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest tysiąc mil między nami, a ją czuję twój oddech na
Mojej skórze
Chcę powiedzieć tyle rzeczy, ale nie wiem, jak zacząć



Chcę się z tobą połączyć
Przez oceany i naprawdę
Chce się z tobą połączyć
Ooh ooh oh ohh

Stoję właśnie obok ciebie
Krzycząc w mojej głowie
Nie wiem, jak cię dosięgnąć
Zamknąłem się w zamian
Kiedy wszystko, co chce zrobić
To połączyć się z tobą

Cisza jest pokonana, twoje bicie serca dało się słyszeć zza drzwi
Pukam bez odpowiedzi, wiesz, że wcześniej tego nigdy nie robiłem

Chcę się z tobą połączyć
Przez oceany i tak naprawdę
Chcę się z tobą połączyć
Ooh ooh ooh ohh

Stoję właśnie obok ciebie
Krzycząc w mojej głowie
Nie wiem jak cię dosięgnąć
Zamykam się w zamian
Kiedy wszystko, co chcę zrobić
To połączyć się z tobą


Dystans możesz mierzyć bólem, który czujesz w sercu swym
Moglibyśmy być razem albo podzieleni pięcioma milionami mil
Ale to mnie nie zatrzyma

Chce się z tobą połączyć
Przez oceany i naprawdę
Chce się z tobą połączyć
Ooh ooh ooh ooh


Stoję przy tobie
Krzycząc w mojej głowie
Nie wiem, jak cię dosięgnąć
Zamykam się w sobie
Kiedy wszystko, czego chcę
To połączyć się z tobą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shimon Moore

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sick Puppies

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Sick Puppies

Płyty:

Connect

Komentarze (1):

lech14 8.03.2014, 16:39
(0)
Trzeba przyznać, że udał im się album :)

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności