Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Sintel - I Move On
I Move On
Tekst dodał(a): Ruki69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ravqe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ruki69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come take my journey into light
Come be my shadow, walk at my side
And when you see all that i have seen
Can you tell me love from pride?
I have been waiting all this time
For one to wake me, one to call mine
So when you´re near, all that you hold dear
Do you fear what you will find?
As the dawn breaks through the night
I move on forever longing for the home
I found in your eyes.
I will be listening for the drum
To call me over, far away from
My tender youth and the very truth
Showing me what i become.
As the dawn breaks through the night
I move on forever longing for the home
I found in your eyes
Your voice saw me through the night
Come be my shadow, walk at my side
And when you see all that i have seen
Can you tell me love from pride?
I have been waiting all this time
For one to wake me, one to call mine
So when you´re near, all that you hold dear
Do you fear what you will find?
As the dawn breaks through the night
I move on forever longing for the home
I found in your eyes.
I will be listening for the drum
To call me over, far away from
My tender youth and the very truth
Showing me what i become.
As the dawn breaks through the night
I move on forever longing for the home
I found in your eyes
Your voice saw me through the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź udział w mojej podróży, w głąb światła
Bądź moim cieniem, stąpaj u mego boku
A kiedy zobaczysz już wszystko co widziałam
Czy powiesz mi że kocham z dumy?
Czekałam cały ten czas
Na tego który mnie obudzi, który mnie wezwie.
Więc kiedy jesteś blisko, niczego innego nie potrzebuje
Czy boisz się tego co odkryjesz?
Ref.
Gdy świt przerywa noc
Ruszam w wieczną podróż tęskniąc za domem
Który odnajduje w twoich oczach.
Będę nasłuchiwała bębnów
Wołających mnie z daleka
Ofiaruję moją młodość i wierność
Które ukazują mi czym się stałam.
Ref.
Gdy świt przerywa noc.
Ruszam w wieczną podróż tęskniąc za domem
Który odnajduje w twoich oczach.
Twój głos prowadzi mnie przez mrok.
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Ravqe:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
Bądź moim cieniem, stąpaj u mego boku
A kiedy zobaczysz już wszystko co widziałam
Czy powiesz mi że kocham z dumy?
Czekałam cały ten czas
Na tego który mnie obudzi, który mnie wezwie.
Więc kiedy jesteś blisko, niczego innego nie potrzebuje
Czy boisz się tego co odkryjesz?
Ref.
Gdy świt przerywa noc
Ruszam w wieczną podróż tęskniąc za domem
Który odnajduje w twoich oczach.
Będę nasłuchiwała bębnów
Wołających mnie z daleka
Ofiaruję moją młodość i wierność
Które ukazują mi czym się stałam.
Ref.
Gdy świt przerywa noc.
Ruszam w wieczną podróż tęskniąc za domem
Który odnajduje w twoich oczach.
Twój głos prowadzi mnie przez mrok.
.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Ravqe:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Z animacji komputerowej pt. Sintel Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):