Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sick Puppies
Popularne teksty
17. Naviband - Арыён
Sick Puppies - Rock Kids
Rock Kids
Tekst dodał(a): prqemila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AddictedToMusic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnoise
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well maybe I'm wrong but it seems to me
That today's music's all about ME ME ME!
Just show me the money give me the honeys
And I'll give you what I feel like buddy
Pastel images are still giving us
Everything we've heard before with some more
Sex appeal that isn't really real
But everyone seems to fall FOR IT!
All the pop groups, yeah they're raking it in
While other demo tapes are chucked in the bin
Meanwhile all the real struggling bands
That never had a clue... Never had a chance!
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
It gives me the shits
That we're jumping through hoops
While its handed out like candy
To the girl and boy groups
You know the Backstreet Boys
And Britney Spears
Where they gonna be in the next few years
We got bullshit songs written by old farts
In the hopes that one of them will maybe
climb up the charts
People are aching for something new
Something simple, honest, true...
AND NOT THIS FUCKED UP MONEY MAKING BULLSHIT!!!
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
It's all become subliminal
It's no longer traditional
It's just compromising and advertising
So they can see their numbers rising
It's all become subliminal
It's no longer traditional
It's just compromising and advertising
Can you see those numbers rising?
Well, are you gonna fall for it?
Are you gonna be a sheep?
You know it's already started
Are you a statistic?
Are you going to conform?
Or fight against the norm
Or are you gonna stand up and say
FUCK YOU ALL I'LL GO MY OWN WAY!
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
That today's music's all about ME ME ME!
Just show me the money give me the honeys
And I'll give you what I feel like buddy
Pastel images are still giving us
Everything we've heard before with some more
Sex appeal that isn't really real
But everyone seems to fall FOR IT!
All the pop groups, yeah they're raking it in
While other demo tapes are chucked in the bin
Meanwhile all the real struggling bands
That never had a clue... Never had a chance!
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
It gives me the shits
That we're jumping through hoops
While its handed out like candy
To the girl and boy groups
You know the Backstreet Boys
And Britney Spears
Where they gonna be in the next few years
We got bullshit songs written by old farts
In the hopes that one of them will maybe
climb up the charts
People are aching for something new
Something simple, honest, true...
AND NOT THIS FUCKED UP MONEY MAKING BULLSHIT!!!
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
It's all become subliminal
It's no longer traditional
It's just compromising and advertising
So they can see their numbers rising
It's all become subliminal
It's no longer traditional
It's just compromising and advertising
Can you see those numbers rising?
Well, are you gonna fall for it?
Are you gonna be a sheep?
You know it's already started
Are you a statistic?
Are you going to conform?
Or fight against the norm
Or are you gonna stand up and say
FUCK YOU ALL I'LL GO MY OWN WAY!
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże się mylę, ale dla mnie to wygląda
Jakby dzisiejsza muzyka była o MNIE MNIE MNIE!
Po prostu pokaż mi pieniądze, daj mi słodkości
A ja dam ci to, jak się czuję, stary
Pastelowe obrazki cały czas pokazują nam
To wszystko, co już wcześniej słyszeliśmy i trochę więcej
Seksapilu, który tak naprawdę nie jest realny
Ale wszyscy wyglądają, jakby dali się na to złapać!
Wszystkie popowe grupy, one się w tym grzebią
Podczas gdy następne taśmy demo są wyrzucane do śmietnika.
Kiedy wszystkie prawdziwe, walczące zespoły
Nigdy nie pozostawiły śladu...Nigdy nie miały szansy!
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
To mnie wkurwia
Że skaczemy przez obręcze
Kiedy to jest wręczane jak cukierek
Grupom dziewczynek i chłopców
Znasz Backstreet Boys
I Britney Spears
Gdzie oni będą za następnych kilka lat
Dostaliśmy gówniane piosenki napisane przez starych pryków
W nadziei, że jeden z nich może kiedyś
Wespnie się po nagrodę
Ludzie jęczą o coś nowego
Coś prostego, szczerego, prawdziwego...
ALE NIE TE SPIEPRZONE PRODUKUJĄCE PIENIĄDZE GÓWNA !!
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
To wszystko stało się podświadome
Już nie jest tradycyjne
To tylko kompromisowanie i reklamowanie
Widzisz te rosnące pozycje w rankingach?
Więc, czy zamierzasz się temu poddać?
Czy zamierzasz być jak owca?
Wiesz, że to już się zaczęło
Czy jesteś statystyczny?
Czy się dostosujesz?
Albo może zawalczysz przeciwko normie
Albo wstaniesz i powiesz
SPIEPRZAJCIE WSZYSCY, JA PÓJDĘ MOJĄ WŁASNĄ DROGĄ!
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków
Jakby dzisiejsza muzyka była o MNIE MNIE MNIE!
Po prostu pokaż mi pieniądze, daj mi słodkości
A ja dam ci to, jak się czuję, stary
Pastelowe obrazki cały czas pokazują nam
To wszystko, co już wcześniej słyszeliśmy i trochę więcej
Seksapilu, który tak naprawdę nie jest realny
Ale wszyscy wyglądają, jakby dali się na to złapać!
Wszystkie popowe grupy, one się w tym grzebią
Podczas gdy następne taśmy demo są wyrzucane do śmietnika.
Kiedy wszystkie prawdziwe, walczące zespoły
Nigdy nie pozostawiły śladu...Nigdy nie miały szansy!
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
To mnie wkurwia
Że skaczemy przez obręcze
Kiedy to jest wręczane jak cukierek
Grupom dziewczynek i chłopców
Znasz Backstreet Boys
I Britney Spears
Gdzie oni będą za następnych kilka lat
Dostaliśmy gówniane piosenki napisane przez starych pryków
W nadziei, że jeden z nich może kiedyś
Wespnie się po nagrodę
Ludzie jęczą o coś nowego
Coś prostego, szczerego, prawdziwego...
ALE NIE TE SPIEPRZONE PRODUKUJĄCE PIENIĄDZE GÓWNA !!
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
To wszystko stało się podświadome
Już nie jest tradycyjne
To tylko kompromisowanie i reklamowanie
Widzisz te rosnące pozycje w rankingach?
Więc, czy zamierzasz się temu poddać?
Czy zamierzasz być jak owca?
Wiesz, że to już się zaczęło
Czy jesteś statystyczny?
Czy się dostosujesz?
Albo może zawalczysz przeciwko normie
Albo wstaniesz i powiesz
SPIEPRZAJCIE WSZYSCY, JA PÓJDĘ MOJĄ WŁASNĄ DROGĄ!
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków.
Jesteśmy dziećmi rocka
Nie chcemy twojego popowego gówna
Chcemy czegoś mocniejszego, żeby grać o tym rock
Nie spieprzonych, zaprogramowanych, popowych dźwięków
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):