Teksty piosenek > S > Sick Puppies > My World
2 526 164 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 308 oczekujących

Sick Puppies - My World

My World

My World

Tekst dodał(a): lady_in_black Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Talesni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnoise Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not coming back
I'm not gonna react
I'm not doin' shit for you
I'm not sittin' around
When you're tearing it down around us

I'm not livin' a lie
While you swim in denial
Cuz you're already dead and gone
You leave me out on the curb
Just like everyone else before you

/Chours/
Welcome to my world
Where everyone I ever need
Always ends up leaving me alone
Another lesson burned
And I'm drowning in the ashes
Kicking...screaming
Welcome to my world

I don't care what you think
I'm not seeing a shrink
I'm not doing this again
I'm not another student or a mother
To take you're shit out on

So let's see what you got
Let's see what you're not
And whatever else you pretend
You defended my intentions long ago

/Chours/
Welcome to my world
Where everyone I ever need
Always ends up leaving me alone
Another lesson burned
And I'm drowning in the ashes
Kicking...screaming
Welcome to my world

So here I am again
In the middle of the end
And the choice I wish I made
I always make too late

/Chours?/
Welcome to my world
Where everyone I ever need
Always ends up leaving me alone
Another lesson burned
And I'm drowning in the ashes
Kicking...screaming (yelling)

Welcome to my world
My world
My world (to my world)
My world
My world (to my world)
My world
Welcome baby!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie przyjdę z powrotem
Nie zamierzam zareagować
Nie zrobię tego świństwa dla Ciebie
Nie usiądę w pobliżu
Kiedy Ty niszczysz wszystko wokół nas

Ja nie żyję w kłamstwie
Kiedy Ty pływasz w zaprzeczeniu
Ponieważ Ty już dawno odeszłaś
Ty puściłaś mnie z hamulców
Dokładnie jak wszyscy inni przed Tobą

Witam w moim świecie
Gdzie wszyscy których potrzebowałem
Zawsze kończyli zostawiając mnie samego
Kolejna lekcja spalona
I zatapiam się w popiele
Kopię,... krzyczę
Witam w moim świecie

Nie obchodzi mnie co myślisz
Nie będę się pomniejszać
Nie zrobię tego znowu
Nie jestem kolejnym uczniem czy matką
By wziąć Twoje gówno na zewnątrz

Wiec zobaczmy co Ty masz
Zobaczmy czego nie masz
I co jeszcze udajesz
Ty broniłaś moich intencji dawno temu

Witam w moim świecie
Gdzie wszyscy których potrzebowałem
Zawsze kończyli zostawiając mnie samego
Kolejna lekcja spalona
I zatapiam się w popiele
Kopię,... krzyczę
Witam w moim świecie

Wiec teraz jestem tu znowu
Po środku końca
Z wyborem którym myślałem, że dokonałem
Zawsze czynię za późno

Witam w moim świecie
Gdzie wszyscy których potrzebowałem
Zawsze kończyli zostawiając mnie samego
Kolejna lekcja spalona
I zatapiam się w popiele
Kopię,... krzyczę
Witam w moim świecie

Mój świat
Mój świat (moim świecie)
Mój świat
Mój świat (moim świecie)
Mój świat
Witam Skarbie!!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

yubin 15.10.2011, 22:54
(0)
z powrotem a nie spowrotem.

Naoko-chan 8.01.2011, 17:48
(0)
tearing tutaj jako płaczesz :P lepiej bedzie brzmiało;p ogólnie tłumaczenie raczej dobre x) Piosenka zarąbista:D

fotri1090 19.12.2010, 20:30
(0)
chłopak ma ładny głos :)

tekstowo.pl
2 526 164 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności