Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
SID - Namida No Ondo
Namida No Ondo
Tekst dodał(a): rud3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SenshinoHizashi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Juldom
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
totsuzen no ame no sei de nureta mama utsumuku kimi
tsutsumi komu BATH TOWEL ni boku wa nareru ka na
dare datte minna onaji sa un ga warukatta dake sa to
kiyasume no kotoba no hitotsu nante nan no yaku ni mo tatanai
sonna yoru
dakishimete ageru kono uta de naki tsukaretara nemureba ii
kizuguchi wa futari de umereba ii
yukkuri sa
boku datte tsuyokunai shi omou yori zutto hosoi
zenbu mite hoshii
kimi ni totte tokubetsu na basho de aritai negau yo
mayotte mogaitemo kotae wa hitotsu tada aru dake de ii
kimi no koe
dakishimete hoshii kono uta wo yorokobi no hibi ikiru imi wo
boku no koto wo suki na kimi ga suki sore dake
"sainou no hito" enjita kako no koto "doryoku no hito"
to mitomete kureta yo ne
ureshikute tsui afureta namida no ondo wa zutto wasurenai
dakishimete ageru kono uta de naki tsukaretara nemureba ii
kizuato mo itsuka wa waraeru sa kitto
ima dakishimete hoshii kono uta wo yorokobi no hibi ikiru imi wo
miidashita bokura wa mou nani mo kowakunai
kowakunai
tsutsumi komu BATH TOWEL ni boku wa nareru ka na
dare datte minna onaji sa un ga warukatta dake sa to
kiyasume no kotoba no hitotsu nante nan no yaku ni mo tatanai
sonna yoru
dakishimete ageru kono uta de naki tsukaretara nemureba ii
kizuguchi wa futari de umereba ii
yukkuri sa
boku datte tsuyokunai shi omou yori zutto hosoi
zenbu mite hoshii
kimi ni totte tokubetsu na basho de aritai negau yo
mayotte mogaitemo kotae wa hitotsu tada aru dake de ii
kimi no koe
dakishimete hoshii kono uta wo yorokobi no hibi ikiru imi wo
boku no koto wo suki na kimi ga suki sore dake
"sainou no hito" enjita kako no koto "doryoku no hito"
to mitomete kureta yo ne
ureshikute tsui afureta namida no ondo wa zutto wasurenai
dakishimete ageru kono uta de naki tsukaretara nemureba ii
kizuato mo itsuka wa waraeru sa kitto
ima dakishimete hoshii kono uta wo yorokobi no hibi ikiru imi wo
miidashita bokura wa mou nani mo kowakunai
kowakunai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ winy niespodziewanego deszczu
przemoczona, zwiesiłaś głowę
Zastanawiam się, czy mogę się stać
ręcznikiem, który cię otuli
Wszyscy jesteśmy tacy sami
Kiedy żadne z pocieszających słów, takich jak
"to tylko pech" nie działa
W noc, taką, jak ta
Chcę cię otulić tą piosenką
To w porządku pójść spać
gdy jest się zmęczonym płaczem
Razem ukryjemy wszystkie swoje rany
Powoli
Ja też nie jestem silny
Znacznie słabszy, niż ci się wydaje
Chcę, abyś zobaczyła to wszystko
Chciałbym być dla ciebie specjalnym miejscem
O to proszę
Nawet jeśli się zgubię i cierpię
Jest tylko jedna odpowiedź i wystarcza ona, aby żyć
Jest nią twój głos
Pragnę, abyś otuliła się tą piosenką
Znalazła w niej szczęście dni, sens życia
Lubię ciebie, która lubi mnie
Tylko tyle
"Utalentowany człowiek"
którego udawałem w przeszłości
Jednak przez was zostałem doceniony jako
"Ciężko pracujący człowiek"
Byłem tak szczęśliwy
Nigdy nie zapomnę temperatury łez, które wtedy przelałem
Chcę cię otulić tą piosenką
To w porządku pójść spać
gdy jest się zmęczonym płaczem
Kiedyś będziemy razem śmiać się z tych ran
Na pewno
Pragnę, abyś otuliła się tą piosenką
Znalazła w niej szczęście dni, sens życia
Teraz, gdy oboje już to wiemy
Nic nie jest nam straszne
Nic nie jest straszne
przemoczona, zwiesiłaś głowę
Zastanawiam się, czy mogę się stać
ręcznikiem, który cię otuli
Wszyscy jesteśmy tacy sami
Kiedy żadne z pocieszających słów, takich jak
"to tylko pech" nie działa
W noc, taką, jak ta
Chcę cię otulić tą piosenką
To w porządku pójść spać
gdy jest się zmęczonym płaczem
Razem ukryjemy wszystkie swoje rany
Powoli
Ja też nie jestem silny
Znacznie słabszy, niż ci się wydaje
Chcę, abyś zobaczyła to wszystko
Chciałbym być dla ciebie specjalnym miejscem
O to proszę
Nawet jeśli się zgubię i cierpię
Jest tylko jedna odpowiedź i wystarcza ona, aby żyć
Jest nią twój głos
Pragnę, abyś otuliła się tą piosenką
Znalazła w niej szczęście dni, sens życia
Lubię ciebie, która lubi mnie
Tylko tyle
"Utalentowany człowiek"
którego udawałem w przeszłości
Jednak przez was zostałem doceniony jako
"Ciężko pracujący człowiek"
Byłem tak szczęśliwy
Nigdy nie zapomnę temperatury łez, które wtedy przelałem
Chcę cię otulić tą piosenką
To w porządku pójść spać
gdy jest się zmęczonym płaczem
Kiedyś będziemy razem śmiać się z tych ran
Na pewno
Pragnę, abyś otuliła się tą piosenką
Znalazła w niej szczęście dni, sens życia
Teraz, gdy oboje już to wiemy
Nic nie jest nam straszne
Nic nie jest straszne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):