Teksty piosenek > S > SID > Milk
2 620 898 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 516 oczekujących

SID - Milk

Milk

Milk

Tekst dodał(a): Yasushiro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sore wa hidoku totsuzen de

Machikado wa tadayou nakami no nai uta to "sayonara" kimi ni nagashikomi
minamiguchi wa kyou mo ase no kehai hitotsu nai yukkuri suri ashi de tokeyou

Urunda hitomi wa kawaita kaze hoshigaru boku hoshigatta you ni
"getsuyoubi no asa wa choushoku toru kishinai" usugeshou no kimi fukigen ni kirei

Minareta yume kara me ga sameta ato wa tooku chikaku kimi wo omou
utaenai shijin wa kakitometa kotoba todokeru dake ga dekizu

Tsukihi bakari ga nagareru

[KAFE ORE] to yobu ni wa amari ni mo [MIRUKU] de boku towa futsuriai oboe
kokochiyoi datsuryoku saisoku janai [KISU] subete ga shikumareta... toka ne

Jishin tte kotoba wa jibun wo shinjiru to kaku nigate na hou janakatta
"kazaranai kimi ga suki" konagona ni natte tatta ima no boku kikazatte odoru

Ano koro mananda futatsu mitsu nado wasureru hodo no kimi no kachi sa
ima koro ni natte afuredasu kotoba todokeru koto ga dekizu

Dokoka de guuzen toka michika de [REPURIKA] toka
sagasu koto ni tsukare sore demo sugatte
ooge sa de wa naku saiai wa kimi de

Futari de eranda koge chairo no [SOFAA] hade na [MAFURAA] oreta kasa mo
natsukashimeru hodo tsuyoku wa nai kedo tebanasu koto wa dekizu

Minareta yume no tsuzuki ga mitakute tooku tooku kimi wo omou
utaenai shijin wa kakitometa kotoba todokanu kotoba utau

Modorenai hibi to ikiru

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wydarzyło się tak nagle

Mówiąc "żegnaj" do zanikającej piosenki w pustej uliczce
Dzisiaj po prostu Cię olałem,
Dzisiejsze popołudnie jest wolne od wszelkich zmartwień

Oczy pełne łez, te oczy, którymi kiedyś na mnie spoglądałaś
"Nie będę przynosiła Ci śniadania do łóżka" Z niezadowoleniem i lekkim makijażem na twojej twarzy
I tak jesteś olśniewająca

Po przebudzeniu się ze snu, myślałem o tobie, o nas, jesteśmy tak blisko, a zarazem tak daleko
Zapisane słowa przez niemego poetę, nie mogą do Ciebie dotrzeć

Niestety, czas płynie tylko w jedną stronę

To jest zbyt mleczne by nazywać to kawą z mlekiem, to nie jest tym jakim to zapamiętałem
Przyjemne zmęczenie, niepośpieszne pocałunki; to było zaplanowane ... albo co

Słowo 'pewność-siebie' zapisujemy jak 'uwierz w siebie'
Nigdy nie chciałem być w tym zły; 'Zbędne są te wszystkie ozdoby' Roztrzaskując się w drobny mak, byłem ubrany i gotowy do tańca

Przez te wszystkie dni, nauczyłem się o tobie; dwóch - trzech istotnych rzeczy, że prawie o nich zapomniałem
Moje pełne goryczy słowa, nie mogą do Ciebie dotrzeć

Coś jak zbieg okoliczności, albo osoba uderzająco do Ciebie podobna ... Już jestem wykończony całą tą gonitwą, ale się nie poddam, póki Cię nie odnajdę
Nie przesadzam, ty jesteś osobą najbardziej dla mnie ważną

Rzeczy, które wybieraliśmy wspólnie: ciemno brązowa sofa, albo raczej koloru czarnej herbaty, krzykliwe zasłony, a także zepsuty parasol
Mimo to, nie jestem dość silny by oglądać je bez Ciebie, nie mogę dopuścić do siebie myśli, że Ciebie już nie ma

Chciałbym zobaczyć kontynuację tego wspaniałego snu, mimo iż jesteś gdzieś daleko
Zapisane słowa przez niemego poetę; mimo to, zaśpiewam, zaśpiewam specjalnie dla Ciebie

Żyję dniami, które z pewnością, już nigdy nie powrócą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 898 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności