Teksty piosenek > S > Silbermond > Meer sein
2 664 736 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 448 oczekujących

Silbermond - Meer sein

Meer sein

Meer sein

Tekst dodał(a): milaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scrabble Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrabble Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Silbermond - Meer sein

Du willst was sagen, doch es ist vergeblich,
weil keiner zuhört und auch keiner versteht dich
wie gefangen in Quarantäne, völlig isoliert
und von der Außenwelt nicht akzeptiert und ignoriert

du gehst nach draußen und denkst es ist unmöglich,
doch da stehn Leute um dich rum, die sind dir ähnlich
und du hast wieder gedacht, dir wären die Hände gebunden,
doch dieses Mal hast du dein Messer gefunden

Was nicht hält, dass löst sich
Zusammen machen wir alles möglich
Wir könnten mehr als ein nur ein Wort sein,
denn wir könn mehr als ein Wort sein,

Land ist in Sicht, wir haben lang danach gesucht,
wir könnten viel mehr sein,
Lass uns ein Meer sein
Und alles wär nichts, hätten wir uns nicht gefunden,
wir sollten viel mehr sein,
lasst uns ein Meer sein
ein Meer sein, ein Meer sein

Lasst uns, das wir zu sagen haben, sagen
Lasst uns nicht schweigen, wenn wir was nicht mehr ertragen
Wir sind die Uhr, die ewig läuft und egal wenn es stört
Wir machen weiter solange bis die ganze Stadt uns hört

Wir sind wie Tropfen,
doch wir sind nicht alleine
wir schlagen Löcher in die heißesten Steine
wir bringen ins Rollen, was lange schon verstaubt ist
auch wenn du sagst, es geht nicht

Und was uns hält, dass löst sich
Zusammen machen wir alles möglich
Wir könnten mehr als ein nur ein Wort sein,
denn wir könn mehr als ein Wort sein,

Land ist in Sicht, wir haben lang danach gesucht,
wir könnten viel mehr sein,
Lass uns ein Meer sein
Und alles wär nichts, hätten wir uns nicht gefunden,
wir sollten viel mehr sein,
lasst uns ein Meer sein
ein Meer sein, ein Meer sein

Lasst uns, lasst uns, lasst uns ein Meer sein.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Silbermond - Meer sein

Pokaż tłumaczenie
Chcesz coś powiedzieć, ale to daremne
Bo nikt Cię nie słucha i nie rozumie
Jak uwięziony w kwarantannie, całkiem odizolowany
Nie akceptowany przez świat i ignorowany

Wychodzisz na zewnątrz i myślisz, że to niemożliwe
Ale tam stoją ludzie, oni są do Ciebie podobni
Znowu pomyślałeś, że Twoje ręce są związane
Ale tym razem znalazłeś swój nóż

Co Cię trzyma to się rozpuści
Razem wszystko będzie możliwe
Możemy więcej niż tylko być jednym słowem
Ponieważ "my" znaczy więcej niż jedno słowo

Ląd jest widoczny
Długo go szukaliśmy
Możemy być czymś więcej
Pozwól nam być morzem
A wszystko byłoby niczym
Nie znaleźlibyśmy się
Powinniśmy być czymś więcej
Pozwól nam być morzem
Być morzem
Być morzem

Pozwólcie nam powiedzieć to, co chcemy powiedzieć
Nie pozwólcie nam milczeć, kiedy już nie możemy czegoś znieść
Jesteśmy godziną, która nieustannie upływa
Nie ważne, komu to przeszkadza
Robimy tak dalej dopóki całe miasto nas nie usłyszy

Jesteśmy jak krople
ale nie jesteśmy sami
Wydrążamy dziury w najgorętszych kamieniach
Zaczynamy to, co od dawna jest już zastarzałe
Nawet kiedy mówisz, że się nie da

Co Cię trzyma to się rozpuści
Razem wszystko będzie możliwe
Możemy więcej niż tylko być jednym słowem
Ponieważ "my" znaczy więcej niż jedno słowo


Ląd jest widoczny
Długo go szukaliśmy
Możemy być czymś więcej
Pozwól nam być morzem
A wszystko byłoby niczym
Nie znaleźlibyśmy się
Powinniśmy być czymś więcej
Pozwól nam być morzem
Być morzem
Być morzem

Pozwólcie, pozwólcie, pozwólcie nam być morzem
Być morzem ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 664 736 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności