Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Siouxsie and the Banshees
Popularne teksty
Siouxsie and the Banshees - Green Fingers
Green Fingers
Tekst dodał(a): Terapya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Hibiscus head
In a flower bed
A finger hewn
Planted and sewn
[Chorus]
Oh, magic in her hands
She could make anything grow
Magic in her hands
She had green fingers
[Verse 2]
It's curious where animals don't go
Mandrake rooted deep into the soil
Where the sun won't fall but it flourishes
See the pretty maids all in a row
[Chorus]
Magic in her hands
She could make anything grow
Magic in her hands
She had green fingers
[Verse 3]
It's reaching and groping
A clammy handshake clawing the ivy
Crawling the tightrope along the lattice work
With this hand I thee wed, with this hand I thee bed
With this hand I
[Outro]
With this hand, ohh
With this hand I
With this hand
Ohh, with this hand
With this hand
With this hand
With this hand I
With this hand
With this hand
With this hand I
Hibiscus head
In a flower bed
A finger hewn
Planted and sewn
[Chorus]
Oh, magic in her hands
She could make anything grow
Magic in her hands
She had green fingers
[Verse 2]
It's curious where animals don't go
Mandrake rooted deep into the soil
Where the sun won't fall but it flourishes
See the pretty maids all in a row
[Chorus]
Magic in her hands
She could make anything grow
Magic in her hands
She had green fingers
[Verse 3]
It's reaching and groping
A clammy handshake clawing the ivy
Crawling the tightrope along the lattice work
With this hand I thee wed, with this hand I thee bed
With this hand I
[Outro]
With this hand, ohh
With this hand I
With this hand
Ohh, with this hand
With this hand
With this hand
With this hand I
With this hand
With this hand
With this hand I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzubek hibiskusa w łożu z kwiatów
zasianego i ukorzenionego palcami
Och, magia w jej rękach - sprawia że wszystko wzrasta
magia w jej rękach - posiada zielone palce
To osobliwe
gdzie nie pójdą zwierzęta
korzeń mandragory zagłębia się w glebie
gdzie nie pada słońce lecz rozkwita
zobacz piękną panią w całej okazałości
To osiągalne
i namacalne wilgotnym uściskiem
szponiastym bluszczem
pełznące liną poza sieć działań
tą ręką poślubiam ciebie
tą ręką oddaję się tobie
tą ręką...
zasianego i ukorzenionego palcami
Och, magia w jej rękach - sprawia że wszystko wzrasta
magia w jej rękach - posiada zielone palce
To osobliwe
gdzie nie pójdą zwierzęta
korzeń mandragory zagłębia się w glebie
gdzie nie pada słońce lecz rozkwita
zobacz piękną panią w całej okazałości
To osiągalne
i namacalne wilgotnym uściskiem
szponiastym bluszczem
pełznące liną poza sieć działań
tą ręką poślubiam ciebie
tą ręką oddaję się tobie
tą ręką...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Siouxsie and the Banshees Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Siouxsie and the Banshees |
| Płyty: |
A Kiss in the Dreamhouse |
Komentarze (0):